מפרנק סינטרה ועד לעניי העיר: מי האדריכל שבנה את לוס אנג'לס?

פול ר. וויליאמס תכנן בתים לכוכבי הוליווד ובמקביל בנה שכונות שלמות לקהילה השחורה שהמערכת סגרה עליהן את הדלת. שלושה מוסדות תרבות בלוס אנג'לס מציגים את חייו ועבודתו בתערוכות מתואמות שנפתחות השנה

זוהר שחר לוי

5 דקות קריאה

17-09-2026

רוצים להיות הראשונים לדעת מה חדש בעולם העיצוב? הצטרפו לקבוצת הווטסאפ של בית ונוי.

הסיפור הכי מצוטט על פול ר. וויליאמס הוא שהוא למד לשרטט כשהוא יושב מנגד ללקוח, כדי שלקוחות לבנים שלא רצו לשבת לידו יוכלו לראות את השרטוטים נכונה. זה פרט שאפשר להבין בשתי דרכים. כסמל להשפלה. וגם כסמל לאדם שמצא את הדרך שלו לעבוד בתוך מציאות שנועדה להוציא אותו ממנה.

פול ר. וויליאמס עם עמית, כ-1950. © Della M. Williams Trust

וויליאמס נולד ב-1894, התייתם בגיל ארבע, ועד שמת ב-1980 הספיק להפוך לאדריכל השחור הראשון שקיבל רישיון בצד המערבי של ארצות הברית. הוא עיצב וילות לפרנק סינטרה, ללוסי ודזי ארנז ולביל רובינסון. ובמקביל, באותן שנים, תכנן בתים עבור משפחות רבות מהקהילה השחורה בלוס אנג'לס, עבד עם יזמים שחורים ופיתח מגרשים בשכונות שאליהן יכלה הקהילה הזו להגיע. בתקופה שבה חוזים מגבילים מנעו מ"לא-לבנים" לרכוש או לאכלס נכסים בשכונות רבות בעיר, וויליאמס בנה משני צדי הקו.

פרויקט הדיור פואבלו דל ריו, כ-1947. הדפס ג'לטין כסף. © J. Paul Getty Trust

פרויקט הדיור פואבלו דל ריו, כ-1947. © J. Paul Getty Trust

אוצר נשכח

שלושה מוסדות בלוס אנג'לס מציגים השנה תערוכות מתואמות על וויליאמס. מוזיאון הגטי פותח את "פול ר. וויליאמס: אדריכלות מעבר לקו הצבע" ב-15 בדצמבר 2026, ומציג אותה עד מרץ 2027. התערוכה מתמקדת בעבודתו עבור הקהילה השחורה, ועוקבת דרך שרטוטים, תצלומים וחומרים ארכיוניים אחר הדרך שעשה מהכשרתו המקצועית ועד להכרה הלאומית. מוזיאון לקמה מציג את "פול ר. וויליאמס: אדריכל לחיים" מנובמבר 2026 ועד מאי 2027, ומוזיאון פישר של אוניברסיטת USC פתח את חלקו כבר באוגוסט 2026.

הכנסייה האפריקנית המתודיסטית האפיסקופלית הראשונה בלוס אנג'לס, רינדרינג חיצוני, כ-1960. דיו על נייר. © Della M. Williams Trust

אחד הסיפורים המרכזיים בתערוכת הגטי הוא הארכיון של וויליאמס. שנים האמינו שנשרף בשריפה. בפועל, המשפחה שמרה עליו בקפידה, עד שנרכש במשותף על ידי מכון המחקר של הגטי ובית הספר לאדריכלות של USC. מאז עבר הארכיון שימור מקיף, ואלפי שרטוטים מתועדים כעת ונגישים לציבור.

חברת הביטוח גולדן סטייט מיוצ'ואל לייף, כ-1950. הדפס ג'לטין כסף. © Harry Drinkwater

חברת הביטוח גולדן סטייט מיוצ'ואל לייף, כ-1950. © Harry Drinkwater

לפרוץ את הגבול

חלק מהשרטוטים האלה אינם רק חומר לתערוכה. מבנים שוויליאמס תכנן, ביניהם הסניף המקומי של ה-YMCA, הכנסייה הבפטיסטית השנייה ובית העסקים המקורי של אנג'לוס, עברו בשנים האחרונות שחזור, כשהשרטוטים המקוריים מן הארכיון שימשו בסיס לעבודה. גם ביתו הפרטי של וויליאמס ומשרד האדריכלות שלו נכללים בתערוכה, כפרויקטים שסיפרו משהו לא רק על האדריכלות אלא על מה שהיה צריך להוכיח בה.

המנהל הזמני של מכון המחקר של הגטי אמר על וויליאמס שעבודתו "נעה בין אחוזות מפוארות ואנדרטאות אזרחיות ופרויקטי דיור בר השגה, ומדגימה עשייה שפרצה גבולות חברתיים, כלכליים ותרבותיים".

בנק פמילי סייבינגס אנד לון, רינדרינג פרספקטיבה, 1962. גרפיט ועיפרון צבעוני על נייר. © Della M. Williams Trust

מפרנק סינטרה ועד לעניי העיר: מי האדריכל שבנה את לוס אנג'לס?

אוצר נשכח

לפרוץ את הגבול

הצטרפו לניוזלטר של בית ונוי

כתבות נוספות