עיצוב ושיפוץ בית בטוסקנה
אדריכלות

עיצוב ושיפוץ בית בטוסקנה

בית חוה משנות ה-30 המאוחרות של המאה הקודמת באזור גרוסטנו שבחבל טוסקנה, איטליה, תוכנן מחדש כך שיתאים למגורי משפחה צעירה. קבוצת  Labics"" מרומא, קבוצת האדריכלים שביצעה את התכנון, מיזגה את חלליו הפנימיים עם המרחב הסובב אותו תוך שימור וכיבוד ממד האותנטיות של המקור

רוצים להיות הראשונים לדעת מה חדש בעולם העיצוב? הצטרפו לקבוצת הווטסאפ של בית ונוי.

עיצוב מחדש תוך שמירה על מהות הליבה של הקיים, היה הרעיון שהנחה את קבוצת Labics, בפרויקט תכנונו של בית חווה ישן במטרה להפכו לבית מגורים עכשווי. קבוצת האדריכלים הצעירים מרומא, אשר חברו יחדיו למלאכת התכנון, ביקשה ליישם תכנון רדיקאלי, אך ללא פגיעה באותנטיות של המקום ובממד העבר שהוא נושא עמו,  ובתוך כך, לדבריהם, הבחירות שנדרשו מהם לא היו פשוטות, כמו צעדים קטנים וזהירים, כמעט "כירורגיים" במהותם. ואמנם, התוצאה שהתקבלה מגלמת את הרגישות העמוקה שננקטה בתהליך תכנוני שמיזג את גווני הזמן מבלי "להיחנק", וגרם למבנה המיושן לעטות חזות עכשווית בסגנון בן זמננו.

החווה שוכנת בגרוסטנו grossetano, שבחבל טוסקנה, והינה חלק מפרויקט גדול יותר של הכשרת שטחי ביצות במאררמה התחתית, שבוצע בשנות ה-30 המאוחרות של המאה הקודמת. הפרויקט, שתוכנן ע"י האדריכל מרצ'לו פיאצ'נטיני (Marcello Piacentini), כלל ארבעים וחמישה בתים זהים זה לזה, שכל אחד מהם היה מורכב משלוש יחידות אוטונומיות: מבנה ראשי שיועד למגורים והיה גם המשמעותי בין השלושה, ושניים נוספים שיועדו לשמש האחד כאורווה והשני כמחסן לכלי עבודה. תהליך התכנון השפיע בצורה שונה על כל אחד משלושת מבני החווה, וזה ששימר את אופיו ההיסטורי בצורה האותנטית ביותר הוא המבנה שבמקור יועד למגורים. המהפך המשמעותי בוצע במבני האורווה והמחסן, שיועדו להפוך האחד לסלון גדול והשני ליחידת אירוח, ושניהם עברו שינוי רדיקאלי שנועד להתאימם לייעוד החדש שנקבע להם. המיקום, אופיו של הקומפלקס הקיים, ודרישות הבעלים, משפחה צעירה עם שני ילדים, הכתיבו התייחסות גם למרחב החיצוני הסובב את הבית- שטח של דונם בקירוב, ומתוך כך גם לשילוב בין ארכיטקטורה לנוף שיגלם מחווה לתכנון המקורי.

דיאלוג בין שתי ארובות המזדקרות מתוך הבית לבין עץ הברוש הנטוע בחזיתו, ממחיש את הקשר בין הבנוי לטבעי.

 הקונספט הרעיוני שטוו האדריכלים הוגדר על ידם "כאסטרטגיה של חלקים", שמשמעותו הייתה, לדבריהם "לאמץ סימן גיאומטרי כלשהו ולהחילו על שני המרחבים": תכנונם המחודש של מבני האורווה והמחסן ביקש לחזק קשר מקסימאלי בין הבית לבין נוף  סביבתו, ובמסגרת זו למזג את מרחבי החוץ והפנים תוך ביטול ההבדל בין הטבעי-הנוף, למלאכותי-הבית, על מנת לייצר המשכיות ורצף ביניהם, בפרט היכן שהחוץ והפנים שייכים באופן אידיאלי לאותו אזור. ואמנם, בבית שלאחר התכנון החדש, מומש הרעיון בחללים פנימיים המתרחבים ומשתלטים על האזורים החיצוניים, ולהיפך, כאשר הממד הרחב והפתוח של שדות הסביבה מוחדר אל תוך חלל הפנים. המרקם שנוצר בעקבות זאת חושף "תמהיל" המשלב חללים מלאים וריקים (דוגמת הפטיו ששולב בתוך חלל הפנים), חללים שמהותם "מלאכותית" (בנויים) לצד אזורי חוץ, ומשחקי אור וצל המתמזגים במעין שיח עדין של תנועה וסטטיות. החומרים ששולבו בעיצוב הם עץ, אבן ןקורטן (פלדה) המאזכרים עבר תעשייתי, שכאן מתיישר עם חלל חי וצעיר: מרבית תקרתו של מרחב המגורים עשויה קורות קורטן, עם שילוב של תקרת גבס באזור בו נפער בה חריץ עליון להחדרת אור וכממד נוסף של הפתיחות, ובריצוף שולבו פינים מיוחדים עשויים עץ, שמותאמים לגונה האפור עז של האבן ויוצרים דיגומים גיאומטריים, תוך הפיכת המשטחים המרוצפים, ולו תחושתית, לאזורים בפני עצמם. בקורטן נעשה שימוש גם באח המהווה אלמנט פיסולי מרחף בחלל הפנים, כאשר בה בעת הוא "פורץ" החוצה ונוכח גם במרחב החיצוני. בהמשך לכך, גם הארובות המתלוות אליו מזדקרות בגאווה מתוך הבית, כשהן מקיימות דיאלוג עם עץ הברוש הנטוע בחזיתו- דיאלוג הממחיש היטב את הקשר בין הבנוי לטבעי, כששלושתם שואפים אל השמיים ומייצרים קו אנכי העומד כניגוד לגיאומטריה האופקית של הבית. את הפשטות, ואת הקו האופקי המאפיינים את הצורניות המבנית של כל הקומפלקס, מגלם באורח מיטבי פרט מפתיע ומרשים במיוחד- הדק ששולב בחזית היציאה מחלל המגורים נתחם במים בהם הוא משתקף, כמו צץ ועולה מהם, והופך שקוף ואוורירי במשחק מעניין של הפניות.

חלל המגורים: חלל זורם עם איכויות של פתיחות "לופטית", וחומריות המשלבת אבן, עץ וקורטן לצד שקיפות הזכוכית.
קמין בסלון

בהתאם לדרישות הלקוחות שהבית לא יהווה רק בית קיט לסופי שבוע מחוץ לעיר, אלא בית בכפר ומקום מפגש למשפחה ולחברים באווירה ביתית וחמימה, מרחב המגורים רחב הידיים משתרע כמעט כולו בקומה התחתונה של הבית ושל ה"אקס" אורווה, והוא יועד מלכתחילה לשמש כחלל של אינטראקציה- אזור משותף שתפקידו העיקרי הוא לשלב ולאחד פעילות ואנשים. בתור שכזה הוא תוכנן כחלל זורם ופתוח עם איכויות לופטיות, כאשר בקומה העליונה, קומת החדרים, ניתן דגש ליצירת אינטימיות פרטית ומשפחתית. בכל החללים שולט גוון עדין והרמוני החובר לחתך העכשווי של הבית, וכך, כפי שהבטיח, הצליח התכנון החדש ליישם במבנה הוותיק שפה מודרנית "בת זמננו" ולהדגיש את שילוב העבר עם ההווה באמצעות דיאלוג ארכיטקטוני רב עניין בין פנים וחוץ, בין בית וסביבה.

מתוך מגזין בית ונוי 116: "תחת שמי טוסקנה"

כתבות נוספות

סובלים ממחלת ים? המלון הזה לא בשבילכם!
אדריכלות
סובלים ממחלת ים? המלון הזה לא בשבילכם!
הקירות שלכם יכולים לדבר: חיפויים רב ממדיים מקוריאן
חומרים וטכנולוגיות
הקירות שלכם יכולים לדבר: חיפויים רב ממדיים מקוריאן
עיצוב ממקום אחר - 104
עיצוב פנים
עיצוב ממקום אחר - 104
ייחוד ואווירה
עיצוב פנים
ייחוד ואווירה
כך תעברו ותעצבו את הדירה החדשה שלכם
עיצוב פנים
כך תעברו ותעצבו את הדירה החדשה שלכם
Autex - בידוד אקוסטי כאלמנט פונקציונלי עיצובי
חומרים וטכנולוגיות
Autex - בידוד אקוסטי כאלמנט פונקציונלי עיצובי
עובדים עם החושים , הספא הביתי
עיצוב חדרי אמבטיה
עובדים עם החושים , הספא הביתי
ביבי סק, מעצב רב תחומי, שופט אורח בתערוכת "ריהוטים 2015"
עיצוב פנים
ביבי סק, מעצב רב תחומי, שופט אורח בתערוכת "ריהוטים 2015"
האוסקר של האדריכלות הישראלית
אדריכלות
האוסקר של האדריכלות הישראלית
משיפוץ קוסמטי למהפך של הבית
שיפוץ בית פרטי
משיפוץ קוסמטי למהפך של הבית
האצטדיונים של ישראל עוברים ליגה: בין תקן UEFA לחזון הדור הבא
אדריכלות
האצטדיונים של ישראל עוברים ליגה: בין תקן UEFA לחזון הדור הבא
עיצוב חדר עם פריטי ריהוט חכמים
עיצוב חדרי ילדים
עיצוב חדר עם פריטי ריהוט חכמים
חלל המגורים: רואים שקוף, רואים רחוק
עיצוב פנים
חלל המגורים: רואים שקוף, רואים רחוק
הדברת חולדות בבית פרטי למה זה חשוב ומה הסכנות?
שיפוץ בית פרטי
הדברת חולדות בבית פרטי למה זה חשוב ומה הסכנות?
זה ריזורט. ובמקרה גם הבית שלהם
עיצוב פנים
זה ריזורט. ובמקרה גם הבית שלהם
הגן כחוויית צבע
עיצוב גינות
הגן כחוויית צבע
בית של אור: עיצוב שמח ומלכד למשפחה ישראלית
עיצוב פנים
בית של אור: עיצוב שמח ומלכד למשפחה ישראלית
הזרימה לעולם האישי
עיצוב פנים
הזרימה לעולם האישי
עד כמה היטשטש הגבול בין פנים לחוץ?
חומרים וטכנולוגיות
עד כמה היטשטש הגבול בין פנים לחוץ?
התקינה החדשה עושה סדר ומשנה את התפיסה
אדריכלות
התקינה החדשה עושה סדר ומשנה את התפיסה
גן פרחי בר
עיצוב גינות
גן פרחי בר
מהפנים אל החוץ - כך משפיעה עלינו חזית הבניין
חומרים וטכנולוגיות
מהפנים אל החוץ - כך משפיעה עלינו חזית הבניין
בבית כמו בבית מלון
עיצוב חדרי שינה
בבית כמו בבית מלון
עם הפנים לים
אדריכלות
עם הפנים לים
כך צמד אדריכלים גורם למסעדה לטייל
מסעדות
כך צמד אדריכלים גורם למסעדה לטייל
בר מסעדה בביג'ין - תכנון ועיצוב
מסעדות
בר מסעדה בביג'ין - תכנון ועיצוב
כנס inno 2017 - עיצוב סביבת עבודה חדשנית
עיצוב משרדים
כנס inno 2017 - עיצוב סביבת עבודה חדשנית
כמה זמן חי בניין?
אדריכלות
כמה זמן חי בניין?
משרדי הכוח הרב לאומי
אדריכלות
משרדי הכוח הרב לאומי
מפלט אירופאי בתל אביב: כך עוצבה דירתה של מעצבת הפנים ומשפחתה
עיצוב פנים
מפלט אירופאי בתל אביב: כך עוצבה דירתה של מעצבת הפנים ומשפחתה
בית כפרי בניחוח ריזורט
אדריכלות
בית כפרי בניחוח ריזורט
בית ישן וחדש
שיפוץ בית פרטי
בית ישן וחדש
שיטת הזהב של פזית חזיז
אדריכלות
שיטת הזהב של פזית חזיז
על קולינריה ועל פנטזיה
עיצוב מסעדות ובתי קפה
על קולינריה ועל פנטזיה
"בין מסגרות": פרויקט גמר בשנקר מציע בית מעבר לחיילים משוחררים
מה חדש
"בין מסגרות": פרויקט גמר בשנקר מציע בית מעבר לחיילים משוחררים
גוגנהיים אבו דאבי, שתכנן פרנק גרי, ייפתח לקהל בדצמבר
מה חדש
גוגנהיים אבו דאבי, שתכנן פרנק גרי, ייפתח לקהל בדצמבר
חכמה על קטנים
עיצוב פנים
חכמה על קטנים
כך נראית התערוכה של הזוג שעיצב את שילוט הרכבת התחתית בניו יורק
מה חדש
כך נראית התערוכה של הזוג שעיצב את שילוט הרכבת התחתית בניו יורק
רשת חנויות יוניק
עיצוב חנויות
רשת חנויות יוניק
עשה לך דק
עיצוב גינות
עשה לך דק
מדרגות מחוללות חלל
אדריכלות
מדרגות מחוללות חלל
הישראלים- מה אנחנו אוהבים בעיצוב הבית?
עיצוב מטבחים
הישראלים- מה אנחנו אוהבים בעיצוב הבית?
אדם וטבע במרחק הליכה
אדריכלות
אדם וטבע במרחק הליכה
פנטהאוז ברעננה
עיצוב פנים
פנטהאוז ברעננה
"כשהתחלתי לנתח את המבנה, זיהיתי קומפוזיציה שהזכירה לי ציפור בתנועה"
אדריכלות
"כשהתחלתי לנתח את המבנה, זיהיתי קומפוזיציה שהזכירה לי ציפור בתנועה"
בית עירוני שמרגיש בכפר: חמימות אירופאית בלב רמת השרון
עיצוב פנים
בית עירוני שמרגיש בכפר: חמימות אירופאית בלב רמת השרון
דווקא עכשיו, ויותר מתמיד
עיצוב מטבחים
דווקא עכשיו, ויותר מתמיד
טוסקנה בשרון
שיפוץ בית פרטי
טוסקנה בשרון
בית הספר העל יסודי צפון מערב - תל אביב
אדריכלות
בית הספר העל יסודי צפון מערב - תל אביב
לשפץ או לעבור דירה? הדילמה שחוזרת בכל צומת דרכים
שיפוץ בית פרטי
לשפץ או לעבור דירה? הדילמה שחוזרת בכל צומת דרכים
עיצוב אופנה - יוז'י ימאמוטו במוזיאון העיצוב בחולון
מה חדש
עיצוב אופנה - יוז'י ימאמוטו במוזיאון העיצוב בחולון
מרגישים הכי בבית במשרד
עיצוב משרדים
מרגישים הכי בבית במשרד
האמן היפני מקוטו אזומה
חומרים וטכנולוגיות
האמן היפני מקוטו אזומה
יוצאים לשטח - עבודות בוגרים 2010
אדריכלות
יוצאים לשטח - עבודות בוגרים 2010
חדשות וחידושים - 124
מה חדש
חדשות וחידושים - 124
פנטהאוז מול הים: דירת נופש מינימליסטית בעיצוב
עיצוב מינימליסטי
פנטהאוז מול הים: דירת נופש מינימליסטית בעיצוב
קמחי אדריכלות ועיצוב: הופכים חלום לבית
אדריכלות
קמחי אדריכלות ועיצוב: הופכים חלום לבית
מלכי לוין: עושה בית ספר לגני ילדים
עיצוב מבנים ציבוריים
מלכי לוין: עושה בית ספר לגני ילדים
בטיחות בבית עם ילדים בצעדים פשוטים (בלי לוותר על העיצוב)
עיצוב חדרי ילדים
בטיחות בבית עם ילדים בצעדים פשוטים (בלי לוותר על העיצוב)
נקודות המפגש שבין המוכר והאהוב לחדש
אדריכלות
נקודות המפגש שבין המוכר והאהוב לחדש
עשתה לביתה: כך הפכה המעצבת דירה סטנדרטית בפתח תקווה לממלכה צבעונית
עיצוב פנים
עשתה לביתה: כך הפכה המעצבת דירה סטנדרטית בפתח תקווה לממלכה צבעונית
שוברת מוסכמות
עיצוב פנים
שוברת מוסכמות
חיים בנתיב המהיר: הקשר בין מכוניות יוקרה ומגורי עילית
אדריכלות
חיים בנתיב המהיר: הקשר בין מכוניות יוקרה ומגורי עילית
עיצוב דירת רווקים- לגור כמו בבית מלון.
עיצוב פנים
עיצוב דירת רווקים- לגור כמו בבית מלון.
8 מ"ר שהם עולם ומלואו
אדריכלות
8 מ"ר שהם עולם ומלואו
Nasry Gerardo Arguedas Safie | אדריכל חזוני שמשלב עיצוב ותשואה
אדריכלות
Nasry Gerardo Arguedas Safie | אדריכל חזוני שמשלב עיצוב ותשואה
מוצרים מחומרים חדשים
חומרים וטכנולוגיות
מוצרים מחומרים חדשים
שני חלקים של השלם
עיצוב פנים
שני חלקים של השלם
מפלט ביער
אדריכלות
מפלט ביער
כמו כפפה ליד
שיפוץ בית פרטי
כמו כפפה ליד
דלתות פנים - כל מה שרציתם לדעת
עיצוב פנים
דלתות פנים - כל מה שרציתם לדעת
מרכז התרבות החדש בפורטוגל עתיד להפוך עיר עתיקה למרכז עצבים תרבותי
אדריכלות
מרכז התרבות החדש בפורטוגל עתיד להפוך עיר עתיקה למרכז עצבים תרבותי
תכנון ותקצוב המטבח
עיצוב מטבחים
תכנון ותקצוב המטבח
זה הדבר שחבל שרוכשי דירות לא מבקשים
אדריכלות
זה הדבר שחבל שרוכשי דירות לא מבקשים
Relax, הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: אלונה פרסלוב
עיצוב מסעדות ובתי קפה
Relax, הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: אלונה פרסלוב
ליהנות מהסתיו באמצעות עיצוב גינה מושכל
עיצוב גינות
ליהנות מהסתיו באמצעות עיצוב גינה מושכל
סיפור של ניגודים
אדריכלות
סיפור של ניגודים
כמו בבתי מלון: מה תפקידו של מעצב פנים?
מעצבי פנים
כמו בבתי מלון: מה תפקידו של מעצב פנים?
על קוצו של ברז
עיצוב חדרי אמבטיה
על קוצו של ברז
אילו סוגי חיפויי קירות קיימים ואיך בוחרים את הסוג המתאים?
עיצוב פנים
אילו סוגי חיפויי קירות קיימים ואיך בוחרים את הסוג המתאים?
מהונג קונג – עיצוב בר-קיימא שהוא גם מחווה לטכנולוגיה מודרנית
אדריכלות
מהונג קונג – עיצוב בר-קיימא שהוא גם מחווה לטכנולוגיה מודרנית
מרתף ישן שהפך לדירה מסוגננת
עיצוב מרתף
מרתף ישן שהפך לדירה מסוגננת
שמיים מלאי תקווה מעל פרנקפורט - סמל חדש ללב העיר
מה חדש
שמיים מלאי תקווה מעל פרנקפורט - סמל חדש ללב העיר
100 פרויקטים, עשרה תחומים - AIA הכריזה על זוכי פרסי האדריכלות 2026
אדריכלות
100 פרויקטים, עשרה תחומים - AIA הכריזה על זוכי פרסי האדריכלות 2026
איך ליצור חיבור בין המטבח לסלון בעיצוב פנים מודרני
עיצוב מטבחים
איך ליצור חיבור בין המטבח לסלון בעיצוב פנים מודרני
התשוקה ליצירה, ראיון עם הילי לזרוב ורועי קדרנל
מעצבי פנים
התשוקה ליצירה, ראיון עם הילי לזרוב ורועי קדרנל
מעטפת מבטיחה וגם מקיימת
אדריכלות
מעטפת מבטיחה וגם מקיימת
ליצור מקור הצללה מעוצב בחצר הבית או המרפסת
עיצוב גינות
ליצור מקור הצללה מעוצב בחצר הבית או המרפסת
על חומותייך עיר דוד
עיצוב פנים
על חומותייך עיר דוד
קלאסיקה אופנתית במיטבה אל מול הים התיכון
עיצוב פנים
קלאסיקה אופנתית במיטבה אל מול הים התיכון
עיצוב חוצה תרבויות
עיצוב פנים
עיצוב חוצה תרבויות
למה חשוב שיהיה ביטוח אחריות מקצועית לאדריכלים שלכם?
אדריכלות
למה חשוב שיהיה ביטוח אחריות מקצועית לאדריכלים שלכם?
בית צופה לכנרת
אדריכלות
בית צופה לכנרת
מהפכת הסלון: איך תאורה חכמה יוצרת יוקרה ללא שיפוץ
עיצוב סלון
מהפכת הסלון: איך תאורה חכמה יוצרת יוקרה ללא שיפוץ
טשטוש גבולות
עיצוב פנים
טשטוש גבולות
החנות של ד"ר מאנזנה - עיצוב פנים ככלי לחיזוק מותג
עיצוב פנים
החנות של ד"ר מאנזנה - עיצוב פנים ככלי לחיזוק מותג
"לא רציתי ליצור מלון שאפשר היה להציב בכל מקום בעולם"
חומרים וטכנולוגיות
"לא רציתי ליצור מלון שאפשר היה להציב בכל מקום בעולם"
מדריך מטבחים 2012
עיצוב מטבחים
מדריך מטבחים 2012
תתחילו לבשל...
עיצוב מטבחים
תתחילו לבשל...
תכנון פרויקט במוסקבה
אדריכלות
תכנון פרויקט במוסקבה