התחלה חדשה בקומה ה־30 עיצוב: צביה קזיוף, צילום: איתי בנית
עיצוב פנים

התחלה חדשה בקומה ה־30

האדריכלית צביה קזיוף תכננה לגרוש תל אביבי דירה שמחוברת לעיר - דרך בטון חשוף, מתכת שמשנה גוון ונוף שמגיע עד הים

צביה קזיוף קיבלה לידיה דירה בקומה ה־30 של מגדל בשדרות רוטשילד. 150 מטר רבוע, מרפסת של 6 מטר, ונוף שמגיע עד הים. הלקוח היה גרוש תל אביבי שרצה להתחיל מחדש - בלי לעזוב את העיר.
עיצוב: צביה קזיוף, צילום: איתי בנית עיצוב: צביה קזיוף, צילום: איתי בנית
קזיוף החליטה שהנוף הוא נקודת ההתחלה של כל החלטה. אזור הישיבה מוקם כך שהמבט פונה ישירות החוצה. צירי התנועה בדירה תוכננו כך שהמבטים נשארים פתוחים. החלל כולו מתנהל בדיאלוג עם האור המשתנה לאורך היום, והסלון והמרפסת תוכננו כרצף אחד פתוח, בלי גבול ברור בין פנים לחוץ.
עיצוב: צביה קזיוף, צילום: איתי בנית עיצוב: צביה קזיוף, צילום: איתי בנית

חומר שמשתנה

הקונספט העיצובי מחבר בין מודרניות, נגיעות קלאסיות ונוכחות תעשייתית. החומרים הם בטון חשוף, מתכת, עץ וזכוכית. במהלך העבודה נחשפו אלמנטים מבטון שקזיוף בחרה להשאיר כמות שהם, והם הפכו לחלק מהשפה של הדירה. לצידם שולבו רצפת עץ ורהיטים עם נוכחות שמוסיפים חום ואיזון, ואלמנטים מתכתיים שמגיבים לאור ומשתנים יחד איתו.
עיצוב: צביה קזיוף, צילום: איתי בנית עיצוב: צביה קזיוף, צילום: איתי בנית
אחד המוקדים המשמעותיים בדירה הוא המטבח, שחופה במתכת בגוון משתנה. בהתאם לזווית האור הוא מקבל אופי אחר לאורך היום ומתפקד כאלמנט חי ודינמי בתוך החלל.
עיצוב: צביה קזיוף, צילום: איתי בנית עיצוב: צביה קזיוף, צילום: איתי בנית

שקט מדויק

סוויטת השינה תוכננה כמרחב פרטי ושקט, שממשיך את השפה החומרית של הדירה בפרשנות אינטימית יותר. הקירות שומרים על החומריות האותנטית ורצפת העץ מאזנת ומחממת. הסוויטה לא עמוסה, והיא מתמקדת בפרופורציות, במבט החוצה ובתחושת מרחב נקייה.
עיצוב: צביה קזיוף, צילום: איתי בנית עיצוב: צביה קזיוף, צילום: איתי בנית
הארון תוכנן כמערכת אחסון אדריכלית ולא רק כרהיט. הוא משלב מתכת וזכוכית, מגדיר פונקציה ברורה ושומר בו זמנית על קלילות ויזואלית. הזכוכית מוסיפה תחושת עומק ושקיפות ומונעת ממנו להפוך לגוש כבד בתוך החלל. המתכת, שמגיבה לאור הטבעי, ממשיכה את הקשר בין החומרים לדינמיקה של היום.
עיצוב: צביה קזיוף, צילום: איתי בנית עיצוב: צביה קזיוף, צילום: איתי בנית
חדר הרחצה הצמוד לסוויטה תוכנן מתוך אותה גישה של דיוק וניקיון צורני. נישה ארוכה ורציפה נבנתה מהכיור ועד המקלחון ומשלבת אחסון פונקציונלי עם מראה נקי ואחיד.
התוצאה היא דירה שמשקפת את תל אביב דרך חומר, אור ומרחב. מרחב מגורים שמאמץ את הישירות של העיר ואת הכנות שלה, ומבין היטב את מקומו - בגובה, בעיר, ובחייו החדשים של הדייר שעבורו תוכנן.
עיצוב: צביה קזיוף, צילום: איתי בנית עיצוב: צביה קזיוף, צילום: איתי בנית

כתבות נוספות

עיצוב חללים של בית מלון על ידי הבינה המלאכותית בהשראת המעצב והאדריכל רון ארד
עיצוב פנים
עיצוב חללים של בית מלון על ידי הבינה המלאכותית בהשראת המעצב והאדריכל רון ארד
איזון עדין - תכנון מחדש של בית בשרון
אדריכלות
איזון עדין - תכנון מחדש של בית בשרון
עיצוב העתיד: כיצד בינה מלאכותית מובילה לרנסאנס בעיצוב פנים
עיצוב פנים
עיצוב העתיד: כיצד בינה מלאכותית מובילה לרנסאנס בעיצוב פנים
אפור בעיניים: מגמת הבניינים האפורים והשינוי המתרחש
אדריכלות
אפור בעיניים: מגמת הבניינים האפורים והשינוי המתרחש
מגמות וחידושים בריצוף וחיפוי פנים הבית 2021-2022
עיצוב פנים
מגמות וחידושים בריצוף וחיפוי פנים הבית 2021-2022
בחירת צבעים למעטפת הפנימית של הבית
עיצוב פנים
בחירת צבעים למעטפת הפנימית של הבית
רעננה בהוד השרון
עיצוב פנים
רעננה בהוד השרון
היפוך היוצרות
אדריכלות
היפוך היוצרות
iconic תכנית ידע ושיווק לאדריכלים ומעצבים
אדריכלות
iconic תכנית ידע ושיווק לאדריכלים ומעצבים
חומרים חדשים - 115
חומרים וטכנולוגיות
חומרים חדשים - 115
בית חכם - טכנולוגיות מתקדמות יתרונות ועיצובים
חומרים וטכנולוגיות
בית חכם - טכנולוגיות מתקדמות יתרונות ועיצובים
דירה קטנה - תכנון גדול: דירת 60 מ"ר בתל אביב
עיצוב פנים
דירה קטנה - תכנון גדול: דירת 60 מ"ר בתל אביב
שלבים חשובים לפני ריצוף וחיפויים
שיפוץ בית פרטי
שלבים חשובים לפני ריצוף וחיפויים
הסוד לבית מסודר: בית שסולח על בלגן יומיומי
עיצוב פנים
הסוד לבית מסודר: בית שסולח על בלגן יומיומי
בפריז כמו בפריז, בריהוט כמו באופנה
עיצוב פנים
בפריז כמו בפריז, בריהוט כמו באופנה
ידע הוא כוח, גם במטבחים
עיצוב מטבחים
ידע הוא כוח, גם במטבחים
קלאסית, נעימה ועל זמנית: דירה במראה שובבי לזוג צעיר בצפון של תל אביב
עיצוב פנים
קלאסית, נעימה ועל זמנית: דירה במראה שובבי לזוג צעיר בצפון של תל אביב
ארסטון: פייבר צמנט באנרגיה ירוקה
חומרים וטכנולוגיות
ארסטון: פייבר צמנט באנרגיה ירוקה
גאונות אדריכלית של 3 דונם
אדריכלות
גאונות אדריכלית של 3 דונם
מעלית ביתית- יש דבר כזה
שיפוץ בית פרטי
מעלית ביתית- יש דבר כזה
קיימות עירונית - רשמים מביקור בניו יורק
אדריכלות
קיימות עירונית - רשמים מביקור בניו יורק
"יירוק" ראשון של בניין מגורים בישראל
אדריכלות
"יירוק" ראשון של בניין מגורים בישראל
טרנדים וחדשנות בעולם הקרמיקה: מבט מקרוב
חומרים וטכנולוגיות
טרנדים וחדשנות בעולם הקרמיקה: מבט מקרוב
הקסם של עיצוב תאורת חוץ
עיצוב גינות
הקסם של עיצוב תאורת חוץ
"צעצוע" - תערוכה בנושא צעצועים
מה חדש
"צעצוע" - תערוכה בנושא צעצועים
עיצוב חדר שינה
עיצוב חדרי שינה
עיצוב חדר שינה
האדריכלית: אורנית בסן
אדריכלות
האדריכלית: אורנית בסן
לגור ירוק בישראל
אדריכלות
לגור ירוק בישראל
המעצבת פטרישיה אורקיולה - ראיון
מעצבי פנים
המעצבת פטרישיה אורקיולה - ראיון
העץ הנדיב
חומרים וטכנולוגיות
העץ הנדיב
זהירות! חרקים מורידים לכם את ערך הנכס
שיפוץ בית פרטי
זהירות! חרקים מורידים לכם את ערך הנכס
קטנה, קטנה אבל מעוצבת
עיצוב פנים
קטנה, קטנה אבל מעוצבת
הלו זה משרד?
עיצוב משרדים
הלו זה משרד?
מי יזכה באות האדריכלות הישראלית?
אדריכלות
מי יזכה באות האדריכלות הישראלית?
תקציב קטן- פוטנציאל גדול
שיפוץ בית פרטי
תקציב קטן- פוטנציאל גדול
סבתא חוזרת בגדול
עיצוב פנים
סבתא חוזרת בגדול
2x4
עיצוב חנויות
2x4
בגליל, מול הנוף
עיצוב גינות
בגליל, מול הנוף
רואה את הנולד: מעצבת הפנים שמשלבת ישן וחדש
עיצוב פנים
רואה את הנולד: מעצבת הפנים שמשלבת ישן וחדש
עיצוב משרד ירוק באופיו
עיצוב משרדים
עיצוב משרד ירוק באופיו
מכולה שהוסבה לבית פרטי
אדריכלות
מכולה שהוסבה לבית פרטי
בעקבות הקיר...
עיצוב פנים
בעקבות הקיר...
"רציתי שהים יהיה חלק מהחוויה, לא שהבית ינסה להתחרות בו"
עיצוב פנים
"רציתי שהים יהיה חלק מהחוויה, לא שהבית ינסה להתחרות בו"
יש הרבה פסטל לאהוב בדירת 45 מ"ר
עיצוב פנים
יש הרבה פסטל לאהוב בדירת 45 מ"ר
"כשפותחים את הדלת ישר מקבלים את ה'וואו'"
עיצוב פנים
"כשפותחים את הדלת ישר מקבלים את ה'וואו'"
"Heimtextil 2018": העולם הוא עיר ללא הפסקה
עיצוב פנים
"Heimtextil 2018": העולם הוא עיר ללא הפסקה
משרד אדריכלים מאירלנד זוכה בתחרות לעיצוב מרכז לאומנות במוסקבה
אדריכלות
משרד אדריכלים מאירלנד זוכה בתחרות לעיצוב מרכז לאומנות במוסקבה
Autex - בידוד אקוסטי כאלמנט פונקציונלי עיצובי
חומרים וטכנולוגיות
Autex - בידוד אקוסטי כאלמנט פונקציונלי עיצובי
בניה ירוקה - ניצול ושימור אנרגיה
אדריכלות
בניה ירוקה - ניצול ושימור אנרגיה
"דמיינתי עיגול של אור מתרחב מעל המגרש": האצטדיונים של מונדיאל 2026
אדריכלות
"דמיינתי עיגול של אור מתרחב מעל המגרש": האצטדיונים של מונדיאל 2026
החשיבות של ניקוי ספות וריפודים במעבר לדירה חדשה מעוצבת
עיצוב סלון
החשיבות של ניקוי ספות וריפודים במעבר לדירה חדשה מעוצבת
לעבוד בסביבה מעוצבת
עיצוב משרדים
לעבוד בסביבה מעוצבת
תכנון ועיצוב בית בדניה, חיפה
אדריכלות
תכנון ועיצוב בית בדניה, חיפה
היכונו היכונו לחגיגה - תערוכת אמבינטה 2015 בפתח
עיצוב פנים
היכונו היכונו לחגיגה - תערוכת אמבינטה 2015 בפתח
תכנון ועיצוב בית ותיק
שיפוץ בית פרטי
תכנון ועיצוב בית ותיק
עיצוב סובב עולם - 126
עיצוב פנים
עיצוב סובב עולם - 126
דלתות הקסמים של בלורן
עיצוב פנים
דלתות הקסמים של בלורן
בידוד, הרבה יותר ממה שחשבת
חומרים וטכנולוגיות
בידוד, הרבה יותר ממה שחשבת
במעלה הזרם - ברזים איטלקיים בגימורים מרהיבים
עיצוב חדרי אמבטיה
במעלה הזרם - ברזים איטלקיים בגימורים מרהיבים
עטרה חדשה לדירה ישנה
שיפוץ בית פרטי
עטרה חדשה לדירה ישנה
רוך ואינטימיות: השפה העיצובית בבתים שבהם גרות נשים
עיצוב פנים
רוך ואינטימיות: השפה העיצובית בבתים שבהם גרות נשים
ישראלים בתערוכת הרהיטים במילאנו 2011
עיצוב פנים
ישראלים בתערוכת הרהיטים במילאנו 2011
דירה בפתח תקווה: ממקום - לבית
עיצוב פנים
דירה בפתח תקווה: ממקום - לבית
קבוצת אלומיניום קונסטרקשיין: העתיד כבר כאן
אדריכלות
קבוצת אלומיניום קונסטרקשיין: העתיד כבר כאן
שחור או לבן?
אדריכלות
שחור או לבן?
מיטה זוגית מעץ – מה הם יתרונותיה?
עיצוב חדרי שינה
מיטה זוגית מעץ – מה הם יתרונותיה?
בונים או משפצים? 3 החלטות גורליות לתהליך הבנייה
שיפוץ בית פרטי
בונים או משפצים? 3 החלטות גורליות לתהליך הבנייה
בית החמנייה
אדריכלות
בית החמנייה
כמה זה 6X8?
עיצוב חדרי ילדים
כמה זה 6X8?
Lodz Plaza Center
אדריכלות
Lodz Plaza Center
Philip Fimmano , צרפת
מה חדש
Philip Fimmano , צרפת
תוכו כברו
אדריכלות
תוכו כברו
להיכנס לתוך הארון
עיצוב פנים
להיכנס לתוך הארון
המעטפת ההוליסטית: משלב הייצור ועד שלב התחזוקה
אדריכלות
המעטפת ההוליסטית: משלב הייצור ועד שלב התחזוקה
הרמוניה של שילובים
שיפוץ בית פרטי
הרמוניה של שילובים
פתרונות ישיבה מעוצבים לכל פינה בבית
עיצוב פנים
פתרונות ישיבה מעוצבים לכל פינה בבית
הרמוניה ושילוב פנים וחוץ בעיצוב בית במרכז הארץ
אדריכלות
הרמוניה ושילוב פנים וחוץ בעיצוב בית במרכז הארץ
צפון שלא הכרתם
אדריכלות
צפון שלא הכרתם
תכנון במזל דגים
אדריכלות
תכנון במזל דגים
סטודיו שהוא קו התפר בין אדריכלות, עיצוב פנים ואומנות
אדריכלות פנים
סטודיו שהוא קו התפר בין אדריכלות, עיצוב פנים ואומנות
פתרונות חדשניים מובילים לדלתות במעטפת המבנה
אדריכלות
פתרונות חדשניים מובילים לדלתות במעטפת המבנה
יופי של מכון
אדריכלות פנים
יופי של מכון
כשסבא וסבתא מחליטים לשבור את הקירות
שיפוץ בית פרטי
כשסבא וסבתא מחליטים לשבור את הקירות
תערוכת הקרמיקה - CEVISAMA 2020
חומרים וטכנולוגיות
תערוכת הקרמיקה - CEVISAMA 2020
פיסת אירופה קטנה באשקלון
עיצוב פנים
פיסת אירופה קטנה באשקלון
מלאכת מחשבת
עיצוב פנים
מלאכת מחשבת
חיפויים לחללי פנים
עיצוב פנים
חיפויים לחללי פנים
מפלט אירופאי בתל אביב: כך עוצבה דירתה של מעצבת הפנים ומשפחתה
עיצוב פנים
מפלט אירופאי בתל אביב: כך עוצבה דירתה של מעצבת הפנים ומשפחתה
נישה שיתופית
עיצוב משרדים
נישה שיתופית
האלמנטים שיהפכו את המטבח שלכם ליצירת פאר
עיצוב מטבחים
האלמנטים שיהפכו את המטבח שלכם ליצירת פאר
עיצוב גינות באמצעי הצללה
עיצוב גינות
עיצוב גינות באמצעי הצללה
השפעת נזקי מכרסמים על העיצוב בבתים פרטיים
שיפוץ בית פרטי
השפעת נזקי מכרסמים על העיצוב בבתים פרטיים
אפקט הוואו
שיפוץ בית פרטי
אפקט הוואו
מה שרואים מכאן לא רואים משם
אדריכלות
מה שרואים מכאן לא רואים משם
חיים חדשים על הגבעה
עיצוב פנים
חיים חדשים על הגבעה
פרגולות אלומיניום תלויות: פתרון הצללה אלגנטי מבית צללית
עיצוב גינות
פרגולות אלומיניום תלויות: פתרון הצללה אלגנטי מבית צללית
מפסקי חשמל - שלמות במסגרת
עיצוב פנים
מפסקי חשמל - שלמות במסגרת
פתרון עיצובי ואסתטי לארונות בחדר הרחצה
עיצוב חדרי אמבטיה
פתרון עיצובי ואסתטי לארונות בחדר הרחצה
עיצוב סביבת החוץ – עולם ומלואו
עיצוב גינות
עיצוב סביבת החוץ – עולם ומלואו
"תכננתי משרדים בתוך מפעל פעיל והתוצאה הייתה מפתיעה"
עיצוב משרדים
"תכננתי משרדים בתוך מפעל פעיל והתוצאה הייתה מפתיעה"