מעצבי פנים
ראיון עם האמן Simone Legno האיטלקי
המותג המאויר Tokidoki, הוא סוג של היסטוריה, ואולי גם היסטריה, שמתהווה מול עינינו. מאחורי המותג עומדים כישרונו של המעצב האיטלקי Simone Legno, ועינם החדה של Pooneh Mohajer & Ivan Arnold, בעלי חברת קוסמטיקה מארה"ב, שהשכילו לזהות אותו. הסיפור וראיון עם יוצרו
איך מרגיש יוצר צעיר (יליד 1977) שביום אחד קונה את עולמו? סימון ליגנו סיפק את סקרנותנו בראיון קצר
מה הייתה תחושתך נוכח ההצעה המפתיעה השל Pooneh Mohajer & Ivan Arnold?
הם ראו את האתר שלי ברשת והזמינו אותי ללוס אנג'לס בכדי לדון על רעיון שיעביר את רעיון ה-tokidoki שמופיע באתר שלי, למותג. האמת היא שפחדתי לעשות צעד כזה שדרש ממני לעזוב את רומא ולעבור ללוס - אנג'לס, אבל כמובן שגם הייתי נלהב מאד מאחר וידעתי שזאת הזדמנות מצוינת שתשנה את עולמי.
זיכרונות usb מעוצביםמה מושך אותך כל כך בתרבות היפנית, מה אתה כל כך אוהב בה שגרם לך "לצלול" לתוכה?
קשה להסביר את אהבת הארץ הזאת. אולי המושג ג'פאניזם (מונח המתאר את הלך השיגעון היפני) מסביר זאת טוב יותר.
זה משהו שאני מרגיש מבפנים, כל מה שמגיע מיפן מפתיע אותי, ומושך אותי כמו קסם. יש לי אפילו שרטוטים ששרטטתי כאשר הייתי בגן הילדים שמוכיחים שכבר אז איירתי אנשים יפניים ואלמנטים יפניים.
לא רק האמנות שלי אלא העולם היומיומי שלי נצבע וקושט כולו על ידי אובייקטים יפניים.
אני חושב שמה שהכי השפיע עלי, הייתה מתקפת המדיה שהפציצה באנימציות יפניות ותוכניות שהוקרנו באיטליה בשנות ה-80.
זה לא רק הדמויות או הסיפורים שהדהימו אותי אלא האנימציה. דרכה הצלחתי לחוות את החיים שלהם, להכיר את האנשים והבתים שלהם, הדרך בה הם אכלו, איך נראות השכונות והרכבות שלהם, מדיי בת ספר, גרגיריי האורז, את הדובדבן שבפריחה.
יש ביפן כל כך הרבה דברים שאני אוהב, היא קסומה והמון אנשים מתאהבים בה.
היופי שבתרבות שלה, היופי שבתרבות הסופר פופ שמציעה נקודת מבט ראוותנית ומסנוורת, האדיבות, העליזות, הנימוס,הרצינות שלהם (למרות שהם יכולים להיות מאוד מצחיקים ועליזים ) וכמובן את היצירתיות הבלתי נגמרת.....
אני חושב שיפן היא המקום הכי ממריץ לאנשים שעובדים בתחום יצירתי. היא מאוד חדשנית בעיצוב גרפי, אומנות,הרחוב והאופנה שלהם.
הכול איקוני ביפן, ולכן, כנראה, נמשכתי אליה כבר בילדותי. ראו זאת בציורים שלי. כשהגעתי לגיל הנעורים החלום מספר 1 שלי היה לנסוע ליפן. עכשיו אני כבר לא נוסע נסעתי עד היום 18פעמים סה"כ. היום אני חי בשכונה יפנית בלוס- אנג'לס.
היכן אתה עובד על פרויקטים שלך?
בכל מקום.....במשרד, בבית, במיטה, במלונות, מטוסים, שדות תעופה, כשאני אוכל כשאני מבשל – הקדשתי את חיי למען הפרויקט הזה שנקרא: tokidoki
האם אתה אדם שמח כמו האיורים שלך?
כן מאוד, מאוד מאושר אבל תמיד לחוץ! האמת היא, שלפעמים מרוב לחץ אני שוכח עד כמה אני בר מזל.
חברי להקת הרוק +44 , ומכונית ההונדה סיביק המאוירת שמשמשת אותם במסע ההופעות שלהם.
מניפת רוח יש הרבה דמויות שיצרת בעבור המותג tokidoki איזה מהן אתה הכי אוהב?
אני אוהב את כולם, אבל הכלב שמחופש לקקטוס bastardino הוא החביב עליי - הוא גם הכי דומה לי. כלב קטן ונבחני, חזק ולא פחדן. כלב טוב ונאמן ששומר על אלו שאוהבים אותו.
כמה זמן לוקח לך לבנות דמות שכזאת?
זה תלוי .... זה יכול לקחת שעה, 5 שעות עם המון שינויים, וגם שבוע או אפילו חודש.
על איזה פרויקט אתה עובד עכשיו?
אני תמיד עובד על מספר דברים באותו הזמן. אני עובד על נעל עם חברת Onitsuka tiger, עוד מוצרים של Hello Kitty, ליין חדש של בגדים, תכשיטים כובעים וכל מיני מוצרים אשר מופיעים בקטגוריות שאנחנו מוכרים. בקרוב יש שתי תערוכות שאנחנו מופיעים בהן, בברצלונה ובלאס ווגס,
וכל הדוגמאות חייבות להיות מוכנות עד אז.
איזה עוד אובייקט אתה חולם או היית רוצה לעצב?
מטוס, כיסוי למטוס עם גרפיקה יכול להיות חלום.
האם היית בישראל?
אף פעם לא הייתי - הייתי שמח לבוא יום אחד.
ואחת אחרונה- למה דווקא "tokidoki"?
ראשית, כי זו מילה ביפנית כמובן, שנית, נראה לי שכולנו מחכים לרגע הזה שמתרחש לפעמים, משנה את הגורל והייעוד והופך לתקווה ולהגשמת חלום.
מה הייתה תחושתך נוכח ההצעה המפתיעה השל Pooneh Mohajer & Ivan Arnold?
הם ראו את האתר שלי ברשת והזמינו אותי ללוס אנג'לס בכדי לדון על רעיון שיעביר את רעיון ה-tokidoki שמופיע באתר שלי, למותג. האמת היא שפחדתי לעשות צעד כזה שדרש ממני לעזוב את רומא ולעבור ללוס - אנג'לס, אבל כמובן שגם הייתי נלהב מאד מאחר וידעתי שזאת הזדמנות מצוינת שתשנה את עולמי.
זיכרונות usb מעוצביםמה מושך אותך כל כך בתרבות היפנית, מה אתה כל כך אוהב בה שגרם לך "לצלול" לתוכה?קשה להסביר את אהבת הארץ הזאת. אולי המושג ג'פאניזם (מונח המתאר את הלך השיגעון היפני) מסביר זאת טוב יותר.
זה משהו שאני מרגיש מבפנים, כל מה שמגיע מיפן מפתיע אותי, ומושך אותי כמו קסם. יש לי אפילו שרטוטים ששרטטתי כאשר הייתי בגן הילדים שמוכיחים שכבר אז איירתי אנשים יפניים ואלמנטים יפניים.
לא רק האמנות שלי אלא העולם היומיומי שלי נצבע וקושט כולו על ידי אובייקטים יפניים.
אני חושב שמה שהכי השפיע עלי, הייתה מתקפת המדיה שהפציצה באנימציות יפניות ותוכניות שהוקרנו באיטליה בשנות ה-80.
זה לא רק הדמויות או הסיפורים שהדהימו אותי אלא האנימציה. דרכה הצלחתי לחוות את החיים שלהם, להכיר את האנשים והבתים שלהם, הדרך בה הם אכלו, איך נראות השכונות והרכבות שלהם, מדיי בת ספר, גרגיריי האורז, את הדובדבן שבפריחה.
יש ביפן כל כך הרבה דברים שאני אוהב, היא קסומה והמון אנשים מתאהבים בה.
היופי שבתרבות שלה, היופי שבתרבות הסופר פופ שמציעה נקודת מבט ראוותנית ומסנוורת, האדיבות, העליזות, הנימוס,הרצינות שלהם (למרות שהם יכולים להיות מאוד מצחיקים ועליזים ) וכמובן את היצירתיות הבלתי נגמרת.....
אני חושב שיפן היא המקום הכי ממריץ לאנשים שעובדים בתחום יצירתי. היא מאוד חדשנית בעיצוב גרפי, אומנות,הרחוב והאופנה שלהם.
הכול איקוני ביפן, ולכן, כנראה, נמשכתי אליה כבר בילדותי. ראו זאת בציורים שלי. כשהגעתי לגיל הנעורים החלום מספר 1 שלי היה לנסוע ליפן. עכשיו אני כבר לא נוסע נסעתי עד היום 18פעמים סה"כ. היום אני חי בשכונה יפנית בלוס- אנג'לס.
היכן אתה עובד על פרויקטים שלך?
בכל מקום.....במשרד, בבית, במיטה, במלונות, מטוסים, שדות תעופה, כשאני אוכל כשאני מבשל – הקדשתי את חיי למען הפרויקט הזה שנקרא: tokidoki
האם אתה אדם שמח כמו האיורים שלך?
כן מאוד, מאוד מאושר אבל תמיד לחוץ! האמת היא, שלפעמים מרוב לחץ אני שוכח עד כמה אני בר מזל.
חברי להקת הרוק +44 , ומכונית ההונדה סיביק המאוירת שמשמשת אותם במסע ההופעות שלהם.
מניפת רוח יש הרבה דמויות שיצרת בעבור המותג tokidoki איזה מהן אתה הכי אוהב?אני אוהב את כולם, אבל הכלב שמחופש לקקטוס bastardino הוא החביב עליי - הוא גם הכי דומה לי. כלב קטן ונבחני, חזק ולא פחדן. כלב טוב ונאמן ששומר על אלו שאוהבים אותו.
כמה זמן לוקח לך לבנות דמות שכזאת?
זה תלוי .... זה יכול לקחת שעה, 5 שעות עם המון שינויים, וגם שבוע או אפילו חודש.
על איזה פרויקט אתה עובד עכשיו?
אני תמיד עובד על מספר דברים באותו הזמן. אני עובד על נעל עם חברת Onitsuka tiger, עוד מוצרים של Hello Kitty, ליין חדש של בגדים, תכשיטים כובעים וכל מיני מוצרים אשר מופיעים בקטגוריות שאנחנו מוכרים. בקרוב יש שתי תערוכות שאנחנו מופיעים בהן, בברצלונה ובלאס ווגס,
וכל הדוגמאות חייבות להיות מוכנות עד אז.
איזה עוד אובייקט אתה חולם או היית רוצה לעצב?
מטוס, כיסוי למטוס עם גרפיקה יכול להיות חלום.
האם היית בישראל?
אף פעם לא הייתי - הייתי שמח לבוא יום אחד.
ואחת אחרונה- למה דווקא "tokidoki"?
ראשית, כי זו מילה ביפנית כמובן, שנית, נראה לי שכולנו מחכים לרגע הזה שמתרחש לפעמים, משנה את הגורל והייעוד והופך לתקווה ולהגשמת חלום.
מתוך מגזין 104: ""tokidoki" = לפעמים"
כל מה שידעתם על אדריכלות מודרנית הוא לא מדויק
כשהישן הוא חומר הגלם: על האדריכלים שבוחרים לא להרוס
"כל בית צריך לספר את הסיפור של האנשים שחיים בו. התפקיד שלנו הוא לדעת לתרגם אותו"
"רציתי שהים יהיה חלק מהחוויה, לא שהבית ינסה להתחרות בו"
"הפלנטה לא מנהלת משא ומתן"
כל מה שצריך לדעת לקראת שיפוץ בקיץ
כתבות נוספות
הטבע: החמצן והמקור להצלחת הפרוייקט
הבית בקיוטו שלקוח מציורי ילדים
מחיצות מעוצבות
מגמות עתידיות באדריכלות ועיצוב פנים
פתרונות עיצוב
שיפוץ קטן-גדול
חומרים חדשים - 109
להלביש את הבית באופנתיות
מהפכה של ממש
העולם החדש של עיצוב חדרי נוער
אייטמים בסגנון חופשי
במעלה המדרגות
עיצוב דירת גג בבית ישן בטוסקנה
הצעה לעיצוב הרכבת הקלה של מטרופולין תל אביב. חני אוסטרמן, נטלי כהן
ידידותי לכיס נעים למראה
א.צ טכנולוגיות: תקני EPD ו- LCA | ככה נבנה עולם בריא יותר
לא רק שקוף: המעקות החדשים שמחליפים את הזכוכית בבנייני המגורים
לא תכירו אותה
הסנדלר לא הולך יחף
עיצוב הבית בתערוכת Maison & Objet
עיצוב ישראלי במילאנו 2010
מה משותף לדונלד דאק, ליווייס ולואי ויטון?
באנו חושך לגרש - האדריכלית והמעצבת שרון אברהם מספרת על הפרויקט האחרון שלה.
חיפויים לחללי פנים
אוהד כפיר: להתאים את החלל למידות האדם
לארח עם טום דיקסון, לחייך עם גו'נתן אדלר
מצעד הקולקציות שפשוט תשמחו לאמץ
המעטפת שיודעת למצמץ מול השמש
זה מה שקורה כשהאדריכל בוחר לקמט את המציאות
"כמו כפר יווני על מדרגות": מלון חדש במיקונוס יורד מהמצוקים אל הים
סדר יום ירוק
קיר אמיר: חיפוי חזיתות באריחי פורצלן גדולים
הכנות לעיצוב בית למכירה
בית נופש ירושלמי עם נשמה: שימור היסטורי פוגש עיצוב מודרני
תכנון בית בקנדה
עדיף מאוחר
כשהסלון התקנא באמבט
מלאו אסמינו... עיצוב חדש
חוויה מתקנת
גינה מחוברת לשורשים
בית אירופאי חם!
איך להתכונן לשיפוץ דירה – 4 טיפים ישימים
שיפוץ בית בהרצלייה פיתוח הפך לחוויה ויזואלית ספוגת צבע
שלבים חשובים לפני ריצוף וחיפויים
חומרים חדשים - 114
בנה ביתך
צעצוע של גן
מבית פתוח בסגנון עכשווי, לבית אירופאי חמים וכפרי
בואו לדרוך על זה
כיכר חברתית אקולוגית
עיצוב דירה צבעונית ומרגשת במרכז תל אביב
הבית הזה הוא אנחנו
לשבור את החוקים
דיור בר קיימא - תחנה מרכזית חדשה בת"א
דבר אלי בפרחים (זרעים, פקעות ובצלים)
שיפוץ דירה חלל, נוף, וחיבוק
פתרון אורבני של צמחיה לגובה
נשב בחוץ
פריצת הדרך הסביבתית של רדימיקס
שכבות של אור
מתאקלמים
לתכנן ל"סבתא" את הדירה
קטנה, קטנה אבל מעוצבת
עיצוב פינות אוכל, פינה לי חביבה
טו בשבט: "המרפסות והגגות הם לא קישוט, אלא חלק משמעותי ליצירת סביבת עבודה"
המגמה שעושה פלאים בבית הישראלי
עיצוב סוויטת היהלום, במלון אלכסנדר תל אביב. מישל הרוש
חדשנות כמילת המפתח
הבית שמבקש שקט: למה כולנו נמשכים עכשיו לעיצוב יפני
סיפור של בית ונוף
עיצוב עם ערכים
עיצוב בית עם נוף הים - בית פרטי באשדוד
"הרגע שבו רעיון מופשט הופך לחלל חי, הוא אחד הדברים שמניעים אותי יותר מכול"
מה מתבשל
ארון וארונות שידה ושידות
ווילרוי&בוך - אופנת הבית
המלבישה
בואו לתכנן "צ'ק פוינט" לקטנועים ברומא
גינות קטנות, הנאות גדולות
קוסטיקה: כל הפתרונות תחת מעטפת אחת
התשוקה ליצירה, ראיון עם הילי לזרוב ורועי קדרנל
מהזירה הבינלאומית, כאן ועכשיו
חסכון מתועש
הטרנד הוא אני
חיבורים במרחב
באה מנוחה ליגע
שיפוץ דירה - התחדשות
קפל לי כבשה (או משהו אחר...)
לחצני הדחה – התכשיט של חדר הרחצה
לגור בכפר, גם בלב העיר
סטודיו שהוא קו התפר בין אדריכלות, עיצוב פנים ואומנות
אור ואהבה
דיאלוג בין שקוף לאטום בבית קרקע
חומרים חדשים - 113
עיצוב בית פרטי- הידור גאומטרי
כיצד תאפיין את הסגנון האישי שלך
המהפכה החלקה: החומר שמשנה את פני הבית
כאן לא גרים! כאן נופשים
עיצוב סובב עולם - 122
המדריך האולטימטיבי לאביזרים לסלון: הוספת הקישוטים האחרונים