על חומותייך עיר דוד
עיצוב פנים

על חומותייך עיר דוד

הקשר בין הבנייה הירושלמית האותנטית לבין העיצוב העכשווי. השאלה העיקרית שבבסיס התכנון היא כיצד אפשר לעצב תחת תפיסת העיצוב העכשווי באופן שיכבד את ההיסטוריה והבנייה המקומית. הדרך לעשות זאת היא להתערב באופן מינורי ועדין. כלומר, לחדד את ייחודית הקיים, ולחבר אותו לעכשיו.

רוצים להיות הראשונים לדעת מה חדש בעולם העיצוב? הצטרפו לקבוצת הווטסאפ של בית ונוי.

 

חלל סלון אינטימי, מפגיש בין מגוון טקסטורות עשיר של בדי הצמר, הקטיפה, הווילונות והשטיח. חלל סלון אינטימי, מפגיש בין מגוון טקסטורות עשיר של בדי הצמר, הקטיפה, הווילונות והשטיח.

ת"ז דירה

שטח חללי הפנים- 95 מ"ר

שטח המרפסת- 12 מ"ר, משקיפה אל חומות העיר העתיקה ומגדל דוד.

מיקום גיאוגרפי- ממילא, ירושלים.

מספר נפשות בדירה- 2 מבוגרים.

תקופת השיפוץ- שנה.

האדריכלים ומעצבי הפנים חני ואמרי חזק

אדריכלים ומעצבי פנים בעלי 20 שנות ותק.

שם המשרד: סטודיו חזק, הוקם בשנת 2013 ועובד באזורי מרכז ומחוץ למרכז. 

סוג השירות שמוענק: פועלים משלב איתור הנכס ועד לאחר סוף ביצוע הפרויקט. תחומי התמחות: תכנון, עיצוב פנים והלבשה לדירות ובתים ברמות גמר גבוהות ותכנון ועיצוב משרדים.


רחבת הפרויקט החיצונית. מראה ירושלמי אותנטי. רחבת הפרויקט החיצונית. מראה ירושלמי אותנטי.

מה הייתה הדרישה התכנונית?

נדרשנו לתכנן דירה עבור זוג מבוגר ללא ילדים קטנים, בסגנון מודרני-חם, עם התייחסות לסביבת הפרויקט, באזור ממילא ירושלים. תכננו דירה הכוללת חדר שינה אחד מרווח עבור הזוג, חדר רחצה צמוד וחדר אורחים נוסף. החלל המרכזי מתוכנן כחלל אחד מרווח ובו מטבח פתוח, פינת אוכל וסלון אירוח הפונה לעבר מרפסת המשקיפה על חומות העיר העתיקה.

מה היה החזון העיצובי?

מבחינה עיצובית היה חשוב לדיירים לשמור על צניעות, ומבחינתנו היה חשוב למצוא את הקישור בין הבנייה הירושלמית האותנטית לבין העיצוב העכשווי.

כשאנחנו מתכננים בשכונה ירושלמית המשקיפה על העיר העתיקה, השאלה העיקרית שבבסיס התכנון היא כיצד אפשר לעצב תחת תפיסת העיצוב העכשווי באופן שיכבד את ההיסטוריה והבנייה המקומית. הדרך לעשות זאת היא להתערב באופן מינורי ועדין. כלומר, לחדד את ייחודית הקיים, ולחבר אותו לעכשיו.

שולחן הזכוכית מייצר רובד העניין נוסף, כשמאפשר לראות מעבר. הזכוכית זוכה לעדנה מחודשת ומאומצת בחום כיום על ידי מיטב האדריכלים ומעצבי המוצר. גוף תאורה מטאלי ופסי תאורה שקועים מדגישים את המפגש של האותנטי עם העכשווי.

קשה להתעלם מאופיה האותנטי של הדירה

הדירה היוותה עבורנו סוג של פרשנות עכשווית לסגנון הירושלמי הטובל באיפוק ובצניעות.

על כן כשניגשנו לתכנון היה ברור לנו שארגז הכלים יכיל חומרים שתואמים את האווירה הירושלמית. דוגמה בולטת היא שימוש באבן בגוון חולי חם המטפסת על קיר הכניסה והסלון; והנישות בפנים, המודגשות בעזרת פס תאורה חמה, במטרה ליצור חמימות אינטימית בדירה.

ניכר הקשר בין העכשווי לנוסטלגי

העיקרון המרכזי שהוביל אותנו בעיצוב הדירה היה ליצור יחסי גומלין בין מראה הפרויקט על מאפייניו הירושלמים לבין עיצוב עכשווי אשר יכבד את הנכסים הטבעיים של הדירה אשר במרכזה נוף עוצר נשימה אל עיר דוד והעיר העתיקה. ועל כן שזרנו את העכשוויות במוטיבים הירושלמים הקיימים כדוגמת קשת צבועה בגוון כהה ומדמה קשת מתכתית העוקבת אחר קשת פתח המבנה, משמשת למסתור וילון ומצניעה את תא שירות התריס הנגלל שלרוב נראה לא טוב.

התייחסות לגוון הירוק יוצרת עניין ועם זאת אינה משתלטת. שולחן הזכוכית מייצר רובד העניין נוסף, כשמאפשר לראות מעבר. הזכוכית זוכה לעדנה מחודשת ומאומצת בחום כיום על ידי מיטב האדריכלים ומעצבי המוצר.

ספרו על השפה שיצרתם וכיצד יצרתם אותה

הדירה מכילה שני אגפים. האגף הקדמי של הדירה הוא חלל פתוח וזורם שבו משולבים הסלון, המטבח וחדר האוכל. האגף השני מכיל סוויטת הורים ובה חדר שינה וחדר רחצה, חדר אורחים וחדר רחצה לאורחים. השפה האחידה בולטת בכל אחד מחדרי הבית וחלליו – אבן חולית בגוונים טבעיים, ועיצוב מאופק שאינו חף מתחכום.

לבד מהריהוט המינימליסטי בצבעוניות מעושנת, שילבנו על הקירות עבודות אמנות נקיות ופשוטות המדגישות את איכויותיו הטבעיות של החלל.

בחרנו לשמר את החלוקה המקורית של הדירה לשני אגפים, אך בתוכניות הקבלן המקוריות היו עוד שירותי אורחים שביטלנו כדי לקבל חללים מרווחים יותר.

  האדריכלים והמעצבים: חני ואמיר חזק. התייחסות לגוון הירוק יוצרת עניין ועם זאת אינה משתלטת.

כיצד שילבתם את המערכות השונות בדירה?

עשינו מאמץ למקם את המערכות השונות בתקרות של חללים משניים, והשתמשנו בגופי תאורה שקועים בגובה מינימלי כדי לא לאבד גובה בחלל האירוח המרכזי. מאותה הסיבה כל המערכות הועברו לארון שירות צדי. היה חשוב לנו להשאיר את הסלון נקי מארונות ומציוד, כדי שנוף העיר העתיקה לא יופרע.

ערכתם משחק חכם עם המוטיבים הקשתיים ליצירת אשליית גודל. מה בדיוק עשיתם?

המבנה וגודל הדירה לא אפשרו יצירת מבואת כניסה, ולכן הדגשנו את הקשת המקבילה לקשת המבנה בכך שצבענו אותה בגוון כהה. כך הצלחנו למקד את מבט המתארחים ישירות למסגרת הקשתית הממסגרת את הנוף הירושלמי.

המוטיב הקשתי, שמתחיל כבר מרחבת הפרויקט החיצוני, מקבל דגש ותשומת לב ניכרת גם בפנים הבית. האדריכלים והמעצבים: חני ואמיר חזק.  

המטבח הוא ליבת הבית. ספרו על תכנונו

בני הזוג אוהבים לארח ועל כן בחרנו במטבח פתוח שימוקם בקיר הכניסה לדירה, ובנוי מארונות מזווה גבוהים ושחורים. משטח העבודה באבן גרניט טבעית שחורה בגימור מוברש ממשיך את השפה החזותית והצבעוניות הכהה של חלונות הבניין.

בניגוד למבנה המטבח הלינארי, בחרנו בשולחן אוכל עגול מזכוכית כהה וסביבו כיסאות מרופדים אלגנטיים לשם ריכוך ושבירת החזרתיות (מטבח שולחן אוכל, סלון).

האם אתם מעורבים גם בסטיילינג ובעיצוב הבית?

אנחנו בהחלט מעורבים בסטיילניג, מבחירת הריהוט ועד לארגון העציצים והוואזות. מבחינתנו כל פרויקט יגיע לשלמות רק לאחר שאובזר במלואו. בפרויקט הזה בחרנו ריהוט בגוונים כהים בצבעוניות עמומה, עשויים מחומרי עץ ובד המשדרים איכות מעודנת.

חלל רחצה מציג מראה ירושלמי נוסטלגי ועם זאת עכשווי ומעודכן. הגומחה המאורכת שנקבעה בקיר האמבט מייצרת אלמנט דקורטיבי מעניין ומייצרת במקביל מדף שירות נגיש. המוטיב הקשתי, שמתחיל כבר מרחבת הפרויקט החיצוני, מקבל דגש ותשומת לב ניכרת גם בפנים הבית.  

גוף תאורה מטאלי ופסי תאורה שקועים מדגישים את המפגש של האותנטי עם העכשווי. חלל רחצה מציג מראה ירושלמי נוסטלגי ועם זאת עכשווי ומעודכן. הגומחה המאורכת שנקבעה בקיר האמבט מייצרת אלמנט דקורטיבי מעניין ומייצרת במקביל מדף שירות נגיש.

כתבות נוספות

יוצרים חווית לקוח, ייחודית, בלתי נשכחת והכי חשוב – רווחית!
עיצוב מסעדות ובתי קפה
יוצרים חווית לקוח, ייחודית, בלתי נשכחת והכי חשוב – רווחית!
מהסלון ועד המטבח: הסודות לעיצוב חללים שאי אפשר להתעלם מהם
עיצוב פנים
מהסלון ועד המטבח: הסודות לעיצוב חללים שאי אפשר להתעלם מהם
חווית הרחצה
עיצוב חדרי אמבטיה
חווית הרחצה
ליעד יוסף: המעצב שמכניס אהבה, הומור ולב גדול אל תוך כל בית
עיצוב פנים
ליעד יוסף: המעצב שמכניס אהבה, הומור ולב גדול אל תוך כל בית
המטבח שהופך כל בישול לחוויה מוצלחת
עיצוב מטבחים
המטבח שהופך כל בישול לחוויה מוצלחת
החשמל חכם, החשמלאי עוד יותר
חומרים וטכנולוגיות
החשמל חכם, החשמלאי עוד יותר
האתגר הגדול: לתכנן ולעצב בית לעצמך
עיצוב פנים
האתגר הגדול: לתכנן ולעצב בית לעצמך
אקוסטיקה ואסתטיקה
חומרים וטכנולוגיות
אקוסטיקה ואסתטיקה
חיבורים, גיאומטריה, קומפוזיציה ונקודות מפגש-בין אמנות לעיצוב פנים
עיצוב פנים
חיבורים, גיאומטריה, קומפוזיציה ונקודות מפגש-בין אמנות לעיצוב פנים
החצר הבולגרית
עיצוב גינות
החצר הבולגרית
מגמות האטה בתחום עיצוב הבית המודרני
עיצוב פנים
מגמות האטה בתחום עיצוב הבית המודרני
עיצוב חדש לדירה ישנה
שיפוץ בית פרטי
עיצוב חדש לדירה ישנה
איך נראה פארק ייעודי לאנשים עם דמנציה?
אדריכלות
איך נראה פארק ייעודי לאנשים עם דמנציה?
בגליל, מול הנוף
עיצוב גינות
בגליל, מול הנוף
עיצוב הבית – ככה עושים את זה ביפן
אדריכלות
עיצוב הבית – ככה עושים את זה ביפן
תכנון ועיצוב בית - משני עברי הגשר
עיצוב פנים
תכנון ועיצוב בית - משני עברי הגשר
וואבי-סאבי: למה כולם רוצים עכשיו עיצוב יפני?
עיצוב וואבי סאבי
וואבי-סאבי: למה כולם רוצים עכשיו עיצוב יפני?
עיצוב חנות לייף סטייל ברומא
עיצוב חנויות
עיצוב חנות לייף סטייל ברומא
הבית על צלע הר
אדריכלות
הבית על צלע הר
עשתה לביתה: כך הפכה המעצבת דירה סטנדרטית בפתח תקווה לממלכה צבעונית
עיצוב פנים
עשתה לביתה: כך הפכה המעצבת דירה סטנדרטית בפתח תקווה לממלכה צבעונית
הבית האקלקטי
עיצוב פנים
הבית האקלקטי
אינובייט - Optimize Your Mind
עיצוב משרדים
אינובייט - Optimize Your Mind
משק כנפי הפרפר
עיצוב פנים
משק כנפי הפרפר
ישראלים בתערוכת הרהיטים במילאנו 2011
עיצוב פנים
ישראלים בתערוכת הרהיטים במילאנו 2011
עיצוב בשעם
חומרים וטכנולוגיות
עיצוב בשעם
עיצוב דירת גג בתל אביב
עיצוב עליית גג
עיצוב דירת גג בתל אביב
איפה הכי כדאי לצפות בגמר המונדיאל?
חומרים וטכנולוגיות
איפה הכי כדאי לצפות בגמר המונדיאל?
ברוכים הבאים למבואת הכניסה
עיצוב כניסות
ברוכים הבאים למבואת הכניסה
תכנון יצירתי בבית פרטי ופסטורלי ביישוב מתן
אדריכלות
תכנון יצירתי בבית פרטי ופסטורלי ביישוב מתן
מהיציע למגדל: האצטדיונים הוותיקים הופכים לעתודות הדיור של הערים
אדריכלות
מהיציע למגדל: האצטדיונים הוותיקים הופכים לעתודות הדיור של הערים
חיבורים וקשרים
עיצוב פנים
חיבורים וקשרים
עיצוב אופנה - יוז'י ימאמוטו במוזיאון העיצוב בחולון
מה חדש
עיצוב אופנה - יוז'י ימאמוטו במוזיאון העיצוב בחולון
עיצוב חמים לנוף פראי
אדריכלות
עיצוב חמים לנוף פראי
רונית רחבי
אדריכלות
רונית רחבי
מבטיח ומקיים
אדריכלות
מבטיח ומקיים
כמו בבתי מלון: מה תפקידו של מעצב פנים?
מעצבי פנים
כמו בבתי מלון: מה תפקידו של מעצב פנים?
מול נוף האלפים
אדריכלות
מול נוף האלפים
URBAN HOTEL, הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: אדר' שרון גורן, אדר' חנן פרץ
אדריכלות
URBAN HOTEL, הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: אדר' שרון גורן, אדר' חנן פרץ
כאן הוא גר: ביתו של מושיק חדידה ומשפחתו
אדריכלות
כאן הוא גר: ביתו של מושיק חדידה ומשפחתו
המלבישה
עיצוב מטבחים
המלבישה
הים, ההרים והבריכה שלא נגמרת: המקום הזה בסנט לוסיה הוא לא מלון, הוא חוויה
אדריכלות
הים, ההרים והבריכה שלא נגמרת: המקום הזה בסנט לוסיה הוא לא מלון, הוא חוויה
Zygota - פיק אפ בר
עיצוב מסעדות ובתי קפה
Zygota - פיק אפ בר
רב הנסתר על הגלוי
אדריכלות
רב הנסתר על הגלוי
חיבור בין שמיים לאדמה
עיצוב פנים
חיבור בין שמיים לאדמה
עיצוב בהשראת ה'פרובנס'
חדרים ומרחבים
עיצוב בהשראת ה'פרובנס'
ינון בן דוד : "אל תשכחו – הטבע הוא המשאב החשוב ביותר של הבית"
אדריכלות
ינון בן דוד : "אל תשכחו – הטבע הוא המשאב החשוב ביותר של הבית"
מהמסלול לרצפה: גדי כרמל על אופנה, עיצוב והכוח של שטיח לשנות חלל
חומרים וטכנולוגיות
מהמסלול לרצפה: גדי כרמל על אופנה, עיצוב והכוח של שטיח לשנות חלל
גינה מחוברת לשורשים
עיצוב גינות
גינה מחוברת לשורשים
גינות קטנות, הנאות גדולות
עיצוב גינות
גינות קטנות, הנאות גדולות
Si -51 - צורי גואטה, תערוכה
חומרים וטכנולוגיות
Si -51 - צורי גואטה, תערוכה
מקובייה לאייקון בר קיימא
אדריכלות
מקובייה לאייקון בר קיימא
הבית שמרגיש נופש
אדריכלות
הבית שמרגיש נופש
לגעת בעץ
חומרים וטכנולוגיות
לגעת בעץ
נקודת זינוק מבוצרת: תפיסה אדריכלית חדשה לתכנון מוצבי צה"ל
אדריכלות
נקודת זינוק מבוצרת: תפיסה אדריכלית חדשה לתכנון מוצבי צה"ל
חיי מדף
עיצוב פנים
חיי מדף
אג'נדה אדריכלית
אדריכלות
אג'נדה אדריכלית
כך דור Z משנה את כללי העיצוב של המשרד
עיצוב משרדים
כך דור Z משנה את כללי העיצוב של המשרד
מסורת ועכשוויות בקוריאה
אדריכלות
מסורת ועכשוויות בקוריאה
דרך היין - יקבים מעוצבים בפיימונטה
אדריכלות
דרך היין - יקבים מעוצבים בפיימונטה
עיצוב דירות קבלן: זהות - שונות
עיצוב פנים
עיצוב דירות קבלן: זהות - שונות
על היצירתיות
חומרים וטכנולוגיות
על היצירתיות
מיני ספא בבית
עיצוב חדרי אמבטיה
מיני ספא בבית
סוד הדלת הנעלמת
עיצוב פנים
סוד הדלת הנעלמת
שיש 2020: הקאמבק של האבן הטבעית
חומרים וטכנולוגיות
שיש 2020: הקאמבק של האבן הטבעית
תכנון בית פרטי באזור השרון
אדריכלות
תכנון בית פרטי באזור השרון
לשבור את החוקים
אדריכלות
לשבור את החוקים
Autex - בידוד אקוסטי כאלמנט פונקציונלי עיצובי
חומרים וטכנולוגיות
Autex - בידוד אקוסטי כאלמנט פונקציונלי עיצובי
ירושלים, אין דומה לה: בפנטהאוז שכולנו רוצים לגור
עיצוב פנים
ירושלים, אין דומה לה: בפנטהאוז שכולנו רוצים לגור
בנייה ירוקה  - דיור בר קיימא
אדריכלות
בנייה ירוקה - דיור בר קיימא
בית מגורים בשרון:  שופע אור, פתיחות ומינימליזם עיצובי
אדריכלות
בית מגורים בשרון: שופע אור, פתיחות ומינימליזם עיצובי
בית מרגש
עיצוב פנים
בית מרגש
על תוכנת הפוטושופ וצילום אדריכלי
אדריכלות
על תוכנת הפוטושופ וצילום אדריכלי
החיים באדום
שיפוץ בית פרטי
החיים באדום
לעצב את השקט
עיצוב פנים
לעצב את השקט
"לכל קיר יש סיבה": הבית שתוכנן למשפחה שומרת מסורת
עיצוב מודרני
"לכל קיר יש סיבה": הבית שתוכנן למשפחה שומרת מסורת
חידוש מראה הבית באמצעות צבע הקירות
עיצוב פנים
חידוש מראה הבית באמצעות צבע הקירות
הבית שנבנה מסביב לפרארי האדומה
עיצוב פנים
הבית שנבנה מסביב לפרארי האדומה
הלו זה משרד?
עיצוב משרדים
הלו זה משרד?
עיצוב ותכנון דירה קטנה השוכנת בנוה שאנן, בחיפה
שיפוץ בית פרטי
עיצוב ותכנון דירה קטנה השוכנת בנוה שאנן, בחיפה
פותחים שנה עם הבתים שהכי אהבתם
עיצוב פנים
פותחים שנה עם הבתים שהכי אהבתם
בין חשיפה לחציצה
עיצוב פנים
בין חשיפה לחציצה
פריז מדברת עיצוב
עיצוב פנים
פריז מדברת עיצוב
תערוכת Heimtextil 2025 מציגה את ה-New Sensitivity
עיצוב פנים
תערוכת Heimtextil 2025 מציגה את ה-New Sensitivity
עוד מנפלאות המודולאריות
חומרים וטכנולוגיות
עוד מנפלאות המודולאריות
עיצוב אדריכלי ספרותי
אדריכלות
עיצוב אדריכלי ספרותי
נגיעה של טבע ומזרח בקו הרקיע: מהפך לדירת קבלן בקומה ה-26
עיצוב פנים
נגיעה של טבע ומזרח בקו הרקיע: מהפך לדירת קבלן בקומה ה-26
שיפוץ דירה - רכות אורבאנית
שיפוץ בית פרטי
שיפוץ דירה - רכות אורבאנית
לחוש את החום
חומרים וטכנולוגיות
לחוש את החום
בלי להריח את הפרחים: האריח שמשמר את הטבע
חומרים וטכנולוגיות
בלי להריח את הפרחים: האריח שמשמר את הטבע
החומר הכי לוהט במטבח: כך הפכה הנירוסטה לסמל היוקרה החדש
חומרים וטכנולוגיות
החומר הכי לוהט במטבח: כך הפכה הנירוסטה לסמל היוקרה החדש
תכנון ועיצוב בית בטבעון
אדריכלות
תכנון ועיצוב בית בטבעון
עיצוב דירה במגדל בפתח תקווה
עיצוב פנים
עיצוב דירה במגדל בפתח תקווה
"על המילימטר"
שיפוץ בית פרטי
"על המילימטר"
איך אדריכל מתחיל לתכנן בניין?
אדריכלות
איך אדריכל מתחיל לתכנן בניין?
טרנדים וחדשנות בעולם הקרמיקה: מבט מקרוב
חומרים וטכנולוגיות
טרנדים וחדשנות בעולם הקרמיקה: מבט מקרוב
הבית הלבן
שיפוץ בית פרטי
הבית הלבן
לצוף בחלום
אדריכלות
לצוף בחלום
על התפר בין חוץ לפנים
עיצוב גינות
על התפר בין חוץ לפנים
"אדריכלות ועיצוב פנים הם חלק מאותו סיפור"
מה חדש
"אדריכלות ועיצוב פנים הם חלק מאותו סיפור"
שולחן האוכל בהפסקה: פינת עבודה טובה לא צריכה לצעוק "משרד"
טיפים לעיצוב
שולחן האוכל בהפסקה: פינת עבודה טובה לא צריכה לצעוק "משרד"