שחזור ושיפוץ מבנה ותיק לכדי בית מגורים
אדריכלות

שחזור ושיפוץ מבנה ותיק לכדי בית מגורים

בעיירה כפרית קטנה בלב טוסקנה, מול מרחבי נוף טבעי העוטפים את העיר סיינה וצבעוניות חמימה אופיינית לאזור, בחרו האדריכל מגני ובני משפחתו המורחבת לרכוש לעצמם בתי נחלה ישנים טיפוסיים למקום לבילוי חופשות משותפות כמיטב המסורת האיטלקית. את המבנה ששימש כאסם, ייעד מגני לאירוח חברים המצטרפים לעיתים לבלות את חופשתם עם משפחתו, ובמקרים מסוימים אף להשכרה כבית נופש לאורחים מרחבי העולם המבקשים לעצמם הנאה ורגיעה בחיק הפסטורליה הטוסקנית. מטבע הדברים, כמבנה עתיק ששימש לאחסון קש וחציר, נדרש מגני להכשירו לייעוד החדש, ואת תהליך השיפוץ והשחזור ביצע תוך שמירת זיקה למקור. מבחינתו, הוא אומר "קוד המפתח היה "לחשוב את המבנה מחדש", אך לא לזנוח את האותנטיות שלו". בתוך כך, הוא מוסיף "קבלת ההחלטות הייתה לא פשוטה, והתהליך היה רצוף מחוות ביצוע, לעיתים כמעט כירורגיות במהותן, על מנת להשיג את השילוב המבוקש בין החלל המקורי לבין ממד מודרני ועכשווי".

מבנה האסם הישן שמעטפתו משובצת פתחים ששימשו לאוורור, ומאופיינים בדיגום מובנה עשוי חמר  

מגני ניגש לעבודה ברגישות, על מנת למצוא את הנוסחה הנכונה לשמר את צללי הזמן ללא מחנק או כובד, כשהמטרה הייתה למהול אותם בעיצוב החדש באורח זורם. עבודת השחזור בוצעה תוך היצמדות פילולוגית למקורות והתמקדות בהיבטים ארכיטקטוניים, ובסופו של תהליך הוכיחה את עצמה כשהגולמיות המבנית של "אסם כמו אסם" אכן הפכה לבית, לחלל מגורים נוח ונעים לשהייה. שילוב האלמנטים המקוריים עם פרטים וחומרים חדשים יצר זרימת חלל שאינה מבחינה הבחנה מוצהרת מידי ביניהם, ואזוריה השונים משתלבים זה עם זה באורח עקיב כסוג של הכלאה מוצלחת המכילה אותם באופן טבעי. 

חדר שינה בקומת הגלריה: עיצוב טבעי ו

חדר שינה בקומת הגלריה: עיצוב טבעי ו"גולמי" משהו, המשלב תקרת עץ משופעת ריצוף עץ, ופתח גדול המחדיר את הנוף. בין קורות העץ של התקרה הגבוהה והמקורית משתלבים אריחים עשויים חמר כהה

 

את החלל כולו עוטפים פתחיו המקוריים של המבנה שאפיינו אסמים ואורוות באזור זה בתקופה בה נבנה, כשבתוכם מובנה דיגום עשוי חמר שרוף בתצורה גיאומטרית המזכירה "חלת משולשים". כשהם ערוכים בסדר סימטרי כמעט על פני כל שטחה של המעטפת הם מחדירים פנימה אור יום נעים, ממסגרים את תמונות הנוף הנשקף סביב, מייצרים תחושת פתיחות ודיאלוג קרוב בין החוץ והפנים ואף נוסכים עניין ויזואלי המייצג את עברו של החלל. בפתחי החלל המהווים יציאה לחצר הומר הדיגום בזיגוג, ובשחזור המעטפת ככלל, נעשה שימוש בחומרים ממוחזרים, דוגמת טרקוטה ואבנים, שבחירתם נועדה להדגיש את הדיאלוג עם האדריכלות המסורתית-מקורית. לשימור אלמנטים מקוריים במרחב הפנים נבחרו חומרים מסורתיים  המדגישים את היותם כאלה, ואילו לאלמנטים החדשים נבחרו אמנם חומרים קרים ועכשוויים יותר, אך שאינם שחורגים מהצבעוניות ומהמארג החומרי הכללי. 

גובהו של החלל נוצל ליצירת קומת גלריה עליונה (קונסטרוקצית מתכת וריצוף עץ) בה ממוקמים חדרי השינה

גובהו של החלל נוצל ליצירת קומת גלריה עליונה (קונסטרוקצית מתכת וריצוף עץ) בה ממוקמים חדרי השינה

 

כנגזר מגג הרעפים של המבנה תקרת החלל משופעת ועשויה קורות עץ, וחלק מגובהו הרב נוצל ליצירת קומת גלריה עליונה בה תוכננו החדרים הפרטיים. בנייתה נעשתה כקונסטרוקציה של קורות מתכת ועץ, וגרם המדרגות המוליך אליה ומהווה את אחת התוספות המודרניות המשמעותיות, תוכנן בצמוד לקיר בקו קשתי רך המשלב מעין מסגרת מתכת צבועה לבן המכילה בתוכה מדרכי עץ מרחפים. ריצוף קומת המגורים נעשה באריחי אבן טרוורטין בגון דבש חמים, והתאורה מגיעה מספוטים גדולים שהותקנו בינות לקורות התקרה, ותוספת מדודה של קבועי קיר "הרעיון היה לשמר כמה שיותר את תחושת המרחב, ולייצר חלל שמטרתו לאפשר שהייה נעימה ביחד ואווירה משפחתית משותפת". ואמנם,  להוציא את המטבח שהינו פונקציה חדשה שנוספה ומוקמה מאחורי קיר אבן המדמה קיר ישן.

 

חלל קומת המגורים משתרע כמרחב גבה תקרה "פשוט" וקריא, ספוג תחושת פתיחות המקנה לו איכויות לופטיות שאכן ממקסמות ערכי "ביחד", ומזמינות עירוב פעילויות. מוקד מרכזי בו הוא קמין ששולב בקיר האבן, כאשר התקרה הנמוכה יותר שנוצרה באזור זה עם תוספת קומת הגלריה, הופכת את החלל סביבו לאזור אינטימי יותר בו מוקמה גם פינת הישיבה. המטבח החדש, שבמיקומו בעומק החלל פונה אל הנוף, תוכנן כציר אורכי כשהפונקציות הנדרשות משתלבות בנגישות נוחה משני עבריו, כאשר בנקודה מסוימת הופך משטח העבודה לדלפק אכילה. ריהוט החלל מצומצם מאד, ומרבית הפריטים בו עוצבו ע"י הסטודיו של מגני ייעודית עבורו, וכך גם הפסלים שהוצבו בשטחו, אשר נוצרו בסטודיו עבור תערוכה שאצר.

המטבח: ציר אורכי שהפונקציות השונות ממוקמות בנוחות משני עבריו. חיפוי הקיר נעשה באבן טרוורטין

המטבח: ציר אורכי שהפונקציות השונות ממוקמות בנוחות משני עבריו. חיפוי הקיר נעשה באבן טרוורטין

 

בעיצובו המינימליסטי ובמיעוט היחסי של אלמנטים מקוריים, אין ספק  שהחלל רחוק מארומה טוסקנית טיפוסית. אך בה בעת, המסגרת המבנית שעוטפת אותו עושה את שלה, ושלא לדבר על הנוף הנשקף סביב והשלווה הנסוכה בו. 


כתבות נוספות

אדריכל ד"ר יוסי קורי, מבעליו של משרד גאוטקטורה מרצה אורח בכנס בנייה ירוקה 3
חומרים
אדריכל ד"ר יוסי קורי, מבעליו של משרד גאוטקטורה מרצה אורח בכנס בנייה ירוקה 3
לעצב את השקט
אדריכלות
לעצב את השקט
נקייה כחדשה
תכנון
נקייה כחדשה
חלל השראה לעיצוב הבית- Atelier
חומרים
חלל השראה לעיצוב הבית- Atelier
ביבי סק, מעצב רב תחומי, שופט אורח בתערוכת "ריהוטים 2015"
תכנון
ביבי סק, מעצב רב תחומי, שופט אורח בתערוכת "ריהוטים 2015"
עיצוב בית פרטי- בביתה במדבר
תכנון
עיצוב בית פרטי- בביתה במדבר
אדם וטבע במרחק הליכה
תכנון
אדם וטבע במרחק הליכה
עיצוב גינה אורבאנית כבר אינו חלום
אדריכלות
עיצוב גינה אורבאנית כבר אינו חלום
גדעון לוין - צילום אדריכלות
אדריכלות
גדעון לוין - צילום אדריכלות
דירה - מוסך
אדריכלות
דירה - מוסך
הרמוניה של שילובים
תכנון
הרמוניה של שילובים
חדרי ארונות וארונות קיר - עיצובים וחומרים
תכנון
חדרי ארונות וארונות קיר - עיצובים וחומרים
ליעד יוסף: המעצב שמכניס אהבה, הומור ולב גדול אל תוך כל בית
אדריכלות
ליעד יוסף: המעצב שמכניס אהבה, הומור ולב גדול אל תוך כל בית
דירת החלומות הצעירה: בדיוק לפי מידותיהם
תכנון
דירת החלומות הצעירה: בדיוק לפי מידותיהם
סודות עיצוב הבית
תכנון
סודות עיצוב הבית
ניצחון בכל החזיתות
עיצוב
ניצחון בכל החזיתות
לשפץ בלי לבזבז: 9 טיפים לחידוש מראה הבית במחיר שפוי
עיצוב
לשפץ בלי לבזבז: 9 טיפים לחידוש מראה הבית במחיר שפוי
אי אפשר להגדיל את המטבח? תגדילו ראש
תכנון
אי אפשר להגדיל את המטבח? תגדילו ראש
עיצוב מלון באקפולקו, שמשלב את חוויות היום וחוויות הלילה
חומרים
עיצוב מלון באקפולקו, שמשלב את חוויות היום וחוויות הלילה
אלגנטיות מודרנית בניצוחה של מורן קיש
אדריכלות
אלגנטיות מודרנית בניצוחה של מורן קיש
שקוף שזה שביר
תכנון
שקוף שזה שביר
טביעת רגל  ישראלית במילאנו
אדריכלות
טביעת רגל ישראלית במילאנו
חכמה על קטנים
תכנון
חכמה על קטנים
? הלו, זה ברז
תכנון
? הלו, זה ברז
תכנון חדש למלון ותיק - מאפינגר עד קולוני
חומרים
תכנון חדש למלון ותיק - מאפינגר עד קולוני
כיורים מעוצבים לחדר הרחצה
אדריכלות
כיורים מעוצבים לחדר הרחצה
חומרים חדשים - 106
תכנון
חומרים חדשים - 106
מבית פתוח בסגנון עכשווי, לבית אירופאי חמים וכפרי
תכנון
מבית פתוח בסגנון עכשווי, לבית אירופאי חמים וכפרי
עולם חדרי הרחצה והאביזרים הסניטריים
אדריכלות
עולם חדרי הרחצה והאביזרים הסניטריים
תערוכת MACEF Milano
אדריכלות
תערוכת MACEF Milano
מרכז מבקרים-עין קשתות (אום אל קנטיר)- אתר מורשת לאומית ברמת הגולן
אדריכלות
מרכז מבקרים-עין קשתות (אום אל קנטיר)- אתר מורשת לאומית ברמת הגולן
כבשו את מילאנו: מי זכה בפרס SaloneSatellite 2026
חומרים
כבשו את מילאנו: מי זכה בפרס SaloneSatellite 2026
שטיח הינו חלק בלתי נפרד מעיצוב הבית
חומרים
שטיח הינו חלק בלתי נפרד מעיצוב הבית
הדירה שהיא ארץ לעולם לא
תכנון
הדירה שהיא ארץ לעולם לא
חדשות וחידושים - 120
עיצוב
חדשות וחידושים - 120
עיצוב ותכנון בית בקיבוץ
אדריכלות
עיצוב ותכנון בית בקיבוץ
ספסלים
אדריכלות
ספסלים
זה מה שקורה כשהאדריכל בוחר לקמט את המציאות
חומרים
זה מה שקורה כשהאדריכל בוחר לקמט את המציאות
ליהנות בבית, לבלות בגינה
אדריכלות
ליהנות בבית, לבלות בגינה
הקריה לארכיאולוגיה של ארץ ישראל בירושלים
עיצוב
הקריה לארכיאולוגיה של ארץ ישראל בירושלים
דלתות פנים - כל מה שרציתם לדעת
חומרים
דלתות פנים - כל מה שרציתם לדעת
עיצוב משרד בקומה גבוהה עם נוף מרהיב
חומרים
עיצוב משרד בקומה גבוהה עם נוף מרהיב
אור ואהבה
חומרים
אור ואהבה
מטבחי "מיילה" סוף סוף גם אצלנו
תכנון
מטבחי "מיילה" סוף סוף גם אצלנו
מזנון שחור- מה חשוב לדעת?
תכנון
מזנון שחור- מה חשוב לדעת?
ולנסיה ממשיכה להפתיע: המגמות והטרנדים בעולם הקרמיקה שסיקרנו אותנו
אדריכלות
ולנסיה ממשיכה להפתיע: המגמות והטרנדים בעולם הקרמיקה שסיקרנו אותנו
קלאסיקה אורבנית בשרון
תכנון
קלאסיקה אורבנית בשרון
אצלנו בחצר בצל עצי הזית...
אדריכלות
אצלנו בחצר בצל עצי הזית...
Pebble leisure, הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: studio dash
עיצוב
Pebble leisure, הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: studio dash
עיצוב בר קיימא בהשראת התעשייה
אדריכלות
עיצוב בר קיימא בהשראת התעשייה
יחסי גומלין בין חוץ לפנים
אדריכלות
יחסי גומלין בין חוץ לפנים
מסע בעקבות האדריכלות יוצאת הדופן בליסבון
אדריכלות
מסע בעקבות האדריכלות יוצאת הדופן בליסבון
"אמריקנה" - תערוכת יחיד של אורן לוקץ' בגלריה רוזנפלד
אדריכלות
"אמריקנה" - תערוכת יחיד של אורן לוקץ' בגלריה רוזנפלד
קפה עם נורמן פוסטר וטדאו אנדו
אדריכלות
קפה עם נורמן פוסטר וטדאו אנדו
חידוש ועיצוב רהיטים ישנים
תכנון
חידוש ועיצוב רהיטים ישנים
אמנות לנשמה
אדריכלות
אמנות לנשמה
נינוחות וחמימות לאחר שיפוץ דירת גג
תכנון
נינוחות וחמימות לאחר שיפוץ דירת גג
קיר ירוק הוא גינה ורטיקאלית
אדריכלות
קיר ירוק הוא גינה ורטיקאלית
גלגולה של דירה - שיפוץ דירה ותיקה
תכנון
גלגולה של דירה - שיפוץ דירה ותיקה
שימור שני בניינים בשכונת אחוזת בית - תל אביב
חומרים
שימור שני בניינים בשכונת אחוזת בית - תל אביב
3 מימד - בין פיסול לאדריכלות
אדריכלות
3 מימד - בין פיסול לאדריכלות
סטודיו / בית של רוברטו ולודויקה פלומבה
חומרים
סטודיו / בית של רוברטו ולודויקה פלומבה
True colors
תכנון
True colors
בית בסימן אמנות
חומרים
בית בסימן אמנות
טכנולוגיה מתקדמת בראש המגדל
חומרים
טכנולוגיה מתקדמת בראש המגדל
מעצבים מחדש את הסלון? כך תעשו זאת נכון
תכנון
מעצבים מחדש את הסלון? כך תעשו זאת נכון
מה חדש בבית?
חומרים
מה חדש בבית?
צ'רלס לאון - מתג אותו כמו בקהאם.
עיצוב
צ'רלס לאון - מתג אותו כמו בקהאם.
כפרי לייט
אדריכלות
כפרי לייט
פרוייקט מודרני בצבעוניות מדברית
אדריכלות
פרוייקט מודרני בצבעוניות מדברית
ישראלים בתערוכת הרהיטים במילאנו 2011
אדריכלות
ישראלים בתערוכת הרהיטים במילאנו 2011
רוצים שינוי מרענן בבית? עצבו מחדש את פינת האוכל שלכם
תכנון
רוצים שינוי מרענן בבית? עצבו מחדש את פינת האוכל שלכם
אורבונד: הדרך הבטוחה לבנייה ירוקה
חומרים
אורבונד: הדרך הבטוחה לבנייה ירוקה
עיצוב הבית באמצעות טכנולוגיות מתקדמות
חומרים
עיצוב הבית באמצעות טכנולוגיות מתקדמות
פואטיקה עם קוריאן
תכנון
פואטיקה עם קוריאן
המגמה שעושה פלאים בבית הישראלי
אדריכלות
המגמה שעושה פלאים בבית הישראלי
החנות של ד"ר מאנזנה - עיצוב פנים ככלי לחיזוק מותג
אדריכלות
החנות של ד"ר מאנזנה - עיצוב פנים ככלי לחיזוק מותג
האביב כבר כאן
אדריכלות
האביב כבר כאן
יין ואמנות
תכנון
יין ואמנות
עיצוב חנות לייף סטייל ברומא
חומרים
עיצוב חנות לייף סטייל ברומא
נגיעה קטנה של עיצוב, שינוי עצמתי בחלל
חומרים
נגיעה קטנה של עיצוב, שינוי עצמתי בחלל
ברזים וכיורי מטבח
תכנון
ברזים וכיורי מטבח
המעצב אסא אשוח - מפגש העיצוב והטכנולוגיה
תכנון
המעצב אסא אשוח - מפגש העיצוב והטכנולוגיה
מהו המטבח האינטגרלי?
תכנון
מהו המטבח האינטגרלי?
חלום ליל קיץ: הבית שכולנו רוצים לגור בו
תכנון
חלום ליל קיץ: הבית שכולנו רוצים לגור בו
בית מגורים מודרני שנבנה מ-31 מכולות מסע באוסטרליה
אדריכלות
בית מגורים מודרני שנבנה מ-31 מכולות מסע באוסטרליה
בית מרגש
תכנון
בית מרגש
עיצוב משרד על טהרת התפיסה האקולוגית
חומרים
עיצוב משרד על טהרת התפיסה האקולוגית
הכן ביתך לסתיו
עיצוב
הכן ביתך לסתיו
מעטפת מבטיחה וגם מקיימת
עיצוב
מעטפת מבטיחה וגם מקיימת
תכנון בתים במגרשים צרים
אדריכלות
תכנון בתים במגרשים צרים
מה יוצא מכביסה וכיסא? כביסא!
עיצוב
מה יוצא מכביסה וכיסא? כביסא!
שקוף שזה זכוכית
עיצוב
שקוף שזה זכוכית
מעצבת אושרי גונן: כך עיצבתי את בית החלומות שלי
אדריכלות
מעצבת אושרי גונן: כך עיצבתי את בית החלומות שלי
סיפורה של גינה - חותם האבן
אדריכלות
סיפורה של גינה - חותם האבן
להשיג  את המראה הבינלאומי, בקלילות
אדריכלות
להשיג את המראה הבינלאומי, בקלילות
עיצוב ותכנון דירה קטנה
תכנון
עיצוב ותכנון דירה קטנה
אדריכל דן זוהר, מבעליו של משרד HAUGEN/ZOHAR ARKITEKTER מרצה אורח בכנס בנייה ירוקה 3
חומרים
אדריכל דן זוהר, מבעליו של משרד HAUGEN/ZOHAR ARKITEKTER מרצה אורח בכנס בנייה ירוקה 3
טעויות נפוצות בשיפוצים: בחירה לא נכונה של פרופילי גמר והשלכותיה
תכנון
טעויות נפוצות בשיפוצים: בחירה לא נכונה של פרופילי גמר והשלכותיה
האדריכל רון שפיגל משרטט מחדש את המושג "אדריכל שירות" - וחושף את הבית שהפך ליצירה ייחודית
אדריכלות
האדריכל רון שפיגל משרטט מחדש את המושג "אדריכל שירות" - וחושף את הבית שהפך ליצירה ייחודית