איך משפצים בית ירושלמי בלי לוותר על מה שהוא באמת? עיצוב: גיטי פרל, צילום: סימי יעקובסון, תאורה: לייט אין
עיצוב

איך משפצים בית ירושלמי בלי לוותר על מה שהוא באמת?

בית נופש בשכונת שערי חסד עבר שיפוץ מקיף ששמר על הקשתות וחומריות האבן, ובמקביל הכניס לתוכם שפה מודרנית, חומרים טבעיים ותאורה רכה

כשמשפחה אמריקאית, זוג עם חמישה ילדים, מחפשת בית בירושלים שישמש לחגים ולחופשות, הדרישות ברורות. הבית צריך להכיל הרבה אנשים, לאפשר ארוחות גדולות, לתת תחושה שנכנסים הביתה. אבל כשהבית הזה ממוקם בשכונת שערי חסד, אחת השכונות הוותיקות של ירושלים, מתווסף שיקול נוסף. יש כאן היסטוריה שאי אפשר להתעלם ממנה, ויש גם חומרים, קשתות וגבהים שאסור לוותר עליהם.
סימי יעקובסון, עיצוב: גיטי פרל, תאורה: לייט אין צילום: סימי יעקובסון, עיצוב: גיטי פרל, תאורה: לייט אין
מעצבת הפנים גיטי פרל, שהובילה את תכנון הפנים של הבית בן 280 המ"ר, עבדה לצד אדריכלית השימור נירה אורן ותכננה שיפוץ שנע בין שני קטבים. מצד אחד שפה מודרנית, נקייה ומינימליסטית. מצד שני שמירה על האופי הירושלמי של המבנה, על האבן, על הקשתות, על הנוכחות של ההיסטוריה בכל חלל.
סימי יעקובסון, עיצוב: גיטי פרל, תאורה: לייט אין צילום: סימי יעקובסון, עיצוב: גיטי פרל, תאורה: לייט אין

המטבח עבר לאחור והבית השתנה

אחת ההחלטות המשמעותיות בתכנון הייתה היפוך הפונקציות בבית. המגרש צר וארוך, מבנים צמודים משני הצדדים, ובתוכנית המקורית המטבח היה בחזית והסלון בעורף. פרל זיהתה שהחלוקה הזו לא עובדת, והחליטה להעביר את המטבח לחלק האחורי. המהלך הזה שינה את כל הדינמיקה של הבית. המטבח הפך למרווח, עם אי מרכזי רחב שמתאים גם לבישול וגם לאירוח, וזוג חלונות קשתיים מקוריים שמזכירים אדריכלות גותית ירושלמית נשמרו והפכו לאלמנט המרכזי בחלל.
סימי יעקובסון, עיצוב: גיטי פרל, תאורה: לייט אין צילום: סימי יעקובסון, עיצוב: גיטי פרל, תאורה: לייט אין
סביב החלונות שולבו קירות בגימור טיח מינרלי טבעי ונגרות עץ אלון בקווים ישרים וגבוהים, ומעל האי הוצבו גופי תאורה עדינים שמדגישים את גובה החלל ומוסיפים שכבה רכה שמעצימה את חומריות העץ והאבן.סימי יעקובסון, עיצוב: גיטי פרל, תאורה: לייט אין צילום: סימי יעקובסון, עיצוב: גיטי פרל, תאורה: לייט אין

עומק ויזואלי 

הסלון ופינת האוכל תוכננו כמרחב פתוח ורציף שמאפשר אירוח של משפחה גדולה. השפה האדריכלית כאן מבוססת על קימורים עדינים, בנישות המקושתות ובתקרות המדורגות, שמעניקים לחלל קצב ורכות. פלטת החומרים משלבת טקסטיל רך, עור בגוון קוניאק וקירות בטקסטורה עדינה שיוצרים עומק ויזואלי המשתנה עם האור הטבעי. גופי תאורה קיריים משתלבים בנישות המעוגלות ומדגישים את האלמנטים האדריכליים, ותאורת התקרה הרכה יוצרת הילה עדינה שמלווה את החלל.
סימי יעקובסון, עיצוב: גיטי פרל, תאורה: לייט אין צילום: סימי יעקובסון, עיצוב: גיטי פרל, תאורה: לייט אין
פינת האוכל ממשיכה את אותה שפה. שולחן אוכל ארוך שמתאים לאירוח משפחתי רחב, ומעליו קומפוזיציה של גופי תאורה בעלי נוכחות פיסולית שמעניקה עניין ויזואלי בלי להכביד.
סימי יעקובסון, עיצוב: גיטי פרל, תאורה: לייט אין צילום: סימי יעקובסון, עיצוב: גיטי פרל, תאורה: לייט אין

תשומת לב לפרטים

חדרי השינה ממשיכים את הקו המינימליסטי החם שמאפיין את הבית כולו. האתגר כאן היה תקרות משופעות שיכלו להגביל את התכנון, אבל פרל ניצלה אותן ליצירת פתרונות נגרות מותאמים אישית. ראשי מיטה מרופדים, תאורה אינטגרלית וגופי תאורה עדינים משלימים את האווירה ויוצרים חללי שינה אינטימיים ומאוזנים.
גם במבואה ובגרם המדרגות יש תשומת לב לפרטים. מעקה זכוכית וקווים נקיים משתלבים בשפה המודרנית, ותאורת התקרה ההיקפית יוצרת תחושת עומק ומדגישה את האדריכלות.
סימי יעקובסון, עיצוב: גיטי פרל, תאורה: לייט אין צילום: סימי יעקובסון, עיצוב: גיטי פרל, תאורה: לייט אין

שתי שפות בו זמנית

התוצאה היא בית שמצליח לדבר בשתי שפות בו זמנית. האבן הירושלמית והקשתות ההיסטוריות פוגשות שפה מודרנית נקייה וחומריות טבעית. הבית לא מנסה להסתיר את גילו, ולא מוותר על עכשוויות. ודווקא הנקודה הזו, היכולת לשמר ולחדש באותו מהלך, היא מה שהופך אותו למקום שנעים לחזור אליו, גם מהצד השני של העולם.
סימי יעקובסון, עיצוב: גיטי פרל, תאורה: לייט אין צילום: סימי יעקובסון, עיצוב: גיטי פרל, תאורה: לייט אין
פרטים: עיצוב פנים: גיטי פרל, אדריכלית שימור: נירה אורן, תאורה: לייט אין

כתבות נוספות

דגן מושלי- מרצה בכנס inno 2017
עיצוב
דגן מושלי- מרצה בכנס inno 2017
חישוב מסלול מחדש – איך נחיה, נעבוד ונתקשר זה עם זה בעתיד? תערוכת DOMOTEX 2019
אדריכלות
חישוב מסלול מחדש – איך נחיה, נעבוד ונתקשר זה עם זה בעתיד? תערוכת DOMOTEX 2019
קניון "מוסקבה סיטי"
חומרים
קניון "מוסקבה סיטי"
"לפעמים דווקא הכרית הוורודה היא זו שהופכת בית ממעוצב לבית עם נשמה"
חומרים
"לפעמים דווקא הכרית הוורודה היא זו שהופכת בית ממעוצב לבית עם נשמה"
תכנון מפתחים גדולים
אדריכלות
תכנון מפתחים גדולים
הילד שבך- חדרי ילדים מעוצבים
עיצוב
הילד שבך- חדרי ילדים מעוצבים
עיצוב ברזים
עיצוב
עיצוב ברזים
עיצוב בתים במרכיבים וגישות של בנייה ירוקה
תכנון
עיצוב בתים במרכיבים וגישות של בנייה ירוקה
הצורך הוא אבי ההמצאה
עיצוב
הצורך הוא אבי ההמצאה
שקוף שזה שביר
תכנון
שקוף שזה שביר
אמנות תחילה
אדריכלות
אמנות תחילה
Grand Palais ההיסטורי עתיד לזכות למגע עכשווי
אדריכלות
Grand Palais ההיסטורי עתיד לזכות למגע עכשווי
אדריכלים מביאים בשורות עיצוב
תכנון
אדריכלים מביאים בשורות עיצוב
ספסלים
אדריכלות
ספסלים
עיצוב דירה צבעונית ומרגשת במרכז תל אביב
תכנון
עיצוב דירה צבעונית ומרגשת במרכז תל אביב
במפגש הזמנים
תכנון
במפגש הזמנים
המתנה לרכבת - הצעה לעיצוב תחנת רכבת הקלה של מטרפולין תל אביב: ניר קיסר
אדריכלות
המתנה לרכבת - הצעה לעיצוב תחנת רכבת הקלה של מטרפולין תל אביב: ניר קיסר
There’s no place like home
עיצוב
There’s no place like home
הדיסנילד של הקמעונאים – תערוכת יורושופ 2014
אדריכלות
הדיסנילד של הקמעונאים – תערוכת יורושופ 2014
פנטהאוז מול הים: דירת נופש מינימליסטית בעיצוב
תכנון
פנטהאוז מול הים: דירת נופש מינימליסטית בעיצוב
להרוויח כסף או להוציא החוצה הדמיה?
עיצוב
להרוויח כסף או להוציא החוצה הדמיה?
ההתפתחות של חוויית ההמתנה במרפאות ובתי חולים
עיצוב
ההתפתחות של חוויית ההמתנה במרפאות ובתי חולים
בין חשיפה לחציצה
תכנון
בין חשיפה לחציצה
על כתפי ענקים
חומרים
על כתפי ענקים
המדריך לריצוף וחיפויים
אדריכלות
המדריך לריצוף וחיפויים
עיצוב פנים יצירתי- גם במבנים מהמאה ה-19
אדריכלות
עיצוב פנים יצירתי- גם במבנים מהמאה ה-19
פרגולה מאלומיניום: יופי ופונקציונליות
תכנון
פרגולה מאלומיניום: יופי ופונקציונליות
אצלנו בחצר בצל עצי הזית...
אדריכלות
אצלנו בחצר בצל עצי הזית...
בית ירוק בצבע ורוד
אדריכלות
בית ירוק בצבע ורוד
עיצוב גינות- עטיפה טבעית לבית
אדריכלות
עיצוב גינות- עטיפה טבעית לבית
יש מקום! פתרונות אחסון יצירתיים שחייבים להכיר
תכנון
יש מקום! פתרונות אחסון יצירתיים שחייבים להכיר
בטיחות בבית עם ילדים בצעדים פשוטים (בלי לוותר על העיצוב)
אדריכלות
בטיחות בבית עם ילדים בצעדים פשוטים (בלי לוותר על העיצוב)
עשרה טרנדים מובילים בעיצוב פנים ב-2020
אדריכלות
עשרה טרנדים מובילים בעיצוב פנים ב-2020
מגמות עתידיות באדריכלות ועיצוב פנים
אדריכלות
מגמות עתידיות באדריכלות ועיצוב פנים
כך תוכלו להתחיל לשלב בינה מלאכותית בעבודת העיצוב שלכם
אדריכלות
כך תוכלו להתחיל לשלב בינה מלאכותית בעבודת העיצוב שלכם
שיפוץ ועיצוב מחודש לדירה
תכנון
שיפוץ ועיצוב מחודש לדירה
גינה לחופו של ים
אדריכלות
גינה לחופו של ים
קירות מדברים
עיצוב
קירות מדברים
לכל חלון דרוש פרופיל
חומרים
לכל חלון דרוש פרופיל
תכנון בלי לדעת מי ירכוש את הדופקלס היוקרתי
תכנון
תכנון בלי לדעת מי ירכוש את הדופקלס היוקרתי
"כשעיצבנו את הבית הזה, לא יכולתי לתלות את האמנות שלו על הקיר. אז הנחתי אותה על הרצפה"
עיצוב
"כשעיצבנו את הבית הזה, לא יכולתי לתלות את האמנות שלו על הקיר. אז הנחתי אותה על הרצפה"
המעצב אסא אשוח - מפגש העיצוב והטכנולוגיה
תכנון
המעצב אסא אשוח - מפגש העיצוב והטכנולוגיה
פתרון אורבני של צמחיה לגובה
תכנון
פתרון אורבני של צמחיה לגובה
חשיפה לצפון
אדריכלות
חשיפה לצפון
בית הספר העל יסודי צפון מערב - תל אביב
חומרים
בית הספר העל יסודי צפון מערב - תל אביב
מרכז מבקרים-עין קשתות (אום אל קנטיר)- אתר מורשת לאומית ברמת הגולן
אדריכלות
מרכז מבקרים-עין קשתות (אום אל קנטיר)- אתר מורשת לאומית ברמת הגולן
גליה כהן: הנוחות מעולם לא הייתה יפה כל כך!
אדריכלות
גליה כהן: הנוחות מעולם לא הייתה יפה כל כך!
קיסר – ריהוט משרדי ארגונומי
חומרים
קיסר – ריהוט משרדי ארגונומי
120 קומות שמסתובבות ב-120 מעלות
עיצוב
120 קומות שמסתובבות ב-120 מעלות
חידושים בעולם החומרים והטכנולוגיות
תכנון
חידושים בעולם החומרים והטכנולוגיות
המהפכה החלקה: החומר שמשנה את פני הבית
עיצוב
המהפכה החלקה: החומר שמשנה את פני הבית
תכנית החלוקה
תכנון
תכנית החלוקה
אסלות מעוצבות
תכנון
אסלות מעוצבות
לעצב את חלל הבית בסטייל
תכנון
לעצב את חלל הבית בסטייל
הלו זה משרד?
חומרים
הלו זה משרד?
למה דשא סינטטי כובש את עולם העיצוב?
תכנון
למה דשא סינטטי כובש את עולם העיצוב?
שיפוץ דירה בת 72 מ"ר בצפון הישן של תל אביב
תכנון
שיפוץ דירה בת 72 מ"ר בצפון הישן של תל אביב
עיצוב ממקום אחר - 107
חומרים
עיצוב ממקום אחר - 107
כיכר חברתית אקולוגית
תכנון
כיכר חברתית אקולוגית
Hotel Plastimum - קונספט עיצוב מלון מפלסטיק ממוחזר. רן ומוריס
עיצוב
Hotel Plastimum - קונספט עיצוב מלון מפלסטיק ממוחזר. רן ומוריס
עיצוב בתים פרטיים בסגנון אירופאי
אדריכלות
עיצוב בתים פרטיים בסגנון אירופאי
טיח, שליכט ומה שביניהם
עיצוב
טיח, שליכט ומה שביניהם
כאן הוא גר: ביתו של מושיק חדידה ומשפחתו
אדריכלות
כאן הוא גר: ביתו של מושיק חדידה ומשפחתו
תכנון ועיצוב פנטהאוז בתל אביב
תכנון
תכנון ועיצוב פנטהאוז בתל אביב
שוברים קירות - בית במושב שעבר מהפך
אדריכלות
שוברים קירות - בית במושב שעבר מהפך
אדריכלית: רויטל וולף
אדריכלות
אדריכלית: רויטל וולף
Nasry Gerardo Arguedas Safie | אדריכל חזוני שמשלב עיצוב ותשואה
תכנון
Nasry Gerardo Arguedas Safie | אדריכל חזוני שמשלב עיצוב ותשואה
מה למדתי מתערוכת "Salone del mobile"?
אדריכלות
מה למדתי מתערוכת "Salone del mobile"?
סבתא חוזרת בגדול
תכנון
סבתא חוזרת בגדול
עם הפנים לים
תכנון
עם הפנים לים
תערוכת תכשיטים המבטאים את ה"אלטר-אגו" במוזיאון ארץ-ישראל
אדריכלות
תערוכת תכשיטים המבטאים את ה"אלטר-אגו" במוזיאון ארץ-ישראל
כך תעברו ותעצבו את הדירה החדשה שלכם
תכנון
כך תעברו ותעצבו את הדירה החדשה שלכם
מעבר משרד בצורה יעילה
חומרים
מעבר משרד בצורה יעילה
שקוף שזה זכוכית
עיצוב
שקוף שזה זכוכית
סיפורה של גינה - חותם האבן
אדריכלות
סיפורה של גינה - חותם האבן
בין בטון לרוך: כך מעצבים ממ"ד שהוא גם בטוח וגם ביתי
עיצוב
בין בטון לרוך: כך מעצבים ממ"ד שהוא גם בטוח וגם ביתי
להגשים חלום על שלד: וילה מעוצבת בלב השפלה
אדריכלות
להגשים חלום על שלד: וילה מעוצבת בלב השפלה
מי אמר שצריך לטוס לפרובנס כדי לגור בה?
עיצוב
מי אמר שצריך לטוס לפרובנס כדי לגור בה?
תכנון במזל דגים
אדריכלות
תכנון במזל דגים
מתבלים את חדר האמבטיה
חומרים
מתבלים את חדר האמבטיה
תכנון מחודש לדירת גג בתל אביב
תכנון
תכנון מחודש לדירת גג בתל אביב
גאדג'טים והמטבח המודרני
תכנון
גאדג'טים והמטבח המודרני
גלגולה של דירה - שיפוץ דירה ותיקה
תכנון
גלגולה של דירה - שיפוץ דירה ותיקה
הבית שמבקש שקט: למה כולנו נמשכים עכשיו לעיצוב יפני
עיצוב בתים פרטיים ודירות
הבית שמבקש שקט: למה כולנו נמשכים עכשיו לעיצוב יפני
החיפויים האלה בונים חזית עיצובית
חומרים
החיפויים האלה בונים חזית עיצובית
10 דרכים להתארגן למעבר דירה בקיץ
תכנון
10 דרכים להתארגן למעבר דירה בקיץ
אפקט הוואו
אדריכלות
אפקט הוואו
"כמו במשחק הכיסאות - החלפנו בין פינת האוכל לסלון ויצרנו הרמוניה"
אדריכלות
"כמו במשחק הכיסאות - החלפנו בין פינת האוכל לסלון ויצרנו הרמוניה"
שלל היתרונות הגלומים בגבס
תכנון
שלל היתרונות הגלומים בגבס
עיצוב פנים – הפרטים הקטנים, ההבדל הגדול
אדריכלות
עיצוב פנים – הפרטים הקטנים, ההבדל הגדול
מלכי לוין: עושה בית ספר לגני ילדים
חומרים
מלכי לוין: עושה בית ספר לגני ילדים
הטיפים הכי חכמים לפינוק חדר האמבטיה
אדריכלות
הטיפים הכי חכמים לפינוק חדר האמבטיה
עיצוב אקווריום
תכנון
עיצוב אקווריום
בית הסטודנט ע"ש האטר - אונ' חיפה
תכנון
בית הסטודנט ע"ש האטר - אונ' חיפה
המרכז הפוטו-וולטאי
אדריכלות
המרכז הפוטו-וולטאי
הדילמה הנצחית: עיצוב פרקטי או עיצוב יפה?
עיצוב
הדילמה הנצחית: עיצוב פרקטי או עיצוב יפה?
Studio Loop
תכנון
Studio Loop
מלון ויפאסנה בתל אביב, הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: אפרת מידן
עיצוב
מלון ויפאסנה בתל אביב, הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: אפרת מידן
מסע בעקבות האדריכלות יוצאת הדופן בליסבון
אדריכלות
מסע בעקבות האדריכלות יוצאת הדופן בליסבון
תכנון בית בקנדה
אדריכלות
תכנון בית בקנדה