בית נופש ירושלמי עם נשמה: שימור היסטורי פוגש עיצוב מודרני מעצבת גיטי פרל, צילום סימי יעקובסון, תאורה לייט אין
שיפוץ בית פרטי

בית נופש ירושלמי עם נשמה: שימור היסטורי פוגש עיצוב מודרני

שיפוץ מקיף לבית בשערי חסד יצר מרחב אירוח משפחתי חמים - תוך שימור הקשתות, האבן והאופי ההיסטורי של המבנה

רוצים להיות הראשונים לדעת מה חדש בעולם העיצוב? הצטרפו לקבוצת הווטסאפ של בית ונוי.

בשכונת שערי חסד בירושלים, אחת השכונות הוותיקות והייחודיות בעיר, עבר בית בשטח של כ-280 מ"ר תהליך שיפוץ מקיף שהפך אותו לבית נופש עבור משפחה אמריקאית – זוג עם חמישה ילדים המגיעים לישראל בעיקר בתקופות החגים והחופשות.

את תכנון הפנים והעיצוב הובילה מעצבת הפנים גיטי פרל, בליווי אדריכלית השימור נירה אורן, אשר דאגה לשימור האלמנטים ההיסטוריים של המבנה. החזון שעמד בבסיס הפרויקט היה ליצור בית פרקטי לאירוח משפחתי רחב, אך כזה שישמור על האופי הירושלמי המקורי של המבנה. עבור המשפחה, שמגיעה לישראל לפרקי זמן קצרים אך אינטנסיביים, היה חשוב ליצור בית שמאפשר התכנסות משפחתית גדולה לצד תחושת חמימות ורוגע.

הבית ממוקם על מגרש צר וארוך עם מבנים צמודים משני צדדיו – נתון תכנוני שהציב אתגר משמעותי בתכנון. בתוכנית המקורית מוקם המטבח בחזית הבית והסלון בחלקו האחורי, אך במהלך התכנון זיהתה פרל כי חלוקה זו אינה משרתת נכון את הבית. ההחלטה הייתה להפוך בין הפונקציות ולהעביר את המטבח לחלקו האחורי של הבית. שינוי זה אפשר ליצור מטבח גדול ומרווח יותר עם אי מרכזי רחב, המתאים לבישול ואירוח.

המטבח הפך לאחד החללים המרשימים בבית. זוג החלונות הקשתיים המקוריים, המזכירים אדריכלות גותית ירושלמית, נשמרו והודגשו כאלמנט מרכזי. סביבם שולבו קירות בגימור טיח מינרלי טבעי ונגרות עץ אלון בקווים ישרים וגבוהים. מעל האי מוקמו גופי תאורה עדינים שנבחרו בבית לייט אין, אשר מדגישים את גובה החלל ומוסיפים שכבת תאורה רכה שמעצימה את חומריות העץ והאבן. התאורה במטבח משלבת פונקציונליות מדויקת עם נוכחות פיסולית עדינה.

הסלון ופינת האוכל תוכננו כמרחב פתוח ורציף המאפשר אירוח של משפחה גדולה. השפה האדריכלית משלבת קימורים עדינים – בנישות המקושתות ובתקרות המדורגות – המעניקים לחלל קצב ורכות. פלטת החומרים משלבת טקסטיל רך, עור בגוון קוניאק וקירות בטקסטורה עדינה היוצרים עומק ויזואלי המשתנה עם האור הטבעי החודר מבעד לוילונות. גופי התאורה הקיריים (מבית לייט אין) משתלבים בנישות המעוגלות ומדגישים את האלמנטים האדריכליים, בעוד תאורת התקרה הרכה יוצרת הילה עדינה המלווה את החלל ומעניקה לו תחושת רוגע והרמוניה.

פינת האוכל ממשיכה את השפה האדריכלית של הבית. שולחן אוכל ארוך מאפשר אירוח משפחתי רחב, ומעליו מוקמה קומפוזיציה של גופי תאורה שנבחרו בבית לייט אין. הבחירה בגופי תאורה בעלי נוכחות פיסולית מעניקה לחלל עניין ויזואלי מבלי להכביד עליו, ומדגישה את האווירה האלגנטית והשקטה של הבית.

גם אזור המבואה והמדרגות זכה לטיפול אדריכלי מוקפד. גרם המדרגות, עם מעקה הזכוכית והקווים הנקיים, משתלב בשפה המודרנית של הבית, בעוד תאורת התקרה ההיקפית יוצרת תחושת עומק ומדגישה את האדריכלות של החלל.

חדרי השינה ממשיכים את הקו המינימליסטי החם שמאפיין את הבית כולו. כאן נדרשה התמודדות עם אילוצים מבניים כגון תקרות משופעות, אך במקום לראות בהם מגבלה, הם נוצלו ליצירת פתרונות נגרות מותאמים אישית. ראשי מיטה מרופדים, תאורה אינטגרלית וגופי תאורה עדינים שנבחרו אף הם בבית לייט אין משלימים את האווירה ויוצרים חללי שינה אינטימיים, שקטים ומאוזנים.

התוצאה היא בית שמצליח ליצור דיאלוג מדויק בין עבר להווה. האבן הירושלמית והקשתות ההיסטוריות פוגשות שפה מודרנית נקייה וחומריות טבעית, והתאורה – שתוכננה בקפידה בבית לייט אין – מדגישה את האיכויות האדריכליות ומעניקה לחללים עומק ורוך.

מעצבת פנים גיטי פרל, תאורה לייט אין, אדריכלית שימור נירה אורן

כתבות נוספות

במבט ראשון - מתוך מגזין 127
עיצוב פנים
במבט ראשון - מתוך מגזין 127
שולחנות כתיבה - שולחן מוכן ומזומן
עיצוב חדרי ילדים
שולחנות כתיבה - שולחן מוכן ומזומן
לא צריך לגור מול הים כדי להרגיש שם
עיצוב פנים
לא צריך לגור מול הים כדי להרגיש שם
בית הקשתות - אדריכלות ועיצוב
אדריכלות
בית הקשתות - אדריכלות ועיצוב
70 שנות עיצוב ואדריכלות
עיצוב פנים
70 שנות עיצוב ואדריכלות
חלל המגורים: רואים שקוף, רואים רחוק
עיצוב פנים
חלל המגורים: רואים שקוף, רואים רחוק
מה עושים כשאין קיר?
עיצוב פנים
מה עושים כשאין קיר?
תערוכות בוגרים במחלקות לאדריכלות ועיצוב
אדריכלות
תערוכות בוגרים במחלקות לאדריכלות ועיצוב
המעצב אריק לוי - ראיון
מעצבי פנים
המעצב אריק לוי - ראיון
מתכננים בית חדש? אל תשכחו להתקין משאבה טבולה
שיפוץ בית פרטי
מתכננים בית חדש? אל תשכחו להתקין משאבה טבולה
מים שקטים חודרים עמוק
עיצוב גינות
מים שקטים חודרים עמוק
שיפוץ דירה - עדנה חדשה לדירה ישנה
שיפוץ בית פרטי
שיפוץ דירה - עדנה חדשה לדירה ישנה
שתי חצרות בעיצוב בית בטורונטו, קנדה
אדריכלות
שתי חצרות בעיצוב בית בטורונטו, קנדה
מישהו הזיז את חדר השינה שלי – על מגמות משתנות בעיצוב חדרי שינה
עיצוב חדרי שינה
מישהו הזיז את חדר השינה שלי – על מגמות משתנות בעיצוב חדרי שינה
סראדר קוטקו
עיצוב מסעדות ובתי קפה
סראדר קוטקו
עיצוב פנים יצירתי- גם במבנים מהמאה ה-19
עיצוב פנים
עיצוב פנים יצירתי- גם במבנים מהמאה ה-19
כיכר חברתית אקולוגית
אדריכלות
כיכר חברתית אקולוגית
במפגש הזמנים
עיצוב פנים
במפגש הזמנים
עיצובי כיסאות
עיצוב פנים
עיצובי כיסאות
אלף גוונים של רוגע
עיצוב פנים
אלף גוונים של רוגע
תערוכת אמביינטה 2020 - יריד האקססוריז שבו העתיד הופך להווה
עיצוב פנים
תערוכת אמביינטה 2020 - יריד האקססוריז שבו העתיד הופך להווה
חומרים חדשים 103
חומרים וטכנולוגיות
חומרים חדשים 103
הקופסא הפתוחה
אדריכלות
הקופסא הפתוחה
לעצב ולשפץ דירה חדשה באופן חכם בלי לקרוע את הכיס
שיפוץ בית פרטי
לעצב ולשפץ דירה חדשה באופן חכם בלי לקרוע את הכיס
קירות מדברים
עיצוב פנים
קירות מדברים
בית כפרי ומואר בעמק המעיינות
אדריכלות
בית כפרי ומואר בעמק המעיינות
למה דווקא עכשיו אנחנו בוחרים לשפץ את הקיים?
שיפוץ בית פרטי
למה דווקא עכשיו אנחנו בוחרים לשפץ את הקיים?
תכנון חלל המטבח
עיצוב מטבחים
תכנון חלל המטבח
אונסק"ו הכניסה 13 מבנים של אלוור אלטו לרשימת המורשת העולמית
אדריכלות
אונסק"ו הכניסה 13 מבנים של אלוור אלטו לרשימת המורשת העולמית
המענה לדילמת העיצוב בדירות קטנות
עיצוב פנים
המענה לדילמת העיצוב בדירות קטנות
הבית הפך למשרד: כך תעצבו פינת עבודה מושלמת
חדרים ומרחבים
הבית הפך למשרד: כך תעצבו פינת עבודה מושלמת
קניית ריהוט משרדי משומש
עיצוב משרדים
קניית ריהוט משרדי משומש
האדריכל: שחר לויפר
אדריכלות
האדריכל: שחר לויפר
פתרון עיצובי ואסתטי לארונות בחדר הרחצה
עיצוב חדרי אמבטיה
פתרון עיצובי ואסתטי לארונות בחדר הרחצה
כמה זמן חי בניין?
אדריכלות
כמה זמן חי בניין?
לספר סיפור אחר , מקדש לאוהבי סושי
אדריכלות
לספר סיפור אחר , מקדש לאוהבי סושי
הגיאומטריה שמחברת בין הדיירים לטבע
אדריכלות
הגיאומטריה שמחברת בין הדיירים לטבע
התפיסה המודרנית בתחום עיצוב מטבחים
עיצוב מטבחים
התפיסה המודרנית בתחום עיצוב מטבחים
הבית בגדרה- אלוהי הפרטים הקטנים
שיפוץ בית פרטי
הבית בגדרה- אלוהי הפרטים הקטנים
סטיילינג כחלק מעיצוב הבית
אנשי מקצוע ומומחים
סטיילינג כחלק מעיצוב הבית
טאץ׳ אחרון לעיצוב: ארבעת כללי הזהב בבחירת וילונות לבית
עיצוב פנים
טאץ׳ אחרון לעיצוב: ארבעת כללי הזהב בבחירת וילונות לבית
החשיבות של ניקוי ספות וריפודים במעבר לדירה חדשה מעוצבת
עיצוב סלון
החשיבות של ניקוי ספות וריפודים במעבר לדירה חדשה מעוצבת
המאבק הפוליטי סביב הקמת המוזיאון הלאומי של אקוודור
אדריכלות מהעולם
המאבק הפוליטי סביב הקמת המוזיאון הלאומי של אקוודור
תערוכת קיץ בגלריה זימאק
מה חדש
תערוכת קיץ בגלריה זימאק
מחיצת זכוכית אלגנטית לחיסכון ולשמירה על הפרטיות בלחיצת כפתור אחת...
חומרים וטכנולוגיות
מחיצת זכוכית אלגנטית לחיסכון ולשמירה על הפרטיות בלחיצת כפתור אחת...
חדשנות כמילת המפתח
חומרים וטכנולוגיות
חדשנות כמילת המפתח
עיצוב ממקום אחר - 103
חומרים וטכנולוגיות
עיצוב ממקום אחר - 103
קלימט ופנטזיות אחרות
עיצוב פנים
קלימט ופנטזיות אחרות
במבט ראשון,חלק א' מתוך מגזין 128
עיצוב מטבחים
במבט ראשון,חלק א' מתוך מגזין 128
איך לפתוח חלון בקיר הבית ולהישאר בחיים
שיפוץ בית פרטי
איך לפתוח חלון בקיר הבית ולהישאר בחיים
ArtiShook - אמנות בלב השוק
עיצוב פנים
ArtiShook - אמנות בלב השוק
דיוק הרמוני
אדריכלות
דיוק הרמוני
עיצוב יצירתי של חללים קטנים
עיצוב פנים
עיצוב יצירתי של חללים קטנים
אדריכלית: טובה דויד ממשרד אדריכלים טובה דוד & צילה רייזר
אדריכלות
אדריכלית: טובה דויד ממשרד אדריכלים טובה דוד & צילה רייזר
צפון שלא הכרתם
אדריכלות
צפון שלא הכרתם
חומרים מנוגדים
שיפוץ בית פרטי
חומרים מנוגדים
תכנון גינה של חופש
עיצוב גינות
תכנון גינה של חופש
כך תוודאו שעיצוב הפנים מתאים למי שאתם
מדריכים
כך תוודאו שעיצוב הפנים מתאים למי שאתם
דיור בר קיימא - מכולות ומגורים
אדריכלות
דיור בר קיימא - מכולות ומגורים
לעצב במימד נוסף
עיצוב פנים
לעצב במימד נוסף
האדריכל והמעצב מיקלה דה לוקי - ראיון
אדריכלות
האדריכל והמעצב מיקלה דה לוקי - ראיון
ווילרוי&בוך - אופנת הבית
עיצוב חדרי אמבטיה
ווילרוי&בוך - אופנת הבית
אדריכלות נוף בגוף ראשון
אדריכלות
אדריכלות נוף בגוף ראשון
שילובים מעניינים של חומרים בעולם העיצוב
חומרים וטכנולוגיות
שילובים מעניינים של חומרים בעולם העיצוב
שישה בקומה אחת
עיצוב בתים
שישה בקומה אחת
הבית ברחוב ההולנדי
שיפוץ בית פרטי
הבית ברחוב ההולנדי
צבע טרי מזכיר לנו בדיוק למה האמנות היא הנשמה של הבית I טור אורח
עיצוב פנים
צבע טרי מזכיר לנו בדיוק למה האמנות היא הנשמה של הבית I טור אורח
כול מה שאתם צריכים לדעת על שיפוץ חדר האמבטיה
עיצוב חדרי אמבטיה
כול מה שאתם צריכים לדעת על שיפוץ חדר האמבטיה
לחדשניים שביניכם
אדריכלות
לחדשניים שביניכם
משרדי חברת קווסט
עיצוב משרדים
משרדי חברת קווסט
לעצב את חלל הבית בסטייל
עיצוב פנים
לעצב את חלל הבית בסטייל
שיקום והרחבת אכסניית צליינים טבחה - חוף הכנרת
אדריכלות
שיקום והרחבת אכסניית צליינים טבחה - חוף הכנרת
משרדי חברת "קריזמה"
עיצוב משרדים
משרדי חברת "קריזמה"
חדשות וחידושים - 120
מה חדש
חדשות וחידושים - 120
שלל היתרונות הגלומים בגבס
חומרים וטכנולוגיות
שלל היתרונות הגלומים בגבס
סקירת כנס בנייה ירוקה פורצת גבולות 2
אדריכלות
סקירת כנס בנייה ירוקה פורצת גבולות 2
במלון על עגורן כבר ישנתם?
אדריכלות
במלון על עגורן כבר ישנתם?
התפרקות - "קראפט" ב'ענן הדיגיטלי'
חומרים וטכנולוגיות
התפרקות - "קראפט" ב'ענן הדיגיטלי'
הבית השרוף
שיפוץ בית פרטי
הבית השרוף
ECO360
אדריכלות
ECO360
מרחפים באוויר במלון פיצוויליאם בלפסט
עיצוב מבנים ציבוריים
מרחפים באוויר במלון פיצוויליאם בלפסט
מהיציע למגדל: האצטדיונים הוותיקים הופכים לעתודות הדיור של הערים
אדריכלות
מהיציע למגדל: האצטדיונים הוותיקים הופכים לעתודות הדיור של הערים
ככה עובדים היום
עיצוב משרדים
ככה עובדים היום
יצירת מציאות אחרת – פזית חזיז
אדריכלות
יצירת מציאות אחרת – פזית חזיז
באלאנס על הים, הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: סטודיו 26
עיצוב מטבחים
באלאנס על הים, הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: סטודיו 26
ביפו מול הים
עיצוב פנים
ביפו מול הים
כיצד לתכנן נכון את שיפוץ הבית?
שיפוץ בית פרטי
כיצד לתכנן נכון את שיפוץ הבית?
הבית העתידי – הפרזול בשירות האדריכל
אדריכלות
הבית העתידי – הפרזול בשירות האדריכל
יוצאים לשטח - עבודות בוגרים לארכיטקטורה ועיצוב פנים
אדריכלות
יוצאים לשטח - עבודות בוגרים לארכיטקטורה ועיצוב פנים
מבית ישן לממלכה שחורה ואלגנטית- המהפך של בית בהוד השרון
שיפוץ בית פרטי
מבית ישן לממלכה שחורה ואלגנטית- המהפך של בית בהוד השרון
שקוף שזה זכוכית - מטבחים וארונות
עיצוב מטבחים
שקוף שזה זכוכית - מטבחים וארונות
עיצוב חדרי רחצה בדור החדש
עיצוב חדרי אמבטיה
עיצוב חדרי רחצה בדור החדש
עיצוב ושיפוץ דירה בולנסיה
שיפוץ בית פרטי
עיצוב ושיפוץ דירה בולנסיה
חותָם בקיים
אדריכלות
חותָם בקיים
רמז לבית
אדריכלות
רמז לבית
עיצוב סקנדינבי - כוחה של מסורת
עיצוב נורדי
עיצוב סקנדינבי - כוחה של מסורת
נילי פורטוגלי: תפיסה הוליסטית באדריכלות
אדריכלות
נילי פורטוגלי: תפיסה הוליסטית באדריכלות
שיפוץ ועיצוב מחודש לדירה 2
שיפוץ בית פרטי
שיפוץ ועיצוב מחודש לדירה 2
גאונות אדריכלית של 3 דונם
אדריכלות
גאונות אדריכלית של 3 דונם
שלומית בן צור עיצוב פנים
עיצוב משרדים
שלומית בן צור עיצוב פנים