מתכננת ומעצבת פנים שירלי דן I צילום: נופר בוגנים
מה חדש
"הבית מתחיל מחלום, והחלום הזה שייך קודם כול למשפחה"
היא מזוהה עם בתים פרטיים ווילות רחבות ידיים ועם שפה אדריכלית חמה שמביאה את טוסקנה ופרובנס אל המשפחה, ומתחילה כל בית מהחלום של מי שיגור בו. ספוט עם מעצבת והפעם: שירלי דן
"אצלי הבית מתחיל מחלום, והחלום הזה שייך קודם כול למשפחה. איך היא רוצה לחיות, לארח, לגדל ילדים, להתכנס בסוף היום ולפתוח את הבית בסופי שבוע ובחגים. משם מתחיל התכנון, ורק אחר כך מגיעים הקירות, החומרים והפרטים. מבחינתי הבית צריך לפני הכול להיות המקום שבו המשפחה מרגישה שהיא הגיעה הביתה".
שירלי דן היא מתכננת ומעצבת פנים, בעלת משרד הפועל באזור השרון ומונה כ-12 אנשי צוות בתחומי התכנון, העיצוב, הניהול והפיקוח. במשך יותר מ־25 שנות פעילות התמחה המשרד בתכנון ועיצוב של בתים פרטיים ווילות, לצד פרויקטים נוספים בארץ ומחוצה לה. יחד עם סופרת העיצוב אורלי רובינזון הוציאה לאור שני ספרים, "בבית עם שירלי דן" ו"בבית עם שירלי דן 2", שמציגים את הבתים שתכננה ואת תפיסת המגורים שעומדת מאחוריהם. בימים אלה היא עובדת גם על פרויקט בקוסטה ריקה, לצד פעילות המשרד בישראל.
אדריכלות ועיצוב פנים: שירלי דן I צילום: שי אדם מה מניע אותך בתהליך היצירה?
"אני מגיעה למשפחה בלי בית מוכן מראש, ומנסה להבין מהו הבית שהיא מדמיינת לעצמה, ולעיתים גם את הדברים שבני הבית עדיין לא יודעים להגדיר במילים. זה מה שמקשר בין הפרויקטים שלי, אולי יותר מכל סגנון אדריכלי. אני אוהבת להגשים למשפחה את הבית שהיא דמיינה, ולראות אותו הופך למקום שבו היא מרגישה שהיא הגיעה הביתה".
אדריכלות ועיצוב פנים: שירלי דן I צילום: שי אדם איך את מתחילה לתכנן בית למשפחה?
"אני שואלת כמה הם מארחים, איפה כולם נפגשים, אם המטבח הוא לב הבית, אם הילדים כבר בוגרים וצפויים לחזור בסופי שבוע עם בני זוג וילדים משלהם, ואם רוצים בית פתוח ורועש או דווקא פינות שקטות. התשובות האלה הופכות בהמשך לחללים, לקשרים בין הפנים לחוץ, לפתרונות אחסון, לסוויטות אירוח ולמקומות להתכנסות משפחתית. גם בבתים גדולים מאוד המטרה שלי היא מקום שחיים בו, והחלום יכול להיות גדול אבל הוא חייב לעבוד ביומיום. משפחה שבונה בית לא נשארת באותו הרכב, ילדים גדלים, עוזבים ולעיתים חוזרים עם משפחות משלהם, ולכן בחלק מהפרויקטים יש סוויטות שמאפשרות לדור הבא להתארח בפרטיות, קומות שמקבלות עצמאות יחסית ואזורי אירוח שיכולים לשנות תפקיד לאורך השנים. אני מתכננת את הבית גם לחיים שיתרחשו בו אחרי שמקבלים את המפתח".
אדריכלות ועיצוב פנים: שירלי דן I צילום: שי אדם מה מגדיר את השפה העיצובית שלך?
"הקשר שלי לאדריכלות האירופאית הוא חלק מזוהה מהפורטפוליו, עם בתים בהשראת טוסקנה, פרובנס והכפר האירופאי. המשיכה הזו ניכרת בחומריות ובפרטים, באבן, בעץ, בגגות רעפים, בקורות חשופות, בתריסים, בפרזול, בנגרות מפורטת, בטקסטיל ובצבעוניות טבעית. השפה עוברת התאמה לאקלים המקומי ולדרך שבה משפחות ישראליות חיות, עם הרבה אור, יציאה אל החצר, בריכה, אירוח וחיבור ישיר בין המטבח, הסלון והחוץ. יש בעבודה שלי גם בתים בקווים מודרניים יותר. הסגנון משתנה בהתאם ללקוח, והחום, החומריות וההשקעה בפרטים נשארים".
אדריכלות ועיצוב פנים: שירלי דן I צילום: שי אדם מה מייחד את דרך העבודה של המשרד?
"המשרד מעניק מעטפת רחבה, מתכנון הבית ועיצוב הפנים ועד ניהול ופיקוח על הביצוע והלבשת החללים. בפרויקטים פרטיים מורכבים מתקבלות מאות החלטות לאורך הדרך, והרצף הזה מאפשר לשמור על הרעיון המקורי גם כשהפרויקט עובר מהשרטוט אל אתר הבנייה. התכנון יורד לפרטים הקטנים, למטבחים, לנגרות, לחדרי הרחצה, לפרזול, לתאורה, לטקסטיל ולריהוט, ופריטים רבים מתוכננים במיוחד עבור הבית מתוך רצון שגם מה שנמצא בתוכו יהיה אישי. גם הסטודיו שלי נראה קצת כמו אחד הבתים. הוא משתרע על כ-180 מ"ר במפלס אחד, בנחלה של כשלושה דונם במושב בשרון, בתוך גינה שעוטפת אותו מכל עבר, ואפשר לצאת אליה ישירות כמעט מכל אחד מחדרי העבודה. יש בו אבנים מפירוק, עץ במופעים שונים, קרניזים, טפטים וקמין, לצד צבעוניות עשירה ונגיעות אירופאיות, והוא מרגיש כמו בית, חם, רב-שכבתי ומלא בפרטים".
אדריכלות ועיצוב פנים: שירלי דן I צילום: שי אדם מהו בעינייך עיצוב טוב?
"אפשר לזהות אצלי אבן טבעית, עץ, אהבה לפרטים, השפעות מטוסקנה ומפרובנס ובתים שמבקשים לייצר תחושה של חום גם כשהם גדולים ומרשימים. החתימה שלי היא היכולת לקחת את המשפט שכמעט כל משפחה שמתחילה לבנות בית אומרת, 'תמיד חלמנו על בית ש...', ולהפוך את ההמשך שלו לתוכנית, לחומר, לחלל ובסופו של דבר למקום שבו באמת חיים".
אדריכלות ועיצוב פנים: שירלי דן I צילום: שי אדם 
הקיוסק שהפסיק למכור עיתונים והפך לגלריה
מגדלים באוויר: הבניין בסין שדומה לעץ
מה מתרחש? כל מה שחדש בענף העיצוב והאדריכלות
ברוכים הבאים לראש של הנריק ויבסקוב
"אדריכלות ועיצוב פנים הם חלק מאותו סיפור"
מה מסתתר מאחורי החזית הקלאסית של הווילה בסביון?
כתבות נוספות
המטבח של 2026: מרגיש כמו חלק מהבית ולא חלל תצוגה
הבית בקיוטו שלקוח מציורי ילדים
שיפוץ דירה - בין צירי הזמן
"יוקרה אמיתית היא כזו שלא צריכה להתאמץ כדי להרשים"
חזית וילה באפקה - אדריכל מיקלה סימאונה
CLASSIC BLUE
חלום שמתגשם- המעצבת שחלמה לחיות מול הים ועיצבה לעצמה את הבית בקיסריה
פנים חדשות לאקדמיה
ארץ ישראל שלי !
עולם שלם של מטבח
Heimtextil 2019 - בד בבד עם הקִדמה
"אני לא מעצבת לפי טרנדים - אני יוצרת בתים שהם יצירת אמנות"
עיצוב מול אלגוריתם
eurocucina 2010 - תערוכת המטבחים במילאנו
הירוק נכנס לבית (ולא רק כעציץ)
הפריטים הקטנים שעושים את ההבדל: איך לבחור מתנות חג שמשדרגות את עיצוב הבית?
אדריכלית: ויקטוריה קרייס
בית החלומות במזכרת בתיה – עיצוב עכשווי שופע
מקום כחוויה
"הרגע שבו רעיון מופשט הופך לחלל חי, הוא אחד הדברים שמניעים אותי יותר מכול"
שינוי פני עיצוב הבית בעקבות מגפת הקורונה
ברוכים הבאים: איך מעצבים תחושת הזמנה במבואת כניסה
מבנה מגורים מדהים, בשוויץ, מתחת לפני הקרקע
מדוע מומלץ לרכוש ביטוח מבנה לדירה או עסק?
עושים סדר חכם במטבח - יעד פרזול
דירת החלומות הצעירה: בדיוק לפי מידותיהם
עיצוב אקווריום
ה"טבע" מעצב לך משרד
דנה אוברזון מוציאה ספר אדריכלות ובודקת כמה השפיע עליה אביה
היום פה, מחר שם
מטבחי Häcker -מטבחים ומקיימים
אבולוציה של מעטפת המבנה - מתקופת האבן אל מעטפות הראויות למאה ה-21
האם העיצוב של הדיור המוגן משפיע על חיי הדיירים?
גינות קטנות, הנאות גדולות
וילה בקומה ה-18: "בית פרטי" בראש המגדל
במבט ראשון - כל החידושים בתחום העיצוב לבית
הבית בתל ברוך
המדריך לבחירת מזרון שמתאים גם לעיצוב וגם לנוחות
אלגנטיות נצחית: כך הפך פנטהאוז סטנדרטי בצפון תל אביב לבית משפחתי מרגש
רואה את הנולד: מעצבת הפנים שמשלבת ישן וחדש
תכנון ועיצוב מרכז אימון לכדורגל
הפנטהאוז מדהים, וחדר הרחצה וואו
תנורי הוייקינגים הגיעו לתדיראן ויש בהחלט למה לצפות
אבן קיסר - טרנד "המראה הטבעי"
המאבק הפוליטי סביב הקמת המוזיאון הלאומי של אקוודור
אפור בעיניים: מגמת הבניינים האפורים והשינוי המתרחש
שיפוץ בתים - משדרגים את איכות החיים
משפצים את המטבח? כך תחסכו כסף!
לעצב מכל הלב- מעצבים למען הקהילה
גיבורת המחזה
מינימליזם חם
בית ירוק בצבע ורוד
זו המסעדה שתרצו לבלות בה את ט"ו באב!
דירה - מוסך
"אפס, בית "- מיצג אומנותי ירוק
מול נוף הגלבוע
מטבחי "מיילה" סוף סוף גם אצלנו
עובדים חכם: כיצד מעצבים את הבית בלי לזוז מהכסא?
תוכו כברו
לגור בעיר ולהרגיש בכפר
הצבע ירוק, העתיד ורוד
קירות מדברים
אלמנטים חזקים יוצרים דירה שלא תוכלו לשכוח, ולא בטוח שבמובן החיובי של המילה
טוסקנה זה כאן
הכנסת אורחים אמנותית
טוויסט בעלילה - עיצוב מהסרטים של דירת קבלן
לא רק שקוף: המעקות החדשים שמחליפים את הזכוכית בבנייני המגורים
כך נראית התערוכה של הזוג שעיצב את שילוט הרכבת התחתית בניו יורק
דיור בר קיימא - טירת הכרמל
מה חדש בעולם החומר?
מווילה לחווית המגורים הכי נוצצת בתל אביב
הסלון כחלון ללב הבית: אריק בן שמחון חושף את סוד הקסם של תרבות האירוח הישראלית
תכנון ועיצוב בנק ביפן
"לכל קיר יש סיבה": הבית שתוכנן למשפחה שומרת מסורת
חם בחוץ? תדליקו את האח
כך תעצבו את הבית מבלי לקרוע את הכיס
דיור בר קיימא - מכולות ומגורים
כשאמנות פוגשת טכנולוגיה – טיפא ארטס
חידושים במטבח 2026: המהפכה השקטה שבין עיצוב לטכנולוגיה
הדילמה הנצחית: עיצוב פרקטי או עיצוב יפה?
לייף סטייל גרסת המחר
דיור בר קיימא - תחנה מרכזית חדשה בת"א
קלימט ופנטזיות אחרות
שוברים קירות - בית במושב שעבר מהפך
מפרנק סינטרה ועד לעניי העיר: מי האדריכל שבנה את לוס אנג'לס?
מיני ספא בבית
מעז יצא מתוק
התאמת ריהוט ב- 360 מעלות
אולם תצוגה של חברת אינובייט
עיצוב ותכנון משרדי "ארד תקשורת"
אדריכלות נוף, גינה בתנועה
הטעויות בתכנון הבית שתצטערו עליהן בכל יום
"THROUGH HOUSE" - אופטימיזציה של מרחב מגורים מואר ומזמין בקנדה
עיצוב הבית בתקציב מהודק
יו"ר חדש לאיגוד המהנדסים לבניה ולתשתיות: ישראל דוד יחליף את יגאל גוברין
עיצוב גינות באמצעי הצללה
בתוך החדר האינטימי שלי
הדירה של הדס
הדירה שמחכה לאחת שתגיע
HOME SWEET HOME