מלאו אסמינו... עיצוב חדש
אדריכלות

מלאו אסמינו... עיצוב חדש

תחת שרביט ניצוחו של משרד האדריכלים MOON אסם ישן באירלנד זכה לגלגול חיים חדש כבית מגורים המכבד את עברו ובה בעת עוטה מראה עכשווי מעוצב ונוח

האסם במצבו המקורי

אסמים ישנים הבנויים מאבן פראית פזורים בחבל Broughshane, בצפון אירלנד, חבל ארץ כפרי שהאבן היא ממאפייניו וכך גם האסמים המשובצים בנופו. תחת ניצוחו של משרד האדריכלים Moon בראשותם של Jessica McGarry, Steven Moon ו- Adam Currie, הפך אחד מהם, הצופה לאזור חקלאי עשיר, לבית מרשים המשלב עיצוב כפרי ישן עם אלמנטים עכשוויים. נוף זה, כמו גם נוף הסביבה כולה, "הזמין" את האדריכלים להעצימו, והמבנה העשוי אבן היווה עבורם השראה לתכנון  המשלב עבר והווה המשלימים זה את זה תוך ירידה לפרטים הקטנים ביותר.  

שלד פלדה משולב במבנה הקיים

שלד פלדה משולב במבנה הקיים

פלטת החומרים מאופקת וכוללת אבן, עץ, זכוכית ואבץ המשמש כחיפוי לגג המבנה כאשר דיוק ושימת הלב לפרטים מאפשרת לחומרים להשתלב זה עם זה בצורה ייחודית, ובחירת החומרים עצמם מיטיבה לבטא את הרעיון שעמד בבסיס התכנון: מתארו של המבנה ו"האווירה" הכללית של המקום נשמרו  לאורך כל השטח אך "התעשרו" בתוספת בנייה, בעוד החלל הפנימי שינה פניו והפך לאזור מודרני מוצף כולו באור.

קונסטרוקציה של עץ מוכנסת לתוך השלד המתכתי

קונסטרוקציה של עץ מוכנסת לתוך השלד המתכתי

תוכנית הבנייה מיקמה את אזורי המגורים וחדר השינה המרכזי בקומה הראשונה, כך שיפיקו את המיטב מהנוף ומהאור הטבעי, ואילו חדרי האורחים והשירות מוקמו בקומה התחתונה.

הפרויקט בא להדגים כיצד התערבות עכשווית במבנה קיים יוצרת אינטראקציה מיוחדת.

הפרויקט בא להדגים כיצד התערבות עכשווית במבנה קיים יוצרת אינטראקציה מיוחדת.

"הדיירים ביקשו עיצוב פנים נוח, מרומז ומינימליסטי וזה היה הקו שהנחה אותנו לאורך כל הפרויקט" אומרת האדריכלית ג'סיקה מקגארי. "טכנולוגיות חדשות שולבו עם טכניקות בנייה מסורתיות תוך תשומת לב מרבית לנושא הקיימות, על מנת ליצור ארכיטקטורה כפרית המתאימה למאה ה-21 ולא רק שיפוץ ושחזור הישן". 

חלל המגורים בולט החוצה מתוך מבנה האבן המקורי של האסם באמצועת חלל זויתי הפונה לנופים מהממים של אזור כפרי טיפוסי באירלנד.

חלל המגורים בולט החוצה מתוך מבנה האבן המקורי של האסם באמצועת חלל זויתי הפונה לנופים מהממים של אזור כפרי טיפוסי באירלנד.

ואמנם, בתהליך העיצוב הושם דגש על ניצול התאורה הטבעית יחד עם חללים לא פורמליים וזורמים היוצרים אווירה דרמטית במהותה, אך לא כזאת המשתלטת על אסם האבן המקורי ובה בעת גם לא כזו ההופכת את המקום לרפליקה של העבר.

מבט מהכניסה לבית מדגיש את הגג המצופה מתכת הצף מעל קירות האבן.

מבט מהכניסה לבית מדגיש את הגג המצופה מתכת הצף מעל קירות האבן.

מבחוץ, שומר המבנה על הצביון המקורי שלו כאסם, תוך שהוא מרמז על העיצוב הדינמי בתוכו פנימה. במבט מכיוון צפון מערב נחשף הבית כבעל מראה מאופק, אשר לצד מרקמו וצבעו של האבץ  המחפה את הקירות והגג של הקומה העליונה שנוספה במסגרת התכנון, מתכתב עם קירות האבן. 

הקונסטרוקציה החדשה עושה שימוש ביסודות ובקירות החיצוניים של האסם הישן, אולם בתוך המבנה פנימה הוצב שלד מתכת חדש על מנת לבנות עליו את המפלס העליון.  לחיפויו של מפלס זה נעשה שימוש בלוחות אבץ לחיפויו וכן שולבו בו חלונות זכוכית גדולים הנשענים על הקונסטרוקציה המתכתית , כשהם מסייעים להפחתת העומס על המבנה המקורי ואף מקנים מראה מרחף מעליו.

פרט מתוך הכניסה לבית המובילה לחצי מפלס שמעליו נמצאים חדרי המגורים ומתחתיו חדרי השינה.

פרט מתוך הכניסה לבית המובילה לחצי מפלס שמעליו נמצאים חדרי המגורים ומתחתיו חדרי השינה.

המבנה עתיר בחלונות ובפתחים שקופים הפונים לכיוון דרום מזרח ודרום מערב ומאפשרים מבט לנוף וניצול מרבי של קרני השמש, כאשר התקרה הקמורה ופרישת המגורים הפתוחה מדגישות את תחושת המרחב. 

פלטת הצבעים שנבחרה לפנים הבית היא מאופקת ושקטה במטרה להעניק אוירה חמימה וביתית.

פלטת הצבעים שנבחרה לפנים הבית היא מאופקת ושקטה במטרה להעניק אוירה חמימה וביתית.

חלל המגורים נראה כאילו חובר אל האסם בצורה מושלמת, וכמבוקש מבטא שפה אדריכלית כפרית, אך כזו שהינה שונה לחלוטין במהותה מזו המקורית. הדרך לבית מתבצעת באמצעות שביל מוגבה מהצד הדרום מערבי שלו, והכניסה עצמה נמצאת במפלס ביניים בין קומת הקרקע והקומה העליונה. 

חללי המגורים מוארים ומאווררים במיוחד ומקנים תחושה של חלל הרבה יותר גדול.

חללי המגורים מוארים ומאווררים במיוחד ומקנים תחושה של חלל הרבה יותר גדול.

קומת הקרקע מכילה שני חדרי שינה, חדר אמבטיה, אזור שירותים וגישה לחנייה המקורה, והקומה העליונה מכילה  שלושה חללים- מטבח, פינת אוכל ואזור מנוחה וכן סוויטת שינה מרכזית. תקרת חללים אלה מתנשאת לגובה רב במיוחד, ומסייעת בכך לחזותם שטופת האור. 

האח המופעלת בגז משמשת כנקודת מיקוד בחלל המגורים ומשתלבת באופן מושלם באי של המטבח.

האח המופעלת בגז משמשת כנקודת מיקוד בחלל המגורים ומשתלבת באופן מושלם באי של המטבח.

"אנו מרגישים שיצרנו מעון קטן בשטח של 116 מ"ר שהוא יצירת אמנות של חללים זורמים וגבולות מטושטשים בין חוץ ופנים,  תוך שמירת אמונים לפרטים הקטנים של המקום הזה- גרסה מודרנית ומעודנת של אדריכלות אירית כפרית", אומרים המתכננים, והתוצאה אכן מאששת את דבריהם-  בגלגולו הנוכחי האסם הישן הוא בית המכבד את עברו ואת אופיו המקורי, ויחד עם זאת מציג אווירה עכשווית, נוחה ומעודנת.

התוספת בצד צפון - מערב

התוספת בצד צפון - מערב

התוספת בצד דרום - מערב

התוספת בצד דרום - מערב

התוספת בצד דרום - מזרח

התוספת בצד דרום - מזרח

התוספת בצד צפון - מזרח

התוספת בצד צפון - מזרח

תוכנית קומת הקרקע

תוכנית קומת הקרקע

תוכנית הקומה הראשונה

תוכנית הקומה הראשונה


כתבות נוספות

רב הנסתר על הגלוי
אדריכלות
רב הנסתר על הגלוי
בין הגלוי לחבוי: הצצה לבית שבו החללים נקראים לא באחת אלא בשלבים
אדריכלות
בין הגלוי לחבוי: הצצה לבית שבו החללים נקראים לא באחת אלא בשלבים
Philip Fimmano , צרפת
עיצוב
Philip Fimmano , צרפת
רוק אנד רול פוגש קלאסיקה: דירה אורבנית של רווק
עיצוב חללי הבית
רוק אנד רול פוגש קלאסיקה: דירה אורבנית של רווק
עיצוב עתידני
חומרים
עיצוב עתידני
האמן היפני מקוטו אזומה
תכנון
האמן היפני מקוטו אזומה
ביקור במוזיאון חברת Miele
אדריכלות
ביקור במוזיאון חברת Miele
עיצוב בית פרטי- מה זה ישר בחוץ ועגול בפנים
תכנון
עיצוב בית פרטי- מה זה ישר בחוץ ועגול בפנים
בית כסיפור בהמשכים
אדריכלות
בית כסיפור בהמשכים
מכניסים חום לחלל הבית והמשרד
תכנון
מכניסים חום לחלל הבית והמשרד
אופנה ניידת
חומרים
אופנה ניידת
אלמנטים חזקים יוצרים דירה שלא תוכלו לשכוח, ולא בטוח שבמובן החיובי של המילה
אדריכלות
אלמנטים חזקים יוצרים דירה שלא תוכלו לשכוח, ולא בטוח שבמובן החיובי של המילה
סיקור תערוכת Maison & Objet - 2011
אדריכלות
סיקור תערוכת Maison & Objet - 2011
גם התערוכה חייבת להימשך - ביאנלה ונציה 2026 נפתחת לאחר מות האוצרת
עיצוב
גם התערוכה חייבת להימשך - ביאנלה ונציה 2026 נפתחת לאחר מות האוצרת
לחצני הדחה – התכשיט של חדר הרחצה
אדריכלות
לחצני הדחה – התכשיט של חדר הרחצה
כשהאורווה היא מקור ההשראה של הבית: התוצאה סוערת, מחוספסת, וייחודית
אדריכלות
כשהאורווה היא מקור ההשראה של הבית: התוצאה סוערת, מחוספסת, וייחודית
התשוקה ליצירה, ראיון עם הילי לזרוב ורועי קדרנל
אדריכלות
התשוקה ליצירה, ראיון עם הילי לזרוב ורועי קדרנל
עיצוב דירת רווקים- לגור כמו בבית מלון.
תכנון
עיצוב דירת רווקים- לגור כמו בבית מלון.
מונוטוניות היא שם המשחק
תכנון
מונוטוניות היא שם המשחק
קטנה ומטריפה
תכנון
קטנה ומטריפה
Studio Beam: מאירים את הקיץ
חומרים
Studio Beam: מאירים את הקיץ
טפטים לעדכון עיצוב הפנים
חומרים
טפטים לעדכון עיצוב הפנים
משרדי חברת "קריזמה"
חומרים
משרדי חברת "קריזמה"
שימוש בפרזול בתחום עיצוב פנים
תכנון
שימוש בפרזול בתחום עיצוב פנים
מילאנו 2008
עיצוב
מילאנו 2008
משרדי קבוצת מזרחי
חומרים
משרדי קבוצת מזרחי
תכנון חלל המטבח
תכנון
תכנון חלל המטבח
DOMOTEX 2026: נקודת המפגש של עולם החיפויים והעיצוב
אדריכלות
DOMOTEX 2026: נקודת המפגש של עולם החיפויים והעיצוב
העיצוב על פי מילאנו , היצע אסתטי מגוון
אדריכלות
העיצוב על פי מילאנו , היצע אסתטי מגוון
יופי מושלם - גן בסגנון יפני
אדריכלות
יופי מושלם - גן בסגנון יפני
גן ציור
אדריכלות
גן ציור
'סנטר פיס'- על השולחן, בחול ובמועד
עיצוב
'סנטר פיס'- על השולחן, בחול ובמועד
עיצוב חדש לקוטף סברס
תכנון
עיצוב חדש לקוטף סברס
נגיעה קטנה של עיצוב, שינוי עצמתי בחלל
חומרים
נגיעה קטנה של עיצוב, שינוי עצמתי בחלל
לא תאמינו איך הבית הזה נראה עכשיו!
עיצוב
לא תאמינו איך הבית הזה נראה עכשיו!
הצבעוניות נמצאת בפרטים הקטנים
תכנון
הצבעוניות נמצאת בפרטים הקטנים
אמבט לגור בו
אדריכלות
אמבט לגור בו
תנו לנשום בשקט
חומרים
תנו לנשום בשקט
דיור בר קיימא - שכונת קיימא צומחת
תכנון
דיור בר קיימא - שכונת קיימא צומחת
מקלחונים מעוצבים לחדר הרחצה
אדריכלות
מקלחונים מעוצבים לחדר הרחצה
היפוך היוצרות
תכנון
היפוך היוצרות
ArtiShook - אמנות בלב השוק
אדריכלות
ArtiShook - אמנות בלב השוק
עיצוב חדרי נוער
עיצוב
עיצוב חדרי נוער
לב של אדריכלית
אדריכלות
לב של אדריכלית
מטמורפוזה
אדריכלות
מטמורפוזה
אדונית החוויות
אדריכלות
אדונית החוויות
בין מרקש לשדה בוקר
אדריכלות
בין מרקש לשדה בוקר
דור חדש של מעצבים - בוגרים 2010
אדריכלות
דור חדש של מעצבים - בוגרים 2010
היכונו היכונו לחגיגה - תערוכת אמבינטה 2015 בפתח
אדריכלות
היכונו היכונו לחגיגה - תערוכת אמבינטה 2015 בפתח
חיפויי עץ אקולוגיים
תכנון
חיפויי עץ אקולוגיים
החשיבות של ניקוי ספות וריפודים במעבר לדירה חדשה מעוצבת
תכנון
החשיבות של ניקוי ספות וריפודים במעבר לדירה חדשה מעוצבת
החשיבות של ניקוי ספות וריפודים במעבר לדירה חדשה מעוצבת
מוצרים וחומרים חכמים
החשיבות של ניקוי ספות וריפודים במעבר לדירה חדשה מעוצבת
מהו המטבח האינטגרלי?
תכנון
מהו המטבח האינטגרלי?
ברזים וכיורי מטבח
תכנון
ברזים וכיורי מטבח
"צעצוע" - תערוכה בנושא צעצועים
אדריכלות
"צעצוע" - תערוכה בנושא צעצועים
הדילמה הנצחית: עיצוב פרקטי או עיצוב יפה?
עיצוב
הדילמה הנצחית: עיצוב פרקטי או עיצוב יפה?
המטרה של המעצבות להכניס את הים במלוא עוצמתו
עיצוב
המטרה של המעצבות להכניס את הים במלוא עוצמתו
עיצוב מתפרץ
עיצוב
עיצוב מתפרץ
מדידה ארגונית בתהליך עיצוב סביבת העבודה
חומרים
מדידה ארגונית בתהליך עיצוב סביבת העבודה
תערוכות בוגרים במחלקות לאדריכלות ועיצוב
תכנון
תערוכות בוגרים במחלקות לאדריכלות ועיצוב
"על המילימטר"
אדריכלות
"על המילימטר"
בין קרנבל צבעוני לשקט לבן
עיצוב
בין קרנבל צבעוני לשקט לבן
שחור לבן בצבע
אדריכלות
שחור לבן בצבע
רשתות חברתיות - המדריך לאדריכלים ולמעצבים
תכנון
רשתות חברתיות - המדריך לאדריכלים ולמעצבים
בית שמדבר אור, חומר ואירוח
אדריכלות
בית שמדבר אור, חומר ואירוח
קניון Kragujevac, סרביה
חומרים
קניון Kragujevac, סרביה
ההנאה שבאיטיות - slow design
תכנון
ההנאה שבאיטיות - slow design
פרויקט מילאנו: מה צפוי בשבוע העיצוב הגדול בעולם?
אדריכלות מהעולם
פרויקט מילאנו: מה צפוי בשבוע העיצוב הגדול בעולם?
נקודות המפגש שבין המוכר והאהוב לחדש
תכנון
נקודות המפגש שבין המוכר והאהוב לחדש
הבית שמכניס את הים פנימה
תכנון
הבית שמכניס את הים פנימה
הבית  על הצוק
אדריכלות
הבית על הצוק
סיימתם לימודי עיצוב?  כך תשיגו עבודות ומוניטין
אדריכלות
סיימתם לימודי עיצוב? כך תשיגו עבודות ומוניטין
אפור חם: עיצוב מאוזן בין יוקרה לחום משפחתי
תכנון
אפור חם: עיצוב מאוזן בין יוקרה לחום משפחתי
תחרות פרוייקטים אקולוגים בכל קנה מידה
חומרים
תחרות פרוייקטים אקולוגים בכל קנה מידה
מוצרים מחומרים חדשים
תכנון
מוצרים מחומרים חדשים
הוט קוטור ממוחזר
חומרים
הוט קוטור ממוחזר
משרדי הכוח הרב לאומי
חומרים
משרדי הכוח הרב לאומי
הדילמה הנצחית: עיצוב פרקטי או עיצוב יפה?
עיצוב
הדילמה הנצחית: עיצוב פרקטי או עיצוב יפה?
עיצוב ממקום אחר - 105
חומרים
עיצוב ממקום אחר - 105
לגעת בעץ
עיצוב
לגעת בעץ
דירה בפתח תקווה: ממקום - לבית
אדריכלות
דירה בפתח תקווה: ממקום - לבית
פריט אחד שמשנה את כל הבית
עיצוב
פריט אחד שמשנה את כל הבית
רוח חדשה מנשבת: פתרונות עיצוב בהתאמה אישית
אדריכלות
רוח חדשה מנשבת: פתרונות עיצוב בהתאמה אישית
חסכון מתועש
תכנון
חסכון מתועש
לחיי התחלות חדשות
תכנון
לחיי התחלות חדשות
כשהקלאסי פוגש את הכפר
אדריכלות
כשהקלאסי פוגש את הכפר
לחם, וגם קצת שעשועים
חומרים
לחם, וגם קצת שעשועים
עיצוב מטבחים
חומרים
עיצוב מטבחים
סינגפור: מטפחים קשרים ושומרים על מורל גבוה
חומרים
סינגפור: מטפחים קשרים ושומרים על מורל גבוה
הטיפים של 'טופ שיפוצים' לשיפוץ חדר האמבטיה
אדריכלות
הטיפים של 'טופ שיפוצים' לשיפוץ חדר האמבטיה
נשב בחוץ
עיצוב
נשב בחוץ
פרויקט שנתפר על פי מידות הלקוח
אדריכלות
פרויקט שנתפר על פי מידות הלקוח
המענה לדילמת העיצוב בדירות קטנות
עיצוב
המענה לדילמת העיצוב בדירות קטנות
נוטלי: פתרונות חדשניים למטבח העכשווי
אדריכלות
נוטלי: פתרונות חדשניים למטבח העכשווי
תכנון ועיצוב בית ברשפון
אדריכלות
תכנון ועיצוב בית ברשפון
האדריכל: צבי מוססקו
אדריכלות
האדריכל: צבי מוססקו
שטיחים אתניים בעיצוב הבית
עיצוב
שטיחים אתניים בעיצוב הבית
לחיי המוזיקה!
תכנון
לחיי המוזיקה!
מחיצת זכוכית אלגנטית לחיסכון ולשמירה על הפרטיות בלחיצת כפתור אחת...
חומרים
מחיצת זכוכית אלגנטית לחיסכון ולשמירה על הפרטיות בלחיצת כפתור אחת...
רעיונות חדשניים בשירות הבנייה הירוקה: סיקור הכנס הבינלאומי ה-4 לתכנון ועיצוב מעטפת המבנה.
עיצוב
רעיונות חדשניים בשירות הבנייה הירוקה: סיקור הכנס הבינלאומי ה-4 לתכנון ועיצוב מעטפת המבנה.