בית פרטי בשרון - חיים בצבע
אדריכלות

בית פרטי בשרון - חיים בצבע

תקציב נתון שלא הותיר מרחב רב לתמרון ורצון הדיירים שביתם ישא "טאצ'" ייחודי, הובילו את האדריכלים רונית ברקול ולוסיאנו סנטנדראו לבחור בצבע כמוטיב מוביל בתכנון שרקמו עבורו ואשר התיישב היטב גם עם אופיים של בעלי הבית. ארבעה גושים, שניים אנכיים ושניים אופקיים, חוברים לקומפוזיציה צורנית שלוכדה את העין בצבעוניות עזה וחמה

העובר על פני ביתם של רות וניצן-חן רזאל, השוכן ביישוב קטן באזור השרון, אינו יכול להיוותר אדיש  נוכח חזותו הצבעונית, שנוכחותה הדומיננטית ממילא, מודגשת עוד יותר על רקע סביבתו המתונה. "הבחירה בצבע כמוטיב משמעותי בסיפורו של הבית, נבעה משתי סיבות" מסבירים האדריכלים המתכננים רונית ברקול ולוסיאנו סנטנדראו, בעלים משותפים של משרד האדריכלים SaaB Architests, בחיפה. "הסיבה הראשונה הייתה "פרוזאית" ומוכרת למדי: התקציב שהועמד לצורך התכנון והבנייה היה מוגבל ומהודק מאד, ומכיוון שבעלי הבית הגדירו את רצונם באיזה "טאצ'" ייחודי שיאפיין אותו, שימוש בעיצוב בצבע היה פתרון חסכוני וסביר ביותר ליצירת עניין וויזואלי. הסיבה השנייה קשורה לאופיים של הדיירים, שציר חייהם נע סביב מוסיקה, ומסגרת צבעונית בהחלט הולמת את החמימות האנושית ואת רוח החיות המאפיינת את המשפחה". 

המרפסת העליונה שהתקבלה הודות להפרשי הגבהים בין הגושים משמשת כאזור חוץ נוסף, כשממנה ניתן ליהנות מנוף הסביבה ולהשקיף אל האופק הרחוק.

הפרוגראמה

בעלי הבית וארבע בנותיהם הקטנות חיים ונושמים מוסיקה, ובתוך כך הקצאת מקום של כבוד לפסנתר ושילוב סטודיו מקצועי לניצן-חן, מוסיקאי שמנגן עם אמנים ידועים ובימים אלה אף עסוק בהקלטת דיסק של פיוטים ברוח אשכנז, היוו סעיפים מרכזיים בתכנון. בהמשך לכך, כל פונקציות המגורים, הן המשותפות והן הפרטיות, רוכזו בקומת הכניסה בחלוקה לשני אגפים, והקומה העליונה יוחדה לעיסוקו המוסיקאלי של ניצן-חן, כשהיא מעניקה לו הפרטיות הנדרשת וכוללת סטודיו, פינת עבודה ומרפסת גג. "האתגר הגדול היה לסיים את הבית ללא חריגה מהתקציב הנתון, כאשר בנוסף נאלצנו להתמודד עם מיקומו של המגרש בתוך סביבה צפופה למדי שחייבה אותנו למצוא פתרונות הולמים לקשריו עם החוץ" מספרים האדריכלים ברקול וסנטנדראו, על תהליך התכנון והבנייה, שהתנהל לדבריהם כדיאלוג פורה ונעים. "כולנו ידענו מהם האילוצים, והתגייסנו לטובת המטרה. כך, למשל, פרטים מסוימים שולבו בתכנון בידיעה שיתווספו לבית רק מאוחר יותר, אך כל התכניות והתנאים לשילובם כבר קיימים".  (ראה תכנית והדמיה) 

מבנה אדריכלי

מתארו של הבית מורכב מארבעה גושים - שניים אנכיים ושניים אופקיים, שאופן העמדתם זה ביחס לזה הוא זה שמגדיר, למעשה, כסוג של נגטיב, גם את חללי החוץ המשרתים צרכים מגוונים. כך, לדוגמה, החצר, החבוקה בין שני גושיו האחוריים של הבית משמשת לאירוח קבוצתי ולמשחקים, אך היא נעדרת פרטיות אמיתית, ואילו הפאטיו הממוקם בכניסה לבית כשהוא תחום משלושה עברים, מקושר למטבח ומהווה מעין "חדר חיצוני" המתווסף למרחב הפנים. חלל חוץ נוסף היא מרפסת גג שנוצרה הודות להפרשי הגבהים בין הגושים, כשהיא מעניקה מבט פתוח אל האופק וממד נוסף של פרטיות.

תוכנית המבואה עם מערכת הרפרפות
המטבח המעוצב בגון אדום-בורדו כעוד ביטוי לשפת הצבע שמאפיינת את הבית. שולחן אוכל מעץ מסיבי משמש גם כמשטח עבודה נוסף

תכנון ועיצוב בצבע

הדיאלוג המחבר בין הגושים ותופר אותם לכדי יחידה הרמונית אחת, נוצר באמצעות שימוש שיטתי בצבע: כל גוש מורכב מ"קליפה" לבנה שתוחמת אותו ומקנה לו הפניה מסוימת, ומתוכה מתפרצת תיבה צבעונית, בגוון עז כלשהו- צהוב אוקר, כתום או בורדו. החיבור/ניתוק בין הגושים מתקבל באמצעות קטעים הנסוגים ממישור המעטפת,  ואשר צביעתם בגוון אפור מעמיקה את האפקט. גוש הכניסה לבית הוא היחיד שנתחם במסגרת מלבנית עם קורה היקפית שלמה, המדגישה את חשיבותו והווייתו כפתחו של הבית מחד, ואת נוכחותו על חזית הרחוב מאידך. גוש זה אף הוגבה על גבי מסד שנסוג מעט פנימה מקו החזית, ובתוך כך משווה לבית כולו ממד של ריחוף וניתוק מן הקרקע. 

בחירת הצבעים, אליבא דה האדריכלים ברקול וסנטנדראו, הייתה כרוכה בלא מעט התלבטויות: "רצינו מערכת צבעים חמה, "שיקית" ודומיננטית, ולא כזו שמייצרת תחושה "ילדותית". גם התאמת הגון הספציפי לגוש הספציפי הייתה כרוכה בשיקולים, הן אסתטיים והן פונקציונאליים. במישור האסתטי חשוב היה לנו שעם כל הנועזות יישמר ממד הרמוני נעים לעין, ובמישור הפונקציונאלי נדרשנו להתייחס לתכונות הצבעים. כך, למשל, גווני אדום לסוגיהם נוטים לדהות יחסית לגוונים אחרים, ולכן הגון הבורדו שולב בחזית הצפונית שאינה חשופה לשמש ישירה". 

תכנון ועיצוב הפתחים

פתחי הבית, ששילובם נגזר אף הוא מהתקציב ובתוך כך נאלץ לחשב את מידותיהם בקפידה, תוכננו עם מסגרות אלומיניום בגון טבעי, ורק בנקודות המגע עם החוץ- סלון, פתח היציאה מהמטבח לפאטיו ופתח היציאה למרפסת הגג  הם הורחבו לכדי ויטרינות גדולות המייצרות ומדגישות פתיחות וקשר ישיר ונגיש בין מרחבי החוץ והפנים. "ככלל, ההיצמדות למסגרת התקציב הנחתה את שיקולי התכנון וכל אלמנט שיכולנו לשלב בתוך השלד עצמו ולמנוע בכך עלויות שכרוכות בתוספת פרטים אכן שולב בו, דוגמת הקצאת מרווח למסילות של הוילונות, אשר בד"כ מוצנעים בתוך הנמכות גבס ייעודיות שמתבצעות מאוחר יותר" אומרים האדריכלים ברקול וסנטנדראו.

ביציאה מהסלון: רחבת ישיבה חבוקה בין שני הגושים האופקיים

שפת הצבע של החוץ ממשיכה אל תוך הבית פנימה. דלת כניסה צהובה בה קבוע פתח עגול, שהינה, למעשה, דלת אש מוסדית שנצבעה בגוון ממניפת ראל ונקבעה בין שתי כנפי זכוכית קבועות, מהווה פתיח ראוי לחלל פנים, שעיצובו המושתת על חומריות בסיסית מתגלה כמרחב ססגוני לא פחות: למעט הריצוף, שנעשה באריחי גרניט פורצלן בגון אפור סולידי, יתר מרכיבי החלל מגלמים את מוטיב הצבע, כקירות שנצבעו בצבעוניות משתנה, או מטבח שעוצב על טהרת גון בורדו. קיר צהוב שניצב מול דלת הבית מגדיר אזור של מבואה פנימית, מסמן את חלוקת המרחב לשני אגפים (פרטי וציבורי) הממוקמים משני צדדיו, ואף מצניע מאחוריו את חלל גרם המדרגות המוביל לקומה השנייה. עם זאת, על מנת לאפשר קשר עין כלשהו עם מרחב המגורים, נפער בחלקו העליון פתח אנכי המעניק הצצה אליו, ופתח נוסף, עגול, שנפרץ בקיר המעטפת מחדיר אליו אור יום ואף מתכתב ויזואלית עם הפתח העגול של דלת הכניסה.

תכנון ועיצוב הפנים – חיבור לדרישות הפרוגראמה

עיצוב הפנים מבטא היטב אמירה אישית של המשפחה החמה והמוסיקלית - נעדר יומרות, רחוק מכל נהייה אחר צווי אופנה וספוג בתכנים אישיים. כך, לדוגמה, מקום של כבוד בשטחו של חלל הסלון נשמר לפסנתר, שמהווה אלמנט מרכזי בדינאמיקה של חיי היומיום, הכוללת גם את הבנות שירשו את האהבה למוסיקה ונוטלות חלק פעיל בהתרחשות סביבה. בהיבט הפונקציונאלי הקדיש התכנון חשיבות רבה לניצול מטבי של החלל, ובתוך כך רבים מפתרונות האחסון תוכננו כ"בילט אין", דוגמת ארון סמוי המנצל את החלל ה"מת" מתחת למדרגות, ובקרבתו לפינת האוכל משמש לאחסון נוח של כלי האוכל החגיגיים.

חלל הסלון של משפחה שוחרת מוסיקה. פריטי ריהוט ותאורה: סוהו ריצוף באריחי גרניט פורצלן: נגב
חלל הסלון של משפחה שוחרת מוסיקה. פריטי ריהוט ותאורה: סוהו ריצוף באריחי גרניט פורצלן: נגב

הקומה העליונה משמשת, כאמור, בעיקר את ניצן-חן בעשייתו המוסיקלית, ולצד פינת עבודה וחלל הסטודיו, אשר בהתאם לייעודו קיבל טיפול אקוסטי הולם בכל הקשור לחומרים ששולבו בו, היא כוללת מרפסת גג גדולה, שתוכננה, כאמור, כאזור חוץ נוסף המפצה על שטחה המצומצם יחסית של החצר. "הבנייה באזור צפופה למדי, ואף שטחו של המגרש לא הותיר שטח רב מידי ליצירת חצר גדולה שהיא, למעשה, סוג של פואנטה בבית צמוד קרקע, כך שמרפסתה של הקומה העליונה מספקת לדיירים עוד אופציה של תחושת חוץ אומרים אדריכלים ברקול וסנטנדראו. אך כאשר תגיע העת הנכונה יוכלו בעלי הבית ליהנות מאזור חוץ נוסף שבתכנון האדריכלי כבר קיים: רחבת המבואה הקדמית תוכננה כך שסגירתה באמצעות מערכת רפפות חיצונית עתידה להפוך אותה למרחב נעים לשהייה בו יוכלו בני הבית ליהנות מאינטימיות מחד, ומקשר עם הרחוב מאידך. "בינתיים מנצלת המשפחה המקיימת אורח חיים דתי את שטחו לבניית סוכה", מסכמים אדריכלים ברקול וסנטנדראו.  את הבית, לו הם שומרים פינה חמה בשל היותו הפרויקט הראשון שביצעו במשותף עם הקמת משרדם, לאחר שכל אחד מהם צבר ניסיון עבודה במשרדים אחרים. "ראשיתה של עבודה משותפת היא לעולם סוג של אתגר, ובמקרה דנן הוא קיבל משנה תוקף נוכח האתגר הנוסף שהעמיד התכנון עצמו" הם אומרים, וכך או אחרת, לשמע שביעות רצונם של הדיירים שקיבלו מענה כה צבעוני למבוקשם, כמו גם נוכח העובדה שבימים אלה הגיע פרויקט אחר שלהם לקו הגמר במסגרת אות העיצוב, נראה שהם צלחו את שני האתגרים.  

מתוך "בית ונוי" 113: "חיים בצבע"

כתבות נוספות

בין משרבייה לקרניזים: הבית החדש בהוד השרון
אדריכלות
בין משרבייה לקרניזים: הבית החדש בהוד השרון
תרמוקיר: תעשיית כחול לבן הכי ירוקה שיש
תכנון
תרמוקיר: תעשיית כחול לבן הכי ירוקה שיש
שינוי קטן הבדל גדול  - נפלאות המודולאריות
חדשנות וטכנולוגיה
שינוי קטן הבדל גדול - נפלאות המודולאריות
אילו סוגי חיפויי קירות קיימים ואיך בוחרים את הסוג המתאים?
תכנון
אילו סוגי חיפויי קירות קיימים ואיך בוחרים את הסוג המתאים?
סקירת כנס FUTURE DESIGN
אדריכלות
סקירת כנס FUTURE DESIGN
הפנים הצבעוניות של החצר האחורית
אדריכלות
הפנים הצבעוניות של החצר האחורית
תערוכת BAU 2015
אדריכלות
תערוכת BAU 2015
שיפוץ דירות – תחום הגבס
חדשנות וטכנולוגיה
שיפוץ דירות – תחום הגבס
"...שלוש ארבע ולעבודה..."
חדשנות וטכנולוגיה
"...שלוש ארבע ולעבודה..."
חדר משלכם
אדריכלות
חדר משלכם
טבע, נוף ובריכת אינסוף
אדריכלות
טבע, נוף ובריכת אינסוף
ראיון עם האמן Simone Legno האיטלקי
תכנון
ראיון עם האמן Simone Legno האיטלקי
איזה סיפור הבית שלך מספר?
תכנון
איזה סיפור הבית שלך מספר?
אימוץ הסמליות של מי שהמקום נלקח ממנו
אדריכלות
אימוץ הסמליות של מי שהמקום נלקח ממנו
תור האלומיניום
תכנון
תור האלומיניום
עיצוב ותכנון דירת גג
אדריכלות
עיצוב ותכנון דירת גג
חומרים מפעילים חושים
תכנון
חומרים מפעילים חושים
שקיפות בעבודה
חדשנות וטכנולוגיה
שקיפות בעבודה
גאווה ישראלית
עיצוב
גאווה ישראלית
שיש 2020: הקאמבק של האבן הטבעית
תכנון
שיש 2020: הקאמבק של האבן הטבעית
בית ירוק בצבע ורוד
אדריכלות
בית ירוק בצבע ורוד
זויות שונות למטבח
תכנון
זויות שונות למטבח
קיץ שיק
עיצוב
קיץ שיק
חיפויי עץ אקולוגיים
תכנון
חיפויי עץ אקולוגיים
בבית כמו בבית מלון
עיצוב
בבית כמו בבית מלון
משרדי חב' "אנגל אינווסטמנט" ומשרדי עו"ד "חת שריד גרובר ספיר-חן לברון"
חדשנות וטכנולוגיה
משרדי חב' "אנגל אינווסטמנט" ומשרדי עו"ד "חת שריד גרובר ספיר-חן לברון"
הבית שתפור למידותיהן המדוייקות של הילדים
אדריכלות
הבית שתפור למידותיהן המדוייקות של הילדים
שיפוץ ועיצוב מחודש לדירה 2
תכנון
שיפוץ ועיצוב מחודש לדירה 2
החשיבות של ניקוי ספות וריפודים במעבר לדירה חדשה מעוצבת
תכנון
החשיבות של ניקוי ספות וריפודים במעבר לדירה חדשה מעוצבת
מישהו הזיז את חדר השינה שלי – על מגמות משתנות בעיצוב חדרי שינה
עיצוב
מישהו הזיז את חדר השינה שלי – על מגמות משתנות בעיצוב חדרי שינה
מקצה לקצה
אדריכלות
מקצה לקצה
למה בטון מוחלק הוא הטרנד הבא בעולם הריצוף
חדשנות וטכנולוגיה
למה בטון מוחלק הוא הטרנד הבא בעולם הריצוף
ייחוד ואווירה
תכנון
ייחוד ואווירה
עיצוב יצירתי של חללים קטנים
אדריכלות
עיצוב יצירתי של חללים קטנים
בית כסיפור בהמשכים
אדריכלות
בית כסיפור בהמשכים
WELCOME TO THE MODERN FARM HOUSE
תכנון
WELCOME TO THE MODERN FARM HOUSE
מהו המטבח האינטגרלי?
תכנון
מהו המטבח האינטגרלי?
עיצוב מוצר - סיפריות
תכנון
עיצוב מוצר - סיפריות
TED JACOBS ,  ארה"ב
עיצוב
TED JACOBS , ארה"ב
שיפוץ דירה - עדנה חדשה לדירה ישנה
תכנון
שיפוץ דירה - עדנה חדשה לדירה ישנה
הטיפים הכי חכמים לפינוק חדר האמבטיה
אדריכלות
הטיפים הכי חכמים לפינוק חדר האמבטיה
מסודרים
עיצוב
מסודרים
חזרה לבית ילדותי
תכנון
חזרה לבית ילדותי
עיצוב סובב עולם - 121
אדריכלות
עיצוב סובב עולם - 121
חם במטבח
תכנון
חם במטבח
השילוב המושלם
אדריכלות
השילוב המושלם
לקראת אוטופיה - 2019 HEIMTEXTIL
אדריכלות
לקראת אוטופיה - 2019 HEIMTEXTIL
חורף וקררררר..
תכנון
חורף וקררררר..
איש תחת גפנו ותחת תאנתו
אדריכלות
איש תחת גפנו ותחת תאנתו
גאדג'טים והמטבח המודרני
תכנון
גאדג'טים והמטבח המודרני
נוחות בחדר השינה – מיטות מתכווננות
עיצוב
נוחות בחדר השינה – מיטות מתכווננות
בית הספר הדו-לשוני ע"ש מקס ריין - ירושלים
חדשנות וטכנולוגיה
בית הספר הדו-לשוני ע"ש מקס ריין - ירושלים
תכנון בית פרטי - מתלבש ומתפשט
אדריכלות
תכנון בית פרטי - מתלבש ומתפשט
"פריסקופטיבה" - תערוכת עיצוב מקומי
אדריכלות
"פריסקופטיבה" - תערוכת עיצוב מקומי
עיצוב לכולם - ריאיון עם המעצב אוקי סאטו
אדריכלות
עיצוב לכולם - ריאיון עם המעצב אוקי סאטו
גולמט: ה- CUSTOM MADE כנוסחה לבנייה ירוקה במיטבה
תכנון
גולמט: ה- CUSTOM MADE כנוסחה לבנייה ירוקה במיטבה
מכניסים חום לחלל הבית והמשרד
תכנון
מכניסים חום לחלל הבית והמשרד
השלם עולה על סך כל חלקיו
אדריכלות
השלם עולה על סך כל חלקיו
עיצוב חוצה תרבויות
אדריכלות
עיצוב חוצה תרבויות
רשת אורגניק מרקט
חדשנות וטכנולוגיה
רשת אורגניק מרקט
קבוצת אלומיניום קונסטרקשיין: העתיד כבר כאן
עיצוב
קבוצת אלומיניום קונסטרקשיין: העתיד כבר כאן
כאן גרים בכיף
אדריכלות
כאן גרים בכיף
קוסטיקה: כל הפתרונות תחת מעטפת אחת
עיצוב
קוסטיקה: כל הפתרונות תחת מעטפת אחת
עיצוב מתפרץ
עיצוב
עיצוב מתפרץ
אפקט הוואו
אדריכלות
אפקט הוואו
זהירות! חרקים מורידים לכם את ערך הנכס
תכנון
זהירות! חרקים מורידים לכם את ערך הנכס
מקום של כבוד
תכנון
מקום של כבוד
בלורן - פתרונות פרזול ועיצוב לרהיטים
עיצוב
בלורן - פתרונות פרזול ועיצוב לרהיטים
אדריכלים מביאים בשורות עיצוב
תכנון
אדריכלים מביאים בשורות עיצוב
בידוד, הרבה יותר ממה שחשבת
תכנון
בידוד, הרבה יותר ממה שחשבת
מחדר משחקים במרפסת לחדר גיימינג חלומי: חלל הילדות הפך למרחב בוגר וחווייתי
עיצוב
מחדר משחקים במרפסת לחדר גיימינג חלומי: חלל הילדות הפך למרחב בוגר וחווייתי
דירה יוקרתית ומודרנית בירושלים למשפחה חרדית
אדריכלות
דירה יוקרתית ומודרנית בירושלים למשפחה חרדית
מתחם סלקום ווליום בדרכים
חדשנות וטכנולוגיה
מתחם סלקום ווליום בדרכים
במעלה הזרם - ברזים איטלקיים בגימורים מרהיבים
אדריכלות
במעלה הזרם - ברזים איטלקיים בגימורים מרהיבים
איציק ביניונסקי- הקוסם של העדשה
חדשנות וטכנולוגיה
איציק ביניונסקי- הקוסם של העדשה
קולקצית אריחי גרניט פורצלן , ויה ארקדיה
עיצוב
קולקצית אריחי גרניט פורצלן , ויה ארקדיה
הכל בשביל האורחים - הבית שמארח בקביעות חברי כנסת וזמרים!
אדריכלות
הכל בשביל האורחים - הבית שמארח בקביעות חברי כנסת וזמרים!
משרדי קבוצת מזרחי
חדשנות וטכנולוגיה
משרדי קבוצת מזרחי
איך לפתוח בהצלחה פתח לדלת בקיר הבטון בבית
תכנון
איך לפתוח בהצלחה פתח לדלת בקיר הבטון בבית
אקוסטיקה ואסתטיקה
חדשנות וטכנולוגיה
אקוסטיקה ואסתטיקה
דשא סינטטי - ירוק ואקולוגי
אדריכלות
דשא סינטטי - ירוק ואקולוגי
למה דשא סינטטי כובש את עולם העיצוב?
תכנון
למה דשא סינטטי כובש את עולם העיצוב?
מדורת השבט
תכנון
מדורת השבט
עיצוב דירה ביבנה הירוקה
אדריכלות
עיצוב דירה ביבנה הירוקה
בית לגדולים שילדים אוהבים
אדריכלות
בית לגדולים שילדים אוהבים
eurocucina 2010 - תערוכת המטבחים במילאנו
תכנון
eurocucina 2010 - תערוכת המטבחים במילאנו
הספא הביתי עולה רמה: 3 טרנדים בעיצוב חדרי אמבטיה
חדשנות וטכנולוגיה
הספא הביתי עולה רמה: 3 טרנדים בעיצוב חדרי אמבטיה
רעננה
חדשנות וטכנולוגיה
רעננה
פלוריאן קולנץ
עיצוב
פלוריאן קולנץ
הבית ששומר על עצמו: כך מערכות חכמות משנות את תחושת הביטחון האישי
חדשנות וטכנולוגיה
הבית ששומר על עצמו: כך מערכות חכמות משנות את תחושת הביטחון האישי
איזון הרמוני - בית פרטי בשרון
אדריכלות
איזון הרמוני - בית פרטי בשרון
עיצוב דירה בנווה צדק
תכנון
עיצוב דירה בנווה צדק
יש מקום! פתרונות אחסון יצירתיים שחייבים להכיר
תכנון
יש מקום! פתרונות אחסון יצירתיים שחייבים להכיר
התמונות הזוכות לשנת 2013 בתחרות הצילומים האדריכליים "Arcaid Images"
אדריכלות
התמונות הזוכות לשנת 2013 בתחרות הצילומים האדריכליים "Arcaid Images"
איך עושים יבוא אישי של מוצרי גמר מסין
אדריכלות
איך עושים יבוא אישי של מוצרי גמר מסין
סיקור תערוכת מטבחים במילאנו 2008
תכנון
סיקור תערוכת מטבחים במילאנו 2008
אהבה ממבט ראשון
אדריכלות
אהבה ממבט ראשון
לימונדה כחולה אבישי מרציאנו
תכנון
לימונדה כחולה אבישי מרציאנו
צפו בתערוכות עיצוב המתקיימות בגרמניה, אנגליה, אוסטריה וארה"ב
אדריכלות
צפו בתערוכות עיצוב המתקיימות בגרמניה, אנגליה, אוסטריה וארה"ב
נראה כמו אוהל מבחוץ, אך הוא בית מבפנים
תכנון
נראה כמו אוהל מבחוץ, אך הוא בית מבפנים