"כל בית צריך לספר את הסיפור של האנשים שחיים בו. התפקיד שלנו הוא לדעת לתרגם אותו" בעלת משרד לאדריכלות ועיצוב פנים נירית פרנקל. צילום: יח"צ
מה חדש

"כל בית צריך לספר את הסיפור של האנשים שחיים בו. התפקיד שלנו הוא לדעת לתרגם אותו"

היא מובילה את משרד פרנקל האדריכלות למעלה מ-20 שנה, ומאמינה שכל בית צריך לשקף את מי שגר בו ולא את מי שתכנן אותו. ספוט עם מעצבת, והפעם: נירית פרנקל

רוצים להיות הראשונים לדעת מה חדש בעולם העיצוב? הצטרפו לקבוצת הווטסאפ של בית ונוי.
"אני לא מתחילה מסגנון, אלא מהאנשים. לכל משפחה יש סיפור, הרגלים, חלומות ואורח חיים אחר, ולכן גם הבית שלה צריך להיות אחר. אני לא מאמינה בלשכפל פרויקטים או לעבוד לפי נוסחה קבועה. כשאני מסיימת פרויקט, אני רוצה שהלקוחות ירגישו שהבית הזה לא היה יכול להיות של אף אחד אחר. זו מבחינתי ההצלחה הגדולה ביותר".
שרה ונירית פרנקל אדריכלות ועיצוב פנים, צילום איתי בנית שרה ונירית פרנקל אדריכלות ועיצוב פנים, צילום איתי בנית
משרד פרנקל אדריכלות, תכנון ועיצוב הוקם ב-1979 על ידי שרה פרנקל. נירית פרנקל, בתה, הצטרפה אליו לפני למעלה משני עשורים, ומאז הן מובילות אותו יחד. לאורך השנים התמקד המשרד בפרויקטים ייחודיים של מגורי יוקרה, מלונות בוטיק וחללים פרטיים, תוך ליווי צמוד של כל לקוח מהסקיצה הראשונה ועד הפרט האחרון בשטח. עבור נירית, אדריכלות ועיצוב פנים הם שפה אחת.
עיצוב: שרה ונירית פרנקל, צילום: איתי בנית עיצוב: שרה ונירית פרנקל, צילום: איתי בנית

מה מאפיין את הדרך שבה את מתכננת?

"אני מאמינה בגישת Total Design, תפיסה שבה כל פרט מתחבר לרעיון אחד שלם. כשכל המערכות, החומרים והפרופורציות עובדים יחד, הבית מרגיש נכון. זה משהו שלא תמיד יודעים להסביר במילים, אבל מרגישים אותו מיד כשנכנסים. אני אוהבת ליצור חללים שיש בהם שכבות של חומרים, אור, טקסטורות ופרופורציות, כאלה שמרגישים חמים ורגועים לאורך שנים".
שרה ונירית פרנקל אדריכלות ועיצוב פנים, צילום איתי בנית שרה ונירית פרנקל אדריכלות ועיצוב פנים, צילום איתי בנית

מה זה אומר שבית מספר סיפור?

"בית צריך לשקף את מי שגר בו, ולא את מי שתכנן אותו. התפקיד שלנו הוא לא לכפות סגנון, אלא לתרגם את האישיות של הלקוחות לחלל".
פרנקל אדריכלות ועיצוב, תאורה: לייט אין, צילום: איתי בנית פרנקל אדריכלות ועיצוב, תאורה: לייט אין, צילום: איתי בנית

ספרי על פרויקט שנחרט בך במיוחד

"אחד הפרויקטים שאני קשורה אליו מאוד היה בית שתכננו על מגרש שבו עמד בית הילדות של בעליו. לאורך הדרך הבנתי עד כמה המקום טעון בזיכרונות עבורו. האתגר לא היה רק לתכנן בית חדש, אלא גם לשמור על החיבור הרגשי למקום. הפרויקט הזה הזכיר לי שאדריכלות היא לא רק חומר וצורה. היא עוסקת באנשים ובזיכרונות".
שרה ונירית פרנקל אדריכלות ועיצוב פנים, צילום איתי בנית שרה ונירית פרנקל אדריכלות ועיצוב פנים, צילום איתי בנית

מהו האתגר הגדול ביותר בעבודה?

"אני מאוד טוטאלית. חשוב לי להיות מעורבת בכל פרט, גם אם הוא נראה שולי. אני מאמינה שדווקא הפרטים הקטנים הם אלה שמבדילים בין בית יפה לבין בית שלם. האתגר הוא לשמור על הרמה הזאת לאורך כל הדרך, מהרעיון ועד לביצוע".
פרנקל אדריכלות ועיצוב, צילום: איתי בנית פרנקל אדריכלות ועיצוב, צילום: איתי בנית

מאיפה מגיעה ההשראה?

"הרבה מההשראה שלי מגיעה מנסיעות בעולם. אני אוהבת להיכנס לבתי מלון קטנים, להסתובב ברחובות, לבקר בגלריות ובמבנים היסטוריים ולהתבונן באופן שבו אור פוגש חומר. אחר כך אני מתרגמת את התחושות האלה לשפה שמתאימה ללקוחות שלי ולחיים בישראל. יש לי גם חיבור גדול לאדריכלות של בתי Farmhouse, שמצליחים להיות גם פשוטים וגם מאוד אלגנטיים בו-זמנית. גם כשאני מתכננת בית שאינו שייך לסגנון הזה, ניתן למצוא בו עקרונות שמגיעים מהעולם הזה: פרופורציות נכונות, אור טבעי, חומריות עשירה וחיבור בין הפנים לחוץ".
שרה ונירית פרנקל אדריכלות ועיצוב פנים, צילום איתי בנית שרה ונירית פרנקל אדריכלות ועיצוב פנים, צילום איתי בנית

מה נותן לך את תחושת הסיפוק הגדולה ביותר?

"הרגע שבו משפחה נכנסת לבית החדש שלה בפעם הראשונה ומרגישה שהצלחנו ליצור עבורה מקום שהוא באמת בית. אנחנו לא רק מעצבים חללים. אנחנו מגשימים לאנשים חלום".

כתבות נוספות

במקרה הזה - האדריכל לא הולך יחף
אדריכלות
במקרה הזה - האדריכל לא הולך יחף
הצבע חזר ללחיי מילאנו - חלק ראשון
עיצוב פנים
הצבע חזר ללחיי מילאנו - חלק ראשון
פויליון כניסה מהרחוב לתחנה תת-קרקעית הצעה לעיצוב הרכבת הקלה. ולדימיר מרקובסקי
אדריכלות
פויליון כניסה מהרחוב לתחנה תת-קרקעית הצעה לעיצוב הרכבת הקלה. ולדימיר מרקובסקי
שתיקת הכרישים
אדריכלות
שתיקת הכרישים
טו בשבט: "המרפסות והגגות הם לא קישוט, אלא חלק משמעותי ליצירת סביבת עבודה"
עיצוב משרדים
טו בשבט: "המרפסות והגגות הם לא קישוט, אלא חלק משמעותי ליצירת סביבת עבודה"
בין ארצות-הברית לתל-אביב
שיפוץ בית פרטי
בין ארצות-הברית לתל-אביב
אינטימיות מודרנית בדירה משודרגת
עיצוב פנים
אינטימיות מודרנית בדירה משודרגת
עיצוב חמים לנוף פראי
אדריכלות
עיצוב חמים לנוף פראי
חיפוי הבית באמצעות אבן כורכר
שיפוץ בית פרטי
חיפוי הבית באמצעות אבן כורכר
חיפויים קשיחים
חומרים וטכנולוגיות
חיפויים קשיחים
"יש בינינו מספיק אמון כדי לדעת גם מתי לעבוד יחד וגם מתי לפנות מקום"
מה חדש
"יש בינינו מספיק אמון כדי לדעת גם מתי לעבוד יחד וגם מתי לפנות מקום"
משרד שהוא בית, לבתים
עיצוב משרדים
משרד שהוא בית, לבתים
יוצקים חלומות בברזל
עיצוב פנים
יוצקים חלומות בברזל
משפחה כקהילה
אדריכלות
משפחה כקהילה
מה לעשות עם החפצים כשמעצבים את הבית?
עיצוב פנים
מה לעשות עם החפצים כשמעצבים את הבית?
תכנון מרחבים בטוחים ומזמינים לבריאות הנפש
עיצוב מבנים ציבוריים
תכנון מרחבים בטוחים ומזמינים לבריאות הנפש
10,000 אדריכלים הגיעו לחגוג את הסגרדה פמיליה בברצלונה
אדריכלות
10,000 אדריכלים הגיעו לחגוג את הסגרדה פמיליה בברצלונה
AUPING Essential - תתכווננו לישון נפלא!
עיצוב חדרי שינה
AUPING Essential - תתכווננו לישון נפלא!
שיפוץ בתים -  משדרגים את איכות החיים
שיפוץ בית פרטי
שיפוץ בתים - משדרגים את איכות החיים
דבר אלי בפרחים  (זרעים, פקעות ובצלים)
עיצוב גינות
דבר אלי בפרחים (זרעים, פקעות ובצלים)
מוזמנים לסיור בסלונה- שבוע העיצוב של מילאנו
עיצוב פנים
מוזמנים לסיור בסלונה- שבוע העיצוב של מילאנו
עיצוב גינה אורבאנית
עיצוב גינות
עיצוב גינה אורבאנית
משרד אדריכלים מאירלנד זוכה בתחרות לעיצוב מרכז לאומנות במוסקבה
אדריכלות
משרד אדריכלים מאירלנד זוכה בתחרות לעיצוב מרכז לאומנות במוסקבה
נשב בחוץ, כמה יפה הליל...
עיצוב גינות
נשב בחוץ, כמה יפה הליל...
אדריכלות ועיצוב מהעולם, הפסקה דיגיטלית
אדריכלות
אדריכלות ועיצוב מהעולם, הפסקה דיגיטלית
נהנים מכל העולמות
אדריכלות פנים
נהנים מכל העולמות
"פריסקופטיבה" - תערוכת עיצוב מקומי
עיצוב פנים
"פריסקופטיבה" - תערוכת עיצוב מקומי
גי'אקומו רוסו
עיצוב משרדים
גי'אקומו רוסו
צבעים שמספרים סיפור: צבעי המטבח של ישראל
עיצוב מטבחים
צבעים שמספרים סיפור: צבעי המטבח של ישראל
תכנון בית כמערכת קשרים והפתעות
אדריכלות
תכנון בית כמערכת קשרים והפתעות
שָה-שָה-שָה  שקט בבקשה
עיצוב חדרי שינה
שָה-שָה-שָה שקט בבקשה
חסכון מתועש
חומרים וטכנולוגיות
חסכון מתועש
קטנה בעיר הגדולה
עיצוב פנים
קטנה בעיר הגדולה
בערב הסעודית כבר נפשתם?
אדריכלות
בערב הסעודית כבר נפשתם?
HOME SWEET HOME
עיצוב פנים
HOME SWEET HOME
הבית לחובבי הגאדג'טים
שיפוץ בית פרטי
הבית לחובבי הגאדג'טים
מחיצות מעוצבות
עיצוב פנים
מחיצות מעוצבות
עיצוב בהשראת ה'פרובנס'
חדרים ומרחבים
עיצוב בהשראת ה'פרובנס'
סקירת כנס עיצוב בתי מלון ואתרי תיירות 2012
עיצוב מסעדות ובתי קפה
סקירת כנס עיצוב בתי מלון ואתרי תיירות 2012
עיצובים לכסאות נדנדה
עיצוב סלון
עיצובים לכסאות נדנדה
מתי הכי טוב לעשות ניקוי פאנלים סולאריים?
עיצוב גגות
מתי הכי טוב לעשות ניקוי פאנלים סולאריים?
דואט של מינימליזם וצבע
עיצוב פנים
דואט של מינימליזם וצבע
בראש אחר
עיצוב משרדים
בראש אחר
בהתחלה פחדו מצבע. בסוף הם ביקשו עוד
עיצוב פנים
בהתחלה פחדו מצבע. בסוף הם ביקשו עוד
עיצוב ושיפוץ בית בטוסקנה
אדריכלות
עיצוב ושיפוץ בית בטוסקנה
"בית הסלע" בקנדה: מחבוא בין עצי האדר
אדריכלות
"בית הסלע" בקנדה: מחבוא בין עצי האדר
זה לא האיך, זה האיפה: כך תייצרו חלל עבודה יעיל במשרד
עיצוב משרדים
זה לא האיך, זה האיפה: כך תייצרו חלל עבודה יעיל במשרד
לתת לרהיט אופי
עיצוב פנים
לתת לרהיט אופי
והבית הזה הוא אני
שיפוץ בית פרטי
והבית הזה הוא אני
טבע, נוף ובריכת אינסוף
אדריכלות
טבע, נוף ובריכת אינסוף
הכיוון החדש של האדריכלות הסינית
אדריכלות
הכיוון החדש של האדריכלות הסינית
מה הופך קמפוס אוניברסיטאי למקום הכי יפה בעולם?
אדריכלות
מה הופך קמפוס אוניברסיטאי למקום הכי יפה בעולם?
אהבה ממבט ראשון
שיפוץ בית פרטי
אהבה ממבט ראשון
הבית הזה מוכיח שעיצוב טוב מתחיל בהקשבה
שיפוץ בית פרטי
הבית הזה מוכיח שעיצוב טוב מתחיל בהקשבה
מפגשים מהסוג האותנטי
עיצוב משרדים
מפגשים מהסוג האותנטי
האדריכלית: מיכל ויטל
אדריכלות
האדריכלית: מיכל ויטל
מתחם סלקום ווליום בדרכים
עיצוב חנויות
מתחם סלקום ווליום בדרכים
עיצוב מלון עסקים הרצליה - קונספט. אדריכל אלכס מייטליס
אדריכלות
עיצוב מלון עסקים הרצליה - קונספט. אדריכל אלכס מייטליס
מלון מיראמאלפי - המלון שנולד מתוך געגוע לחוף הים
עיצוב מסעדות ובתי קפה
מלון מיראמאלפי - המלון שנולד מתוך געגוע לחוף הים
ההשפעה שיש לסידור ארגזים לאחר מעבר דירה על העיצוב של הבית
עיצוב פנים
ההשפעה שיש לסידור ארגזים לאחר מעבר דירה על העיצוב של הבית
לובי תעשייתי במנהטן: שלווה מבעבעת
אדריכלות
לובי תעשייתי במנהטן: שלווה מבעבעת
הבית שהעז להיות מיוחד
עיצוב פנים
הבית שהעז להיות מיוחד
משחק ה"ארכפאזל של בית ונוי"
מה חדש
משחק ה"ארכפאזל של בית ונוי"
קפל לי כבשה (או משהו אחר...)
חומרים וטכנולוגיות
קפל לי כבשה (או משהו אחר...)
אבולוציה של מעטפת המבנה - מתקופת האבן אל מעטפות הראויות למאה ה-21
אדריכלות
אבולוציה של מעטפת המבנה - מתקופת האבן אל מעטפות הראויות למאה ה-21
גרין פוינט: ClimateCoating הציפוי הדק עם יעילות אנרגטית "עבה" במיוחד
חומרים וטכנולוגיות
גרין פוינט: ClimateCoating הציפוי הדק עם יעילות אנרגטית "עבה" במיוחד
קליל: אוהבים מינימליזם, אבל לא רק
עיצוב פנים
קליל: אוהבים מינימליזם, אבל לא רק
פתרונות עיצוב
עיצוב פנים
פתרונות עיצוב
מטמורפוזה
עיצוב פנים
מטמורפוזה
שיפוץ דירה ישנה משנות ה-60
שיפוץ בית פרטי
שיפוץ דירה ישנה משנות ה-60
מספרת אבי מלכה במרכז ניצן בקריית-ים
עיצוב מסעדות ובתי קפה
מספרת אבי מלכה במרכז ניצן בקריית-ים
"זהו בית מלא בניגודים שמתקיימים יחד בהרמוניה מוחלטת"
עיצוב בתים פרטיים
"זהו בית מלא בניגודים שמתקיימים יחד בהרמוניה מוחלטת"
חומרים חדשים - 119
חומרים וטכנולוגיות
חומרים חדשים - 119
משרדי חברת "קריזמה"
עיצוב משרדים
משרדי חברת "קריזמה"
בבית Sharifi-ha יש תיבות מהפכניות שמותאמות לשינויי האקלים בטהרן
אדריכלות
בבית Sharifi-ha יש תיבות מהפכניות שמותאמות לשינויי האקלים בטהרן
עיצוב ל"סיעור מוחות"
עיצוב משרדים
עיצוב ל"סיעור מוחות"
החלפת מטבח – המדריך למשתדרג
עיצוב מטבחים
החלפת מטבח – המדריך למשתדרג
עיצוב ברזים
עיצוב חדרי אמבטיה
עיצוב ברזים
האדריכלים כבר בחרו - אולם התצוגה החדש של ירדן קרמיקה
אדריכלות
האדריכלים כבר בחרו - אולם התצוגה החדש של ירדן קרמיקה
קנגו קומה יקבל פרס מפעל החיים בטקס פרסי קריאטר 2027
אדריכלות מהעולם
קנגו קומה יקבל פרס מפעל החיים בטקס פרסי קריאטר 2027
בית שנבנה כדי להסתכל החוצה: בית הנופש בגליל שבו הנוף הכתיב את האדריכלות
אדריכלות
בית שנבנה כדי להסתכל החוצה: בית הנופש בגליל שבו הנוף הכתיב את האדריכלות
חידושים בעולם החומרים והטכנולוגיות
חומרים וטכנולוגיות
חידושים בעולם החומרים והטכנולוגיות
כשאיימי ווינהאוס פגשה את מוצארט ופברוטי
חדרים ומרחבים
כשאיימי ווינהאוס פגשה את מוצארט ופברוטי
רונית רחבי
אדריכלות
רונית רחבי
חדרי ארונות וארונות קיר - עיצובים וחומרים
עיצוב מטבחים
חדרי ארונות וארונות קיר - עיצובים וחומרים
עיצוב כסאות נדנדה מאז ועד היום
עיצוב סלון
עיצוב כסאות נדנדה מאז ועד היום
מי יזכה באות האדריכלות הישראלית?
אדריכלות
מי יזכה באות האדריכלות הישראלית?
חדשות וחידושים - 108
מה חדש
חדשות וחידושים - 108
עיצוב בשתי קומות- דופלקס במתחם נגה
שיפוץ בית פרטי
עיצוב בשתי קומות- דופלקס במתחם נגה
חוויה מתקנת
שיפוץ בית פרטי
חוויה מתקנת
עובדים על משטחים
עיצוב מטבחים
עובדים על משטחים
עיצוב דירה ביבנה הירוקה
עיצוב פנים
עיצוב דירה ביבנה הירוקה
עיצוב ממקום אחר - 110
מה חדש
עיצוב ממקום אחר - 110
מתחברים מחדש
עיצוב משרדים
מתחברים מחדש
נגיעה של טבע ומזרח בקו הרקיע: מהפך לדירת קבלן בקומה ה-26
עיצוב פנים
נגיעה של טבע ומזרח בקו הרקיע: מהפך לדירת קבלן בקומה ה-26
6 השראות לעיצוב סלון הבית
חדרים ומרחבים
6 השראות לעיצוב סלון הבית
עיצוב של הומור ונוסטלגיה
שיפוץ בית פרטי
עיצוב של הומור ונוסטלגיה
מפגשים בארגז התפוזים
עיצוב משרדים
מפגשים בארגז התפוזים
פתרונות יצירתיים של עיצוב משרד או חנות
עיצוב משרדים
פתרונות יצירתיים של עיצוב משרד או חנות
עיצוב ושיפוץ דירה בולנסיה
שיפוץ בית פרטי
עיצוב ושיפוץ דירה בולנסיה