מפלצות הבטון של מלחמת העולם השנייה שהפכו לאייקונים של אדריכלות מחודשת צילום: Perspektive Media GmbH, הבונקר של סנט פאולי בגרמניה
אדריכלות

מפלצות הבטון של מלחמת העולם השנייה שהפכו לאייקונים של אדריכלות מחודשת

מקלטי ענק שנבנו כדי להגן מפני פצצות ומטוסי קרב עומדים היום בלב ערים אירופיות, ומוזיאונים, מלונות ובריכות שחייה גדלים בתוך הקירות הבלתי ניתנים לפריצה. מבט על הבונקרים ששינו את ייעודם

יש מבנים שנבנו בתקווה שלעולם לא ישמשו את ייעודם. בונקרים, מקלטי הפצצה, תחנות רדאר סודיות ומנהרות מוגנות שרדו את המלחמה, ואחר כך שרדו גם את המאה שאחריה, פשוט מכיוון שלא ניתן היה להרוס אותם. קירות בטון בעובי של שניים וחצי מטרים אינם מתפנים בנקל. השאלה שעמדה בפני אדריכלים בכמה מהמקרים המרתקים ביותר של העשורים האחרונים לא הייתה כיצד להסתיר את ההיסטוריה הזו, אלא כיצד לגרום לה לספר סיפור חדש.
ארבעה מבנים באירופה מדגימים את הפרדיגמה הזו: בגרמניה, פינלנד, דנמרק ואנגליה, בונקרים שנבנו בין 1939 ל-1944 עוברים כיום את חייהם השניים כמרכזי תרבות, מוזיאונים, מלונות ומתקני ספורט. מה שמאחד ביניהם אינו רק גילם, אלא גישה: הבטון החשוף, הממדים המפחידים, ריח ההיסטוריה הצבאית שנדבק לקירות, כל אלו הפכו ממגבלות לחומר הגלם העיצובי עצמו.

הבונקר שגידל יער

בשכונת סנט פאולי בהמבורג עומד המבנה המסיבי ביותר מבין ארבעתם: בונקר אנטי-אווירי ממלחמת העולם השנייה, שקירותיו בני שניים וחצי המטרים נבנו במקור להגן על אלפי תושבים מפני מטוסי הבריטים. לאחר המלחמה עמד נטוש, הנסיונות לפוצצו נכשלו, ועם השנים הפך לנוף מוכר ומושלל בשכונה. בשנים האחרונות עבר שיפוץ שהפך אותו לאחד הפרויקטים האדריכליים המדוברים ביותר בגרמניה: על גגו גדל כיום יער של אלפי עצים, שבילי הליכה ושטחי ישיבה פתוחים לציבור. הבטון עצמו מכיל מתחם תרבות ותצפית פנורמית שמביט על כל העיר. הרעיון לא ניסה להפוך את המבנה למשהו שאינו, אלא הוסיף עליו שכבה חיה שמנוגדת לו בתכלית.
Frank Schulze Kommunikation.צילום: Frank Schulze Kommunikation, סנט פאולי בהמבורג

בין פצצות אטום לבריכת שחייה

באופן אחר לחלוטין פועל מרכז השחייה איטקסוס בהלסינקי, שנמצא בבריכה שאינה בנויה אלא חצובה בסלע. המתקן הפינני, שתוכנן במקביל לשמש כמקלט תת-קרקעי שיכול לאכלס כ-3,800 בני אדם בעת חירום, עמיד גם בלחצים הנגרמים מהתקפה גרעינית. בימים שגרתיים, הוא קומפלקס ספורט מלא עם מגלשות מים, סאונות ובריכות בגדלים שונים. אין כאן דרמה אדריכלית מיוחדת ואין ניסיון לאפקטים ויזואליים, שכן הסלע עצמו הוא החומר. אדריכלות פינית ייחודית של תכנון דו-שימושי, שיושבת בשקט מתחת לעיר ומבצעת בו-זמנית שתי פונקציות שונות לחלוטין.
Olli Häkämies, City of Helsinki media bank. מרכז השחייה איטקסוס בהלסינקיצילום: Olli Häkämies, City of Helsinki media bank. מרכז השחייה איטקסוס בהלסינקי

מתחת לחולות

מוזיאון טירפיץ בבלאוונד שבדנמרק הוא כנראה הדוגמה המוצלחת ביותר בין ארבעתם מבחינת הדיאלוג בין הישן לחדש. הבונקר הגרמני שנבנה ב-1944 שולב בתכנון של משרד האדריכלים BIG כמרכיב אחד בתוך מבנה גדול יותר שנאנק לתוך הדיונות.
Rasmus Hjortshojצילום: Rasmus Hjortshoj, מוזיאון טירפיץ בבלאוונד שבדנמרק
החלק החדש כמעט בלתי נראה מבחוץ, חיתוכים דרמטיים בקרקע מכניסים אור טבעי אל תוך חללים שנבנו מתחת לפני הקרקע, ובסופם ניצב הבונקר המקורי. הניגוד בין הבטון הכבד של 1944 לבין עדינות הכניסות החדשות אינו מחוק ואינו מטושטש. להיפך: הוא ההצהרה.
Rasmus Hjortshoj, מוזיאון טירפיץ בבלאוונד שבדנמרק צילום: Rasmus Hjortshoj, מוזיאון טירפיץ בבלאוונד שבדנמרק

פגיעת הדף הפכה לחלון

לאנגליה שמור הסיפור האינטימי ביותר. בונקר רדאר סודי ממלחמת העולם השנייה, ששימש לאיתור מטוסים עויינים, הוסב לבית נופש. האדריכלים בחרו לשמור את קירות הבטון החשופים על כל פגמיהם וסימניהם ופתחו בחזית חלון זכוכית שתוכנן בצורה המחקה פגיעת הדף. הגג עודנו מכוסה צמחייה וסוואה, כאילו המבנה מנסה עוד לשמור על הסוד. בפנים, ריהוט עכשווי ונוחות מודרנית מלאה. הבונקר לא נעשה לדבר אחר, אלא הפך בעיקר לעצמו יותר.
ארבעה מבנים, ארבע גישות, ומסר אחד שחוזר על עצמו: הבטון שהכי קשה לחדור אותו הוא גם זה שהכי שווה לשמר. לא כזיכרון למה שהיה, אלא כמרחב חי שעובד.
צילום באדיבות sykescottages. בונקר שהוסב לבית נופש, אנגליה

כתבות נוספות

יחסי חוץ ופנים בתכנון בית פרטי
אדריכלות
יחסי חוץ ופנים בתכנון בית פרטי
אסתטיקה וקדמה טכנולוגית נפגשים בברזים
אדריכלות
אסתטיקה וקדמה טכנולוגית נפגשים בברזים
עיצוב בבטון
תכנון
עיצוב בבטון
בתוך ים של חיפויים - כתבת המשך
חומרים
בתוך ים של חיפויים - כתבת המשך
אוהבים לארח
אדריכלות
אוהבים לארח
רוח חדשה מנשבת: פתרונות עיצוב בהתאמה אישית
אדריכלות
רוח חדשה מנשבת: פתרונות עיצוב בהתאמה אישית
עיצוב דירה שכורה
תכנון
עיצוב דירה שכורה
סיבוב פרסה: חוזרים אל המדבר.
אדריכלות
סיבוב פרסה: חוזרים אל המדבר.
אסלות מעוצבות
תכנון
אסלות מעוצבות
המטבח – לב הבית – טיפים לתכנון פונקציונלי
תכנון
המטבח – לב הבית – טיפים לתכנון פונקציונלי
מגע כפרי בעיצוב עכשווי
אדריכלות
מגע כפרי בעיצוב עכשווי
לחדשניים שביניכם
עיצוב
לחדשניים שביניכם
חלומות פז
עיצוב
חלומות פז
החיים בצבעים
אדריכלות
החיים בצבעים
"הנוף כאן הוא יוצא דופן - היה מתבקש להכניס אותו פנימה במלוא העוצמה"
אדריכלות
"הנוף כאן הוא יוצא דופן - היה מתבקש להכניס אותו פנימה במלוא העוצמה"
רדה אמלו REDA AMALOU - ועידת נצרת ה- 2  21.9.2016
עיצוב
רדה אמלו REDA AMALOU - ועידת נצרת ה- 2 21.9.2016
מטפסת לגובה בפריז
אדריכלות
מטפסת לגובה בפריז
עיצוב גינות באמצעי הצללה
תכנון
עיצוב גינות באמצעי הצללה
קווים לדמותו של הבית הישראלי העכשווי
אדריכלות
קווים לדמותו של הבית הישראלי העכשווי
תכנון ועיצוב בית ברשפון
אדריכלות
תכנון ועיצוב בית ברשפון
ברוכים הבאים למבואת הכניסה
חומרים
ברוכים הבאים למבואת הכניסה
הדברת חולדות בבית פרטי למה זה חשוב ומה הסכנות?
טכנולוגיה
הדברת חולדות בבית פרטי למה זה חשוב ומה הסכנות?
עיצוב גינות על פי עונות השנה
אדריכלות
עיצוב גינות על פי עונות השנה
לקראת חג המים: איך הבריכה הפרטית הפכה מפינוק קיצי לנכס אסטרטגי
טכנולוגיה
לקראת חג המים: איך הבריכה הפרטית הפכה מפינוק קיצי לנכס אסטרטגי
בגובה העיניים
תכנון
בגובה העיניים
חומרים חדשים - 117
תכנון
חומרים חדשים - 117
הילדים הם הכוכבים שלנו
אדריכלות
הילדים הם הכוכבים שלנו
התאורה שהופכת את החלל לפוטוגני
חומרים
התאורה שהופכת את החלל לפוטוגני
מדוע פרחים הם השדרוג האולטימטיבי לעיצוב הפנים של הבית שלכם
עיצוב
מדוע פרחים הם השדרוג האולטימטיבי לעיצוב הפנים של הבית שלכם
בית ספר אלמעאלי - כפר כנא
חומרים
בית ספר אלמעאלי - כפר כנא
כיורים מעוצבים לחדר הרחצה
אדריכלות
כיורים מעוצבים לחדר הרחצה
עיצוב אדריכלי ספרותי
תכנון
עיצוב אדריכלי ספרותי
מטמורפוזה
אדריכלות
מטמורפוזה
שיפוץ בית פרטי במושב
אדריכלות
שיפוץ בית פרטי במושב
מטבחי Hacker - מטבחים ומקיימים
תכנון
מטבחי Hacker - מטבחים ומקיימים
Heimtextil 2019 - בד בבד עם הקִדמה
תכנון
Heimtextil 2019 - בד בבד עם הקִדמה
על כתפי ענקים
חומרים
על כתפי ענקים
הוד והדר במרכז- עיצוב מחדש לדירה בראשון לציון
תכנון
הוד והדר במרכז- עיצוב מחדש לדירה בראשון לציון
קבלת פנים ספרותית
אדריכלות
קבלת פנים ספרותית
חדשות וחידושים - 122
עיצוב
חדשות וחידושים - 122
"ה'וואו' הראשוני הוא קריטי": הפסיכולוגיה מאחורי דירות לדוגמא
עיצוב
"ה'וואו' הראשוני הוא קריטי": הפסיכולוגיה מאחורי דירות לדוגמא
"דלידה" היא חמארה אירופאית
אדריכלות
"דלידה" היא חמארה אירופאית
אי אפשר להגדיל את המטבח? תגדילו ראש
תכנון
אי אפשר להגדיל את המטבח? תגדילו ראש
"כמו אליס, נפלנו דרך מחילת השפן ומצאנו עולם חדש"
אדריכלות
"כמו אליס, נפלנו דרך מחילת השפן ומצאנו עולם חדש"
בסוף זה עולם של אדריכלות, עיצוב ושיווק, ונשים יודעות לעשות את זה נכון
אדריכלות
בסוף זה עולם של אדריכלות, עיצוב ושיווק, ונשים יודעות לעשות את זה נכון
בית החופש
אדריכלות
בית החופש
עיצוב ותכנון דירת גג
אדריכלות
עיצוב ותכנון דירת גג
מהפך במטבח
תכנון
מהפך במטבח
תכנון במזל דגים
אדריכלות
תכנון במזל דגים
עיצוב חדרי תינוקות בטפט
תכנון
עיצוב חדרי תינוקות בטפט
טביעת רגל  ישראלית במילאנו
אדריכלות
טביעת רגל ישראלית במילאנו
גינה בסתיו
אדריכלות
גינה בסתיו
ארץ ישראל שלי !
תכנון
ארץ ישראל שלי !
סגנון ה FUSION במלוא תפארתו
אדריכלות
סגנון ה FUSION במלוא תפארתו
מעצבים בלבן – סגנון 'שאבי שיק'
עיצוב
מעצבים בלבן – סגנון 'שאבי שיק'
בדרך למעלה: המדרגות שמגדירות מחדש את החלל
עיצוב
בדרך למעלה: המדרגות שמגדירות מחדש את החלל
שיטוט פנימי לעבר הצוק המרחף
עיצוב
שיטוט פנימי לעבר הצוק המרחף
מיסטריאל - אמנות בנגרות
חומרים
מיסטריאל - אמנות בנגרות
תכנון חדר חיצוני - גינה
אדריכלות
תכנון חדר חיצוני - גינה
עיצוב גינות סינטטיות
אדריכלות
עיצוב גינות סינטטיות
DOMOTEX 2026: נקודת המפגש של עולם החיפויים והעיצוב
אדריכלות
DOMOTEX 2026: נקודת המפגש של עולם החיפויים והעיצוב
לא על שכר הטרחה לבדו
אדריכלות
לא על שכר הטרחה לבדו
המדריך לבניית קירות ירוקים
חומרים
המדריך לבניית קירות ירוקים
האדריכלות הישראלית: בדרך אל העיר העתידית
עיצוב
האדריכלות הישראלית: בדרך אל העיר העתידית
להלביש בית
אדריכלות
להלביש בית
עיצוב ממקום אחר - 107
חומרים
עיצוב ממקום אחר - 107
THE COLOR WAY
עיצוב
THE COLOR WAY
אין עתיד לאדריכלות הישראלית?
אדריכלות
אין עתיד לאדריכלות הישראלית?
בין מרקש לשדה בוקר
אדריכלות
בין מרקש לשדה בוקר
ויהי אור
חומרים
ויהי אור
סטודיו "אורבך הלוי" החדש - כאשר השלם גדול מסך חלקיו
חומרים
סטודיו "אורבך הלוי" החדש - כאשר השלם גדול מסך חלקיו
טוסקנה בגרסה עכשווית
אדריכלות
טוסקנה בגרסה עכשווית
עיצוב אמצעי חימום לחורף נעים
חומרים
עיצוב אמצעי חימום לחורף נעים
דירה בניחוח ים, חול ותפוזים
אדריכלות
דירה בניחוח ים, חול ותפוזים
המדריך לריצוף וחיפויים
אדריכלות
המדריך לריצוף וחיפויים
ליצור מקור הצללה מעוצב בחצר הבית או המרפסת
אדריכלות
ליצור מקור הצללה מעוצב בחצר הבית או המרפסת
בית של אור: עיצוב שמח ומלכד למשפחה ישראלית
תכנון
בית של אור: עיצוב שמח ומלכד למשפחה ישראלית
הליכה לקיסריה
אדריכלות
הליכה לקיסריה
איזה סיפור הבית שלך מספר?
תכנון
איזה סיפור הבית שלך מספר?
ההוויה והחוויה
עיצוב
ההוויה והחוויה
באה מנוחה ליגע
חומרים
באה מנוחה ליגע
כאן לומדים  אחרת
עיצוב
כאן לומדים אחרת
משחקי אור באלומיניום
חומרים
משחקי אור באלומיניום
רשת אורגניק מרקט
חומרים
רשת אורגניק מרקט
מחסרון ליתרון
תכנון
מחסרון ליתרון
הסטודיו של האדריכל והמעצב גורג' פנסי
חומרים
הסטודיו של האדריכל והמעצב גורג' פנסי
עיצוב בזכוכית,שוברות את הכלים
חומרים
עיצוב בזכוכית,שוברות את הכלים
מתכננים שיפוץ בבית? אל תשכחו את הביוב!
תכנון
מתכננים שיפוץ בבית? אל תשכחו את הביוב!
כבוד לחומר
עיצוב
כבוד לחומר
לכאן תרצו להזמין את החברים: גינה עוטפת עם האט־טאב מדליק
אדריכלות
לכאן תרצו להזמין את החברים: גינה עוטפת עם האט־טאב מדליק
התאמה ייחודית לרצונות הלקוח
אדריכלות
התאמה ייחודית לרצונות הלקוח
עובדים חכם: כיצד מעצבים את הבית בלי לזוז מהכסא?
תכנון
עובדים חכם: כיצד מעצבים את הבית בלי לזוז מהכסא?
כך תעצבו את מטבח החלומות שלכם
תכנון
כך תעצבו את מטבח החלומות שלכם
 כך הפך משרד אחד בשרון לחלל שכולם רוצים לשבת בו
תכנון
כך הפך משרד אחד בשרון לחלל שכולם רוצים לשבת בו
"אם ההתחדשות העירונית תפסיק זה יהיה אסון אקולוגי, אסון אורבני ואסון ביטחוני"
אדריכלות
"אם ההתחדשות העירונית תפסיק זה יהיה אסון אקולוגי, אסון אורבני ואסון ביטחוני"
פרויקט וילת אירוח – חצור הגלילית | באדיבות חברת קמריקה
תכנון
פרויקט וילת אירוח – חצור הגלילית | באדיבות חברת קמריקה
פריטי ריהוט בעיצוב חדרים קטנים
תכנון
פריטי ריהוט בעיצוב חדרים קטנים
עיצוב הבית בתערוכת Maison & Objet
תכנון
עיצוב הבית בתערוכת Maison & Objet
למידה היברידית
חומרים
למידה היברידית
הבית העתידי – הפרזול בשירות האדריכל
תכנון
הבית העתידי – הפרזול בשירות האדריכל