על חומותייך עיר דוד
עיצוב פנים

על חומותייך עיר דוד

הקשר בין הבנייה הירושלמית האותנטית לבין העיצוב העכשווי. השאלה העיקרית שבבסיס התכנון היא כיצד אפשר לעצב תחת תפיסת העיצוב העכשווי באופן שיכבד את ההיסטוריה והבנייה המקומית. הדרך לעשות זאת היא להתערב באופן מינורי ועדין. כלומר, לחדד את ייחודית הקיים, ולחבר אותו לעכשיו.

רוצים להיות הראשונים לדעת מה חדש בעולם העיצוב? הצטרפו לקבוצת הווטסאפ של בית ונוי.

 

חלל סלון אינטימי, מפגיש בין מגוון טקסטורות עשיר של בדי הצמר, הקטיפה, הווילונות והשטיח. חלל סלון אינטימי, מפגיש בין מגוון טקסטורות עשיר של בדי הצמר, הקטיפה, הווילונות והשטיח.

ת"ז דירה

שטח חללי הפנים- 95 מ"ר

שטח המרפסת- 12 מ"ר, משקיפה אל חומות העיר העתיקה ומגדל דוד.

מיקום גיאוגרפי- ממילא, ירושלים.

מספר נפשות בדירה- 2 מבוגרים.

תקופת השיפוץ- שנה.

האדריכלים ומעצבי הפנים חני ואמרי חזק

אדריכלים ומעצבי פנים בעלי 20 שנות ותק.

שם המשרד: סטודיו חזק, הוקם בשנת 2013 ועובד באזורי מרכז ומחוץ למרכז. 

סוג השירות שמוענק: פועלים משלב איתור הנכס ועד לאחר סוף ביצוע הפרויקט. תחומי התמחות: תכנון, עיצוב פנים והלבשה לדירות ובתים ברמות גמר גבוהות ותכנון ועיצוב משרדים.


רחבת הפרויקט החיצונית. מראה ירושלמי אותנטי. רחבת הפרויקט החיצונית. מראה ירושלמי אותנטי.

מה הייתה הדרישה התכנונית?

נדרשנו לתכנן דירה עבור זוג מבוגר ללא ילדים קטנים, בסגנון מודרני-חם, עם התייחסות לסביבת הפרויקט, באזור ממילא ירושלים. תכננו דירה הכוללת חדר שינה אחד מרווח עבור הזוג, חדר רחצה צמוד וחדר אורחים נוסף. החלל המרכזי מתוכנן כחלל אחד מרווח ובו מטבח פתוח, פינת אוכל וסלון אירוח הפונה לעבר מרפסת המשקיפה על חומות העיר העתיקה.

מה היה החזון העיצובי?

מבחינה עיצובית היה חשוב לדיירים לשמור על צניעות, ומבחינתנו היה חשוב למצוא את הקישור בין הבנייה הירושלמית האותנטית לבין העיצוב העכשווי.

כשאנחנו מתכננים בשכונה ירושלמית המשקיפה על העיר העתיקה, השאלה העיקרית שבבסיס התכנון היא כיצד אפשר לעצב תחת תפיסת העיצוב העכשווי באופן שיכבד את ההיסטוריה והבנייה המקומית. הדרך לעשות זאת היא להתערב באופן מינורי ועדין. כלומר, לחדד את ייחודית הקיים, ולחבר אותו לעכשיו.

שולחן הזכוכית מייצר רובד העניין נוסף, כשמאפשר לראות מעבר. הזכוכית זוכה לעדנה מחודשת ומאומצת בחום כיום על ידי מיטב האדריכלים ומעצבי המוצר. גוף תאורה מטאלי ופסי תאורה שקועים מדגישים את המפגש של האותנטי עם העכשווי.

קשה להתעלם מאופיה האותנטי של הדירה

הדירה היוותה עבורנו סוג של פרשנות עכשווית לסגנון הירושלמי הטובל באיפוק ובצניעות.

על כן כשניגשנו לתכנון היה ברור לנו שארגז הכלים יכיל חומרים שתואמים את האווירה הירושלמית. דוגמה בולטת היא שימוש באבן בגוון חולי חם המטפסת על קיר הכניסה והסלון; והנישות בפנים, המודגשות בעזרת פס תאורה חמה, במטרה ליצור חמימות אינטימית בדירה.

ניכר הקשר בין העכשווי לנוסטלגי

העיקרון המרכזי שהוביל אותנו בעיצוב הדירה היה ליצור יחסי גומלין בין מראה הפרויקט על מאפייניו הירושלמים לבין עיצוב עכשווי אשר יכבד את הנכסים הטבעיים של הדירה אשר במרכזה נוף עוצר נשימה אל עיר דוד והעיר העתיקה. ועל כן שזרנו את העכשוויות במוטיבים הירושלמים הקיימים כדוגמת קשת צבועה בגוון כהה ומדמה קשת מתכתית העוקבת אחר קשת פתח המבנה, משמשת למסתור וילון ומצניעה את תא שירות התריס הנגלל שלרוב נראה לא טוב.

התייחסות לגוון הירוק יוצרת עניין ועם זאת אינה משתלטת. שולחן הזכוכית מייצר רובד העניין נוסף, כשמאפשר לראות מעבר. הזכוכית זוכה לעדנה מחודשת ומאומצת בחום כיום על ידי מיטב האדריכלים ומעצבי המוצר.

ספרו על השפה שיצרתם וכיצד יצרתם אותה

הדירה מכילה שני אגפים. האגף הקדמי של הדירה הוא חלל פתוח וזורם שבו משולבים הסלון, המטבח וחדר האוכל. האגף השני מכיל סוויטת הורים ובה חדר שינה וחדר רחצה, חדר אורחים וחדר רחצה לאורחים. השפה האחידה בולטת בכל אחד מחדרי הבית וחלליו – אבן חולית בגוונים טבעיים, ועיצוב מאופק שאינו חף מתחכום.

לבד מהריהוט המינימליסטי בצבעוניות מעושנת, שילבנו על הקירות עבודות אמנות נקיות ופשוטות המדגישות את איכויותיו הטבעיות של החלל.

בחרנו לשמר את החלוקה המקורית של הדירה לשני אגפים, אך בתוכניות הקבלן המקוריות היו עוד שירותי אורחים שביטלנו כדי לקבל חללים מרווחים יותר.

  האדריכלים והמעצבים: חני ואמיר חזק. התייחסות לגוון הירוק יוצרת עניין ועם זאת אינה משתלטת.

כיצד שילבתם את המערכות השונות בדירה?

עשינו מאמץ למקם את המערכות השונות בתקרות של חללים משניים, והשתמשנו בגופי תאורה שקועים בגובה מינימלי כדי לא לאבד גובה בחלל האירוח המרכזי. מאותה הסיבה כל המערכות הועברו לארון שירות צדי. היה חשוב לנו להשאיר את הסלון נקי מארונות ומציוד, כדי שנוף העיר העתיקה לא יופרע.

ערכתם משחק חכם עם המוטיבים הקשתיים ליצירת אשליית גודל. מה בדיוק עשיתם?

המבנה וגודל הדירה לא אפשרו יצירת מבואת כניסה, ולכן הדגשנו את הקשת המקבילה לקשת המבנה בכך שצבענו אותה בגוון כהה. כך הצלחנו למקד את מבט המתארחים ישירות למסגרת הקשתית הממסגרת את הנוף הירושלמי.

המוטיב הקשתי, שמתחיל כבר מרחבת הפרויקט החיצוני, מקבל דגש ותשומת לב ניכרת גם בפנים הבית. האדריכלים והמעצבים: חני ואמיר חזק.  

המטבח הוא ליבת הבית. ספרו על תכנונו

בני הזוג אוהבים לארח ועל כן בחרנו במטבח פתוח שימוקם בקיר הכניסה לדירה, ובנוי מארונות מזווה גבוהים ושחורים. משטח העבודה באבן גרניט טבעית שחורה בגימור מוברש ממשיך את השפה החזותית והצבעוניות הכהה של חלונות הבניין.

בניגוד למבנה המטבח הלינארי, בחרנו בשולחן אוכל עגול מזכוכית כהה וסביבו כיסאות מרופדים אלגנטיים לשם ריכוך ושבירת החזרתיות (מטבח שולחן אוכל, סלון).

האם אתם מעורבים גם בסטיילינג ובעיצוב הבית?

אנחנו בהחלט מעורבים בסטיילניג, מבחירת הריהוט ועד לארגון העציצים והוואזות. מבחינתנו כל פרויקט יגיע לשלמות רק לאחר שאובזר במלואו. בפרויקט הזה בחרנו ריהוט בגוונים כהים בצבעוניות עמומה, עשויים מחומרי עץ ובד המשדרים איכות מעודנת.

חלל רחצה מציג מראה ירושלמי נוסטלגי ועם זאת עכשווי ומעודכן. הגומחה המאורכת שנקבעה בקיר האמבט מייצרת אלמנט דקורטיבי מעניין ומייצרת במקביל מדף שירות נגיש. המוטיב הקשתי, שמתחיל כבר מרחבת הפרויקט החיצוני, מקבל דגש ותשומת לב ניכרת גם בפנים הבית.  

גוף תאורה מטאלי ופסי תאורה שקועים מדגישים את המפגש של האותנטי עם העכשווי. חלל רחצה מציג מראה ירושלמי נוסטלגי ועם זאת עכשווי ומעודכן. הגומחה המאורכת שנקבעה בקיר האמבט מייצרת אלמנט דקורטיבי מעניין ומייצרת במקביל מדף שירות נגיש.

כתבות נוספות

החיים באדום
שיפוץ בית פרטי
החיים באדום
וילה כפרית - בבניין משותף
עיצוב בתים
וילה כפרית - בבניין משותף
"חיפשנו דרך להיות שונים, אבל לא מנוכרים"
אדריכלות
"חיפשנו דרך להיות שונים, אבל לא מנוכרים"
יחסי חוץ ופנים בתכנון בית פרטי
אדריכלות
יחסי חוץ ופנים בתכנון בית פרטי
ינון בן דוד : "אל תשכחו – הטבע הוא המשאב החשוב ביותר של הבית"
אדריכלות
ינון בן דוד : "אל תשכחו – הטבע הוא המשאב החשוב ביותר של הבית"
חשיפה והסתרה בבית פרטי בקיבוץ
אדריכלות
חשיפה והסתרה בבית פרטי בקיבוץ
"כל קובייה נופלת במקום הנכון": אומנות הטטריס לפי נירית פרנקל
אדריכלות
"כל קובייה נופלת במקום הנכון": אומנות הטטריס לפי נירית פרנקל
מדריך רשתות חברתיות חלק שני
מה חדש
מדריך רשתות חברתיות חלק שני
האם בקיץ הזה הבית ילבש לבן?
עיצוב פנים
האם בקיץ הזה הבית ילבש לבן?
"לזכור ולא לשכוח" - תכנון מוזיאון השואה לילד בלוחמי הגטאות
אדריכלות
"לזכור ולא לשכוח" - תכנון מוזיאון השואה לילד בלוחמי הגטאות
כאן גרים בכיף: דופלקס יפהפה בשרון שתוכנן במדויק לאורחות החיים של בני המשפחה- קטנים כגדולים
עיצוב בתים
כאן גרים בכיף: דופלקס יפהפה בשרון שתוכנן במדויק לאורחות החיים של בני המשפחה- קטנים כגדולים
בתוך ים של חיפויים - כתבת המשך
עיצוב מטבחים
בתוך ים של חיפויים - כתבת המשך
במבט ראשון,חלק א' מתוך מגזין 128
עיצוב מטבחים
במבט ראשון,חלק א' מתוך מגזין 128
עיצוב ממקום אחר - 103
חומרים וטכנולוגיות
עיצוב ממקום אחר - 103
מפגשים מהסוג האותנטי
עיצוב משרדים
מפגשים מהסוג האותנטי
"כל פרויקט אצלי זה הריון ולידה"
מה חדש
"כל פרויקט אצלי זה הריון ולידה"
כל הדרכים ליצירת מרחב ביתי וחמים שנעים להיות בו
עיצוב פנים
כל הדרכים ליצירת מרחב ביתי וחמים שנעים להיות בו
שקט, אור וקלילות: המהפכה בעיצוב חללי מגורים בעידן המודרניות המואצת
עיצוב פנים
שקט, אור וקלילות: המהפכה בעיצוב חללי מגורים בעידן המודרניות המואצת
15 מ"ר של סטודיו מודולרי מעורר השראה
אדריכלות
15 מ"ר של סטודיו מודולרי מעורר השראה
מחסן בנייה קלה
שיפוץ בית פרטי
מחסן בנייה קלה
EGGER: לבנות ולשמור על הסביבה עם העץ הכי ירוק שיש
חומרים וטכנולוגיות
EGGER: לבנות ולשמור על הסביבה עם העץ הכי ירוק שיש
האישה שהפכה את הסרטן שלה לאדריכלות שמסייעת בריפוי
מה חדש
האישה שהפכה את הסרטן שלה לאדריכלות שמסייעת בריפוי
מתחם הממגורות - חנות קונספט רשת רגבה
אדריכלות
מתחם הממגורות - חנות קונספט רשת רגבה
המטבח – לב הבית – טיפים לתכנון פונקציונלי
עיצוב מטבחים
המטבח – לב הבית – טיפים לתכנון פונקציונלי
יהיו מגדלים, אבל מה יקרה אחר כך?
אדריכלות
יהיו מגדלים, אבל מה יקרה אחר כך?
אמנות, השראה וקפה תל אביבי: הצצה למשרדי חברת סייארה
עיצוב משרדים
אמנות, השראה וקפה תל אביבי: הצצה למשרדי חברת סייארה
בר מסעדה בביג'ין - תכנון ועיצוב
מסעדות
בר מסעדה בביג'ין - תכנון ועיצוב
בין עבודה ידנית לתחכום טכנולוגי
חומרים וטכנולוגיות
בין עבודה ידנית לתחכום טכנולוגי
וואבי-סאבי: למה כולם רוצים עכשיו עיצוב יפני?
עיצוב וואבי סאבי
וואבי-סאבי: למה כולם רוצים עכשיו עיצוב יפני?
כשבעל סוכנות ביטוח גם רוכב אופניים מושבע המשרדים הופכים לשמחים ומיוחדים
עיצוב משרדים
כשבעל סוכנות ביטוח גם רוכב אופניים מושבע המשרדים הופכים לשמחים ומיוחדים
סקירת כנס בנייה ירוקה פורצת גבולות 2
אדריכלות
סקירת כנס בנייה ירוקה פורצת גבולות 2
פנטהאוז לבן מול הים
עיצוב פנים
פנטהאוז לבן מול הים
הוועידה הבינלאומית לחדשנות בעיצוב ואדריכלות  - כתבו עלינו, דיברו עלינו
חומרים וטכנולוגיות
הוועידה הבינלאומית לחדשנות בעיצוב ואדריכלות - כתבו עלינו, דיברו עלינו
נר לי, נר לי - חנוכיות מעוצבות
עיצוב פנים
נר לי, נר לי - חנוכיות מעוצבות
חלל קטן, הזדמנות גדולה
עיצוב פנים
חלל קטן, הזדמנות גדולה
כיצד לשלב בהרמוניה אלמנטים מנוגדים במהלך שיפוץ בית
שיפוץ בית פרטי
כיצד לשלב בהרמוניה אלמנטים מנוגדים במהלך שיפוץ בית
פתרונות עיצוב - 111
עיצוב פנים
פתרונות עיצוב - 111
לא הכל שחור לבן: למה אנחנו עדיין מפחדים מצבע בבית?
חומרים וטכנולוגיות
לא הכל שחור לבן: למה אנחנו עדיין מפחדים מצבע בבית?
הקופסא הפתוחה
אדריכלות
הקופסא הפתוחה
לשבור את גל החום בבריכה
אדריכלות
לשבור את גל החום בבריכה
ברזים וכיורי מטבח
עיצוב מטבחים
ברזים וכיורי מטבח
בית עם הפנים אל הגן
שיפוץ בית פרטי
בית עם הפנים אל הגן
אולם תצוגה של חברת אינובייט
אדריכלות פנים
אולם תצוגה של חברת אינובייט
צ'רלס לאון - מתג אותו כמו בקהאם.
מעצבי פנים
צ'רלס לאון - מתג אותו כמו בקהאם.
עיצוב ישראלי במילאנו 2010
עיצוב פנים
עיצוב ישראלי במילאנו 2010
היפוך היוצרות
אדריכלות
היפוך היוצרות
פיסת אירופה קטנה באשקלון
עיצוב פנים
פיסת אירופה קטנה באשקלון
שיפוץ בית ישן והפיכתו לפונקציונלי
שיפוץ בית פרטי
שיפוץ בית ישן והפיכתו לפונקציונלי
שלבים חשובים לפני ריצוף וחיפויים
שיפוץ בית פרטי
שלבים חשובים לפני ריצוף וחיפויים
עיצוב ושיפוץ דירה בולנסיה
שיפוץ בית פרטי
עיצוב ושיפוץ דירה בולנסיה
הים, ההרים והבריכה שלא נגמרת: המקום הזה בסנט לוסיה הוא לא מלון, הוא חוויה
אדריכלות
הים, ההרים והבריכה שלא נגמרת: המקום הזה בסנט לוסיה הוא לא מלון, הוא חוויה
עיצוב בשתי קומות- דופלקס במתחם נגה
שיפוץ בית פרטי
עיצוב בשתי קומות- דופלקס במתחם נגה
פשטות מנסחת  עוצמה
אדריכלות
פשטות מנסחת עוצמה
הבית הטכנולוגי
חומרים וטכנולוגיות
הבית הטכנולוגי
הגג הוא הפארק: כך הפכו מבנה תרבות ענק למרחב פתוח לכולם
אדריכלות
הגג הוא הפארק: כך הפכו מבנה תרבות ענק למרחב פתוח לכולם
מי בפה ומי ברגל
מה חדש
מי בפה ומי ברגל
תערוכת פרוייקטים כנס INNO - חלק ג' ואחרון
עיצוב משרדים
תערוכת פרוייקטים כנס INNO - חלק ג' ואחרון
בית סולארי מקיים
אדריכלות
בית סולארי מקיים
הטיל פגע בבית - העיצוב החזיר אותו לחיים
עיצוב מינימליסטי
הטיל פגע בבית - העיצוב החזיר אותו לחיים
בשורת משטחי השיש והאריחים המשושים
חומרים וטכנולוגיות
בשורת משטחי השיש והאריחים המשושים
האדריכלית: אורנית בסן
אדריכלות
האדריכלית: אורנית בסן
איך ליצור חיבור בין המטבח לסלון בעיצוב פנים מודרני
עיצוב מטבחים
איך ליצור חיבור בין המטבח לסלון בעיצוב פנים מודרני
מעבר מנופש בבית ההבארה לבית מלון
עיצוב מסעדות ובתי קפה
מעבר מנופש בבית ההבארה לבית מלון
"בלי האמן, האדריכלות נעלמת"
אדריכלות
"בלי האמן, האדריכלות נעלמת"
לכל חלון דרוש פרופיל
חומרים וטכנולוגיות
לכל חלון דרוש פרופיל
מסעדת כרמלה סופרנו, גורמה פיצה בר
עיצוב מסעדות ובתי קפה
מסעדת כרמלה סופרנו, גורמה פיצה בר
נוחות אופטימלית
עיצוב סלון
נוחות אופטימלית
הבית  על הצוק
אדריכלות
הבית על הצוק
הספא הביתי עולה רמה: 3 טרנדים בעיצוב חדרי אמבטיה
עיצוב חדרי אמבטיה
הספא הביתי עולה רמה: 3 טרנדים בעיצוב חדרי אמבטיה
נטו חלל
אדריכלות
נטו חלל
מפלט ביער
אדריכלות
מפלט ביער
להאיר את הבית
שיפוץ בית פרטי
להאיר את הבית
יוצקים חלומות בברזל
עיצוב פנים
יוצקים חלומות בברזל
תכנון בלי לדעת מי ירכוש את הדופקלס היוקרתי
אדריכלות
תכנון בלי לדעת מי ירכוש את הדופקלס היוקרתי
"נשים שמתנהגות יפה - לא עושות היסטוריה"
מה חדש
"נשים שמתנהגות יפה - לא עושות היסטוריה"
מבוא לעולם המטבחים
עיצוב מטבחים
מבוא לעולם המטבחים
תערוכת הפרוייקטים בכנס INNO 2017 - חלב ב'
אדריכלות פנים
תערוכת הפרוייקטים בכנס INNO 2017 - חלב ב'
בית עם נוף למרכז סיאטל
אדריכלות
בית עם נוף למרכז סיאטל
חינוך גרסה 2.000
אדריכלות
חינוך גרסה 2.000
אלישבע –אירוח בכפר, מושק עמקה, הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: Level
עיצוב מבנים ציבוריים
אלישבע –אירוח בכפר, מושק עמקה, הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: Level
לא רק עיצוב: איך הופך תהליך אדריכלי לחלק ממסע העלייה לישראל
אדריכלות
לא רק עיצוב: איך הופך תהליך אדריכלי לחלק ממסע העלייה לישראל
מתרגמת חלומות למציאות
עיצוב פנים
מתרגמת חלומות למציאות
הסבת רבי קומות לידידותיים לקהילה ולסביבה
אדריכלות
הסבת רבי קומות לידידותיים לקהילה ולסביבה
מטבחי Häcker -מטבחים ומקיימים
עיצוב מטבחים
מטבחי Häcker -מטבחים ומקיימים
עיצוב גינות באמצעי הצללה
עיצוב גינות
עיצוב גינות באמצעי הצללה
הדירה שממחישה את נפלאות ירושלים:  ערבוב בין ישן לחדש, מודרני לנוסטלגי
עיצוב פנים
הדירה שממחישה את נפלאות ירושלים: ערבוב בין ישן לחדש, מודרני לנוסטלגי
הבית שאף אחד לא רצה היה בדיוק מה שהם חיפשו
עיצוב פנים
הבית שאף אחד לא רצה היה בדיוק מה שהם חיפשו
להיכנס לתוך הארון
עיצוב פנים
להיכנס לתוך הארון
אחד לכל חדר
חומרים וטכנולוגיות
אחד לכל חדר
שיפוץ מחסן ללופט מסוגנן
שיפוץ בית פרטי
שיפוץ מחסן ללופט מסוגנן
מסורת ועכשוויות בקוריאה
אדריכלות
מסורת ועכשוויות בקוריאה
כחול זה גם הצבע שלכם
עיצוב פנים
כחול זה גם הצבע שלכם
אדריכלות על בסיס עץ אלומיניום ובטון
אדריכלות
אדריכלות על בסיס עץ אלומיניום ובטון
המפקדה שמגדירה את תרבות העבודה
עיצוב משרדים
המפקדה שמגדירה את תרבות העבודה
האדריכל ההולנדי האנס ורמולן ישתתף בכנס INNO
אדריכלות
האדריכל ההולנדי האנס ורמולן ישתתף בכנס INNO
מטבחי Hacker - מטבחים ומקיימים
עיצוב מטבחים
מטבחי Hacker - מטבחים ומקיימים
שילוב שולחנות קקל כחלק מעיצוב הבית והחצר
עיצוב גינות
שילוב שולחנות קקל כחלק מעיצוב הבית והחצר
חזית מקומית
אדריכלות
חזית מקומית
חללים אחרים
אדריכלות
חללים אחרים
במבט ראשון  חלק ב' מתוך מגזין 128
חומרים וטכנולוגיות
במבט ראשון חלק ב' מתוך מגזין 128