סיפור של ניגודים
אדריכלות

סיפור של ניגודים

אחד האזורים היפים ביותר בחבל טוסקנה שבאיטליה, בין פירנצה לעיר העתיקה ארזו, שנוסדה ע"י האטרוסקים, בחרו אנדריאה וטיציאה, זוג צעיר, לקבוע את ביתם, בתקווה שיהווה עבורם מקום מגורים שלו ורגוע ומפלט מהמולת העיר. 

הישן והחדש במבט אל עבר המטבח שבחלל המגורים: מטבח מודרני ומאובזר במיטב החידושים על רקע קיר לבנים עתיק, גופי תאורה עכשוויים משתלשלים מתקרת עץ משופעת, שולחן וספסל ישנים שעברו שיקום.

הבית הינו חלק ממתחם מבני עתיק וגדול יותר שנבנה בשנת 1300 ושימש כמנזר, עד אשר במהלך שנות האלפיים הוחלט להסב אותו לצרכי מגורים. 

פרויקט התכנון וההסבה בוצע ע"י משרד האדריכלים הפלורנטיני Baroni Valeriani, אשר תוך היצמדות לרוח המקור השכיל להפוך את הנתונים הקיימים של המבנה העתיק לסביבה ביתית המכילה אזורים מותאמים ייעודית לדייריה. 

 

עיצוב נקי

הפרויקט כלל שיקום ושחזור אלמנטים מבניים שנפגמו במהלך השנים, ובמקביל, לצורך הכשרתו למגורים נוחים, גם פריצת פתחים חדשים, התקנת דלתות במיקומים חיוניים, ושילוב פונקציות שמטבע הדברים לא נכללו בגלגולו הקודם, דוגמת חדרי רחצה ושירות. 

 

מטבח חדשני ומאובזר 

שטחו של הבית, שחלליו הגדולים משמרים את ארומת עברו והוא עטוף בנופי טבע מלבבים, משתרע על כ-190 מ"ר בפרישה לשתי קומות רחבות ידיים: קומת קרקע המכילה חלל מגורים גבוה, מטבח ופינת אוכל, וקומה עליונה ששטחה כולל חדר מגורים נוסף וחדר שינה גדול. 

 קומת הביניים ששוחזרה כניצול של גובה החלל

קומת הקרקע היא מרכז הבית, ונועדה לדברי הדיירים והמתכננים להוות את לב חיי היומיום ומקום להתכנסויות חברתיות ולפעילויות משפחתיות משותפות. חלק משטחה הוא חלל גבוה שבעברו של המבנה שימש כמקום לשמירת חפצי קודש של כנסיית המנזר, ובתכנון החדש שוחזר ונוצל ליצירת קומת ביניים פונקציונאלית. אל חללה מוביל גרם מדרגות ספיראלי עשוי ברזל צבוע לבן, ומעבר מקורי מרוצף עץ תחום במעקה ברזל, מוליך אל מרחב מבואה פתוח ואוורירי ואל החדרים שתוכננו בה: חדר קריאה עם ספרייה עשירה וחדר קטן לאירוח. 

 

נציגו העכשווי של הבית, ללא טביעת רגלו של העבר: חדר קריאה ייעודי בקומת הביניים. ספרייה מרשימה, פתח חדש שנפרץ, וכיסאות אייקוניים בעיצובו של הרי ברטויה. 

אל הקומה העליונה המרוצפת באריחי טרקוטה ישנה גישה ישירה גם מבחוץ, ושני חדריה רחבי הידיים פתוחים זה כלפי זה ומקושרים ביניהם בזרימה ישירה כעין לופט חף מדלתות.

 

בקומת הביניים: ריצוף עץ ודלתות שנוספו במהלך התכנון המחודש

באזור המגורים של הקומה, מעל פינת טלוויזיה/ הסבה אינטימית, שוב נוצל ממד הגובה ליצירת גלריה עליונה המשמשת כחלל לשמיעת מוסיקה, אהבתו הגדולה של בעל הבית. העלייה אליה נעשית באמצעות סולם עץ פשוט ותלול למדי ששימש בחלל במקור ושוחזר, והספרייה המרשימה ששולבה בה מכילה אוסף עצום של דיסקים ותקליטי ויניל ישנים התורמים תוכן נוסף לייחוד המאפיין את הבית כולו. בחדר השינה משתלב קמין בנוי נוסך חמימות, מהפתחים המקושתים הגדולים שבקירות האבן העבים ניתן להשקיף אל נופה המרהיב של הסביבה, ופרט מעניין בקומה הלופטית הוא כיור אבן מלבני עתיק הממוקם לצד הכניסה לאזור המגורים שבה, שריד מגלגוליו הקודמים של החלל. 

 

 פינה בחלל המגורים בקומת הקרקע. גומחה בקיר הלבנים כאחד ממאפייני החלל העתיק

החללים המרווחים, על האווירה הקרירה והסגפנית משהו שעדיין מאפיינת אותם, החומרים המשמשים בהם והפריטים המשתלבים בתוכם, מגלמים סיפור של ניגודים ומפגשים: בין עבר להווה, בין רסטורציה של הישן ל"הי אנד" עדכני, בין הגולמי למלוטש. 

בקומה העליונה: ניצול נוסף של ממד הגובה ליצירת "גלריית מוסיקה". הספרייה מכילה את אוסף הדיסקים ותקליטי הויניל הישנים של בעל הבית, שמוסיקה היא אהבתו הגדולה.

כך, למשל, קירות לבנים לצד קירות בנויי לבנים האופייניות לאזור, ריצוף מקורי באריחי טרקוטה ועץ לצד ריצוף שחודש, ואלמנטים מבניים ישנים לצד אבזור עכשווי, אנין ומובחר. כרקע למטבח הלבן והמודרני, שתוכנן ברוח עכשווית עם יחידת קיר ויחידת אי כשהוא מצויד במיטב החידושים ובאביזרי נירוסטה מבהיקים, מתנשא קיר לבנים מקורי, ומקורות העץ הכהות של תקרתו המשופעת משתלשלים גופי תאורה תעשייתיים למראה.

פינה בחלל השינה רחב הידיים מפגישה את הישן והחדש: תקרת קורות עץ, אח לבנים, ושולחן עכשווי של 'קפליני' 

פינת האוכל הניצבת בשטחו מורכבת שולחן וספסל עשויים עץ גולמי שהיו חלק מבית המלאכה הישן של סבו של אנדריאה ועברו רסטורציה. פריטי הריהוט בבית אינם רבים, וכמו החלל כולו גם הם מפגישים עולמות: יש מהם שנרכשו בשווקים וגילם נודד שנים אחורה, כמו, למשל, קונזולה וכורסאות שנרכשו בשוק של ארזו, ולעומתם כאלה שרכשו מעמד של אייקון נחשק, דוגמת כסאות יהלום העשויים מתכת בעיצובו של הארי ברטויה או שולחן ומיטה של קפליני בחדר השינה. 

חלל השינה בקומה העליונה פתוח אל אזור המגורים בזרימה "לופטית", ללא כל דלתות הפרדה.

חלל השינה הפתוח 

 

חדרי הרחצה הם פונקציות חדשות ששולבו בבית, וככאלה הם נעדרים את אותות הזמן ומעוצבים על טהרת העכשוויות, מאובזרים בכל הפינוקים כיאה לבית שנועד להוות עבור דייריו מקום מגורים נוח ומפלט של רוגע ושלווה.  

חדר הרחצה בעיצוב עכשווי הכולל את כל הפינוקים המודרניים. 

מבט לעבר, כאן ועכשיו - אדריכל גיא ארבל

עטרה חדשה לדירה ישנה - מעצב הפנים איתי גדרון

עיצוב הבית, מרחב במפלסים - אושרי אבירם ודנה קושמירסקי

כתבות נוספות

MACEF - International Home Show 2010
אדריכלות
MACEF - International Home Show 2010
עיצוב חדרי ארונות
עיצוב
עיצוב חדרי ארונות
מינימל קומפקט
תכנון
מינימל קומפקט
שילוב של מרתף יין תוך כדי שיפוץ דירות
תכנון
שילוב של מרתף יין תוך כדי שיפוץ דירות
משטחי עבודה לבנים למטבח. משעמם? זה רק נדמה לכם
תכנון
משטחי עבודה לבנים למטבח. משעמם? זה רק נדמה לכם
הכנות לעיצוב בית למכירה
תכנון
הכנות לעיצוב בית למכירה
יוצקים חלומות בברזל
חומרים
יוצקים חלומות בברזל
פתרונות התאורה שאתם חייבים להכיר לפני תקופת החגים הקרובה
אדריכלות
פתרונות התאורה שאתם חייבים להכיר לפני תקופת החגים הקרובה
להרגיש בבית מהיום הראשון
אדריכלות
להרגיש בבית מהיום הראשון
שדרוג הממ״ד הביתי והפיכתו לחדר מן המניין
עיצוב
שדרוג הממ״ד הביתי והפיכתו לחדר מן המניין
יוקרה משתלמת
עיצוב
יוקרה משתלמת
עיצוב בתנועה - מודלים ניידים למגורים
תכנון
עיצוב בתנועה - מודלים ניידים למגורים
שטח קטן,מרחב גדול
אדריכלות
שטח קטן,מרחב גדול
שומרים על החום מבפנים
תכנון
שומרים על החום מבפנים
תנורי הוייקינגים הגיעו לתדיראן ויש בהחלט למה לצפות
חומרים
תנורי הוייקינגים הגיעו לתדיראן ויש בהחלט למה לצפות
הזרימה לעולם האישי
תכנון
הזרימה לעולם האישי
מקום כחוויה
אדריכלות
מקום כחוויה
פתרונות ישיבה לא שגרתיים ופרטיות בחלל הפתוח
חומרים
פתרונות ישיבה לא שגרתיים ופרטיות בחלל הפתוח
בית כחווית מקום
אדריכלות
בית כחווית מקום
הושט היד וגע בה
אדריכלות
הושט היד וגע בה
בחירת צבעים למעטפת הפנימית של הבית
חומרים
בחירת צבעים למעטפת הפנימית של הבית
נשב בחוץ
עיצוב
נשב בחוץ
מחדר משחקים במרפסת לחדר גיימינג חלומי: חלל הילדות הפך למרחב בוגר וחווייתי
עיצוב
מחדר משחקים במרפסת לחדר גיימינג חלומי: חלל הילדות הפך למרחב בוגר וחווייתי
טוסקנה בגרסה עכשווית
אדריכלות
טוסקנה בגרסה עכשווית
תכנון מבנה משרדי
חומרים
תכנון מבנה משרדי
SIT & STAND - הדרך הקלה להישאר פעיל בעבודה
חומרים
SIT & STAND - הדרך הקלה להישאר פעיל בעבודה
בעלת החלומות
אדריכלות
בעלת החלומות
הגרלת כנס בתי מלון 2014
תכנון
הגרלת כנס בתי מלון 2014
הבית שמרגיש נופש
אדריכלות
הבית שמרגיש נופש
עיצוב ישראלי בעמק הסיליקון
אדריכלות
עיצוב ישראלי בעמק הסיליקון
AOL עובדים בכיף - עיצוב משרד חברת
חומרים
AOL עובדים בכיף - עיצוב משרד חברת
גינות קטנות, הנאות גדולות
אדריכלות
גינות קטנות, הנאות גדולות
בין עבודה ידנית לתחכום טכנולוגי
אדריכלות
בין עבודה ידנית לתחכום טכנולוגי
פריט אחד שמשנה את כל הבית
עיצוב
פריט אחד שמשנה את כל הבית
בונים ירוק: כך אדריכלות והנדסה יכולות להיאבק במשבר האקלים
אדריכלות
בונים ירוק: כך אדריכלות והנדסה יכולות להיאבק במשבר האקלים
הכדור הוא הכל
חומרים
הכדור הוא הכל
קיץ שיק
עיצוב
קיץ שיק
חוץ-פנים, פנים חוץ
אדריכלות
חוץ-פנים, פנים חוץ
מפלט ביער
אדריכלות
מפלט ביער
10 דרכים להתארגן למעבר דירה בקיץ
תכנון
10 דרכים להתארגן למעבר דירה בקיץ
גרין פוינט: ClimateCoating הציפוי הדק עם יעילות אנרגטית "עבה" במיוחד
תכנון
גרין פוינט: ClimateCoating הציפוי הדק עם יעילות אנרגטית "עבה" במיוחד
האדריכלים כבר בחרו - אולם התצוגה החדש של ירדן קרמיקה
תכנון
האדריכלים כבר בחרו - אולם התצוגה החדש של ירדן קרמיקה
חברת PoloStone פורצת לשוק עם מהפכה בתחום משטחי הפורצלן למטבחים
תכנון
חברת PoloStone פורצת לשוק עם מהפכה בתחום משטחי הפורצלן למטבחים
מבריטניה – הכנסייה ההיסטורית מומרת לבית מודרני
אדריכלות
מבריטניה – הכנסייה ההיסטורית מומרת לבית מודרני
מרחב 2011 יוצא מן הכלל - תערוכה
אדריכלות
מרחב 2011 יוצא מן הכלל - תערוכה
מדוע פרחים הם השדרוג האולטימטיבי לעיצוב הפנים של הבית שלכם
עיצוב
מדוע פרחים הם השדרוג האולטימטיבי לעיצוב הפנים של הבית שלכם
דירה יוקרתית ומודרנית בירושלים למשפחה חרדית
אדריכלות
דירה יוקרתית ומודרנית בירושלים למשפחה חרדית
URBAN HOTEL, הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: אדר' שרון גורן, אדר' חנן פרץ
עיצוב
URBAN HOTEL, הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: אדר' שרון גורן, אדר' חנן פרץ
איך לבחור גננים מומלצים לשדרוג הגינה הביתית?
אדריכלות
איך לבחור גננים מומלצים לשדרוג הגינה הביתית?
כיצד לשלב בהרמוניה אלמנטים מנוגדים במהלך שיפוץ בית
אדריכלות
כיצד לשלב בהרמוניה אלמנטים מנוגדים במהלך שיפוץ בית
חיבורים: עיצובים כחיבורים לא צפויים בין חומרים ועולמות תוכן
אדריכלות
חיבורים: עיצובים כחיבורים לא צפויים בין חומרים ועולמות תוכן
לחיי המוזיקה!
תכנון
לחיי המוזיקה!
מחיצת זכוכית אלגנטית לחיסכון ולשמירה על הפרטיות בלחיצת כפתור אחת...
חומרים
מחיצת זכוכית אלגנטית לחיסכון ולשמירה על הפרטיות בלחיצת כפתור אחת...
לגור‭ ‬בכפר‭, ‬ גם‭ ‬בלב‭ ‬העיר
תכנון
לגור‭ ‬בכפר‭, ‬ גם‭ ‬בלב‭ ‬העיר
שנה חדשה מתחילים עם ZAGA
תכנון
שנה חדשה מתחילים עם ZAGA
אימוץ הסמליות של מי שהמקום נלקח ממנו
אדריכלות
אימוץ הסמליות של מי שהמקום נלקח ממנו
ברצלונה: מעיר קיימת לעיר מקיימת
תכנון
ברצלונה: מעיר קיימת לעיר מקיימת
אמנות הריפוד - סגנונות ומגמות עכשוויות
תכנון
אמנות הריפוד - סגנונות ומגמות עכשוויות
אלגנטיות מודרנית בניצוחה של מורן קיש
אדריכלות
אלגנטיות מודרנית בניצוחה של מורן קיש
סובב עולם- תערוכות עיצוב ואדריכלות בעולם
אדריכלות
סובב עולם- תערוכות עיצוב ואדריכלות בעולם
תכנון בית פרטי - פחות זה יותר
אדריכלות
תכנון בית פרטי - פחות זה יותר
לארח עם טום דיקסון, לחייך עם גו'נתן אדלר
עיצוב
לארח עם טום דיקסון, לחייך עם גו'נתן אדלר
מעל לפני השטח
תכנון
מעל לפני השטח
עיצוב חדר שינה
עיצוב
עיצוב חדר שינה
חישוב מסלול מחדש – איך נחיה, נעבוד ונתקשר זה עם זה בעתיד? תערוכת DOMOTEX 2019
אדריכלות
חישוב מסלול מחדש – איך נחיה, נעבוד ונתקשר זה עם זה בעתיד? תערוכת DOMOTEX 2019
מצא את ההבדלים
אדריכלות
מצא את ההבדלים
אהבה ממבט ראשון
אדריכלות
אהבה ממבט ראשון
האם באמת יש דבר כזה עיצוב תל־אביבי? אריק בן שמחון משוכנע שכן
עיצוב
האם באמת יש דבר כזה עיצוב תל־אביבי? אריק בן שמחון משוכנע שכן
עיצוב הבית עד אחרון הפרטים
אדריכלות
עיצוב הבית עד אחרון הפרטים
גיבורת המחזה
עיצוב
גיבורת המחזה
ינון בן דוד : "אל תשכחו – הטבע הוא המשאב החשוב ביותר של הבית"
אדריכלות
ינון בן דוד : "אל תשכחו – הטבע הוא המשאב החשוב ביותר של הבית"
Grand Palais ההיסטורי עתיד לזכות למגע עכשווי
אדריכלות
Grand Palais ההיסטורי עתיד לזכות למגע עכשווי
דירת רווקים בטייוואן בסגנון תעשייתי
תכנון
דירת רווקים בטייוואן בסגנון תעשייתי
תערוכת Ambiente– מטמון עיצובי לאדריכלים ולמעצבי פנים
תכנון
תערוכת Ambiente– מטמון עיצובי לאדריכלים ולמעצבי פנים
iconic קהילת האדריכלים והמעצבים הגדולה בישראל, עכשיו גם בדיגיטל!
אדריכלות
iconic קהילת האדריכלים והמעצבים הגדולה בישראל, עכשיו גם בדיגיטל!
על חומותייך עיר דוד
אדריכלות
על חומותייך עיר דוד
האדריכלית: מרים גורן
אדריכלות
האדריכלית: מרים גורן
הדירה התל אביבית
תכנון
הדירה התל אביבית
שיפוץ ירוק של מבנים קיימים - green retrofit
תכנון
שיפוץ ירוק של מבנים קיימים - green retrofit
המעצב רפאל נבות
תכנון
המעצב רפאל נבות
בית שהוא אנחנו
אדריכלות
בית שהוא אנחנו
קליל: אוהבים מינימליזם, אבל לא רק
אדריכלות
קליל: אוהבים מינימליזם, אבל לא רק
פרקטים, סוגים, עיצובים, התקנה וטיפים
חומרים
פרקטים, סוגים, עיצובים, התקנה וטיפים
שיפוץ דירה: איך עושים את זה בהצלחה
תכנון
שיפוץ דירה: איך עושים את זה בהצלחה
בהשראת הים
אדריכלות
בהשראת הים
"redy made" שיק - סטודיו ארטישוק
חומרים
"redy made" שיק - סטודיו ארטישוק
בא לשכונה מלון חדש
עיצוב
בא לשכונה מלון חדש
בר מסעדה בביג'ין - תכנון ועיצוב
חומרים
בר מסעדה בביג'ין - תכנון ועיצוב
שיפוץ בית פרטי בשכונה בצפון תל אביב
אדריכלות
שיפוץ בית פרטי בשכונה בצפון תל אביב
מגמות העיצוב לשנת 2024 כבר כאן
אדריכלות
מגמות העיצוב לשנת 2024 כבר כאן
כשסבא וסבתא מחליטים לשבור את הקירות
תכנון
כשסבא וסבתא מחליטים לשבור את הקירות
כשאיימי ווינהאוס פגשה את מוצארט ופברוטי
תכנון
כשאיימי ווינהאוס פגשה את מוצארט ופברוטי
בצמיחה מתמדת
עיצוב
בצמיחה מתמדת
מי בפה ומי ברגל
עיצוב
מי בפה ומי ברגל
רשת חנויות יוניק
חומרים
רשת חנויות יוניק
לבן, נקי, מואר: איך חלון אחד שינה דירת גן בתל אביב
עיצוב
לבן, נקי, מואר: איך חלון אחד שינה דירת גן בתל אביב
ג'רמי מיירסון - מרצה בכנס inno 2017 לתכנון ועיצוב מרחב העבודה
עיצוב
ג'רמי מיירסון - מרצה בכנס inno 2017 לתכנון ועיצוב מרחב העבודה
כל הנוצץ- זהב אדום
אדריכלות
כל הנוצץ- זהב אדום
יעקב קאופמן - בין עיצוב ואמנות
אדריכלות
יעקב קאופמן - בין עיצוב ואמנות
כל בית צריך שולחן כתיבה
עיצוב
כל בית צריך שולחן כתיבה