עיצוב סביבת החוץ – עולם ומלואו
חומרים וטכנולוגיות

עיצוב סביבת החוץ – עולם ומלואו

סביבת החוץ היא מרחב מולטי פונקציונלי עשיר בחפצים, פריטים, אלמנטים ושימושים. ככזה הוא מחייב התייחסות תכנונית מדוקדקת, בדיוק כמו סביבת הפנים. תרבות האירוח וההסבה המשפחתית, מבנה המשפחה, חלומות אישיים – לכולם יש קשר לתכנון מרחב החוץ וכל אלה הם חלק מהפרוגרמה. 

על תכנון מרחב החוץ לכלול התייחסות לגודל וסוג הריצוף הנבחר, תאורה, הצללה, מיקום שקעי חשמל, ברזי מים, ברז גז וכד', עמדת הבישול, מקומות אחסון, תשתית השקיה ודישון, מיקום שבילים ומסלעות ועוד ועוד, על פי גודל מרחב החוץ ומגוון שימושיו. ריהוט החוץ והצמחייה הם למעשה החלק המשלים והמסיים את התכנון.

להלן נקודות עיקריות להתייחסות בעת תכנון מרחב החוץ וכן חידושים בתחום זה. 

ריצוף וחיפוי רצפה

הריצוף המיועד לסביבת החוץ (מרפסת, גג, גינה) הוא בדרך כלל ריצוף ייעודי וחשוב לוודא שהריצוף הנבחר מתאים למטרה זו. במידה והריצוף מיועד לחפות אזורים רטובים (סביב בריכה, למשל) עליו לכלול גם גימור אנטי סליפ לצמצום אפשרות החלקה.

מגמת ה'ייבוש' של השנים האחרונות הביאה ליצירת משטחי חוץ בהיקף גדול יותר מבעבר, על חשבון צמחיה זוללת מים בכלל ודשא בפרט. עובדה זו מביאה לך שריצוף וחיפוי הופכים להיות דומיננטיים יותר בסביבת החוץ ויש לשים לב לבחירת החומרים הנכונים.

ריצוף וחיפוי באבן טבעית 

אין ספק שאבן טבעית מתאימה מאוד לסביבת החוץ ומשתלבת היטב, הן כריצוף והן בתצורות אחרות (מסלעות, פסלים, שבילים, מתחם חלוקי נחל ועוד) באזור הטבעי ביותר של מתחם המגורים.

כאשר מדובר על ריצוף משטח החוץ באריחי אבן טבעית, ניתן להמשיך את ריצוף הפנים באותו אריח, על מנת ליצור המשכיות והרמוניה במרחב, או ליצור דווקא הפרדה חזותית ופונקציונלית בין שני המרחבים.

ריצוף באריחי גרניט פורצלן

אריחי גרניט פורצלן המיועדים לריצוף חוץ מגיעים במגוון גדול של דיגומים וגוונים, ביניהם כאלה המדמים חומרים טבעיים מסוגים שונים (אבן, עץ וכד'). גם בהקשר זה ובמיוחד אם מדובר על מרפסת, מומלץ להמשיך את ריצוף הפנים גם החוצה (ולוודא שמדובר באריח מתאים לחוץ), על מנת ליצור תחושת מרחב. שינוי בדוגמת הריצוף מתאימה יותר למרחבים גדולים.

Deck

אחת מאפשרויות חיפוי הרצפה הפופולריות בארץ היא ה- Deck. במקורו הדק עשוי מעץ גושני, מסוגים שונים ועמידים, המתאימים לסביבת החוץ, כגון, ארז, טיק בורמזי, איפאה, טאבקו, קומרו, אגוז אפריקאי, אירוקו ועוד. חשוב לזכור ששימוש בעץ טבעי מצריך תחזוקה שוטפת (ניקוי, מריחת שמן, שיוף וליטוש) על מנת לשמור על העץ לאורך זמן.

מלבד דק מעץ טבעי, חברות משווקות כיום גם דק סינתטי, העשוי בעיקר מ- PVC. דק זה הוא עמיד וכדרך החומרים הסינתטיים דורש תחזוקה מינימלית. 

דק סינתטי לסביבת החוץ. 'מי השרון'.

דשא סינתטי

הדשא הסינתטי שהחל את דרכו במרחבים ציבוריים, הופך יותר ויותר פופולרי גם במרחבי חוץ פרטיים – מרפסת, גג וגינה. ולא בכדי. תחליף הדשא הטבעי מוסיף לסביבת החוץ מראה ירוק ורענן כל השנה. הוא כמעט ואינו מצריך תחזוקה, נעים למדרך ועמיד. מומלץ במרחבי חוץ שנועדו גם למשחקי ילדים, במקום הדשא זללן המים. 

ריצוף תחתית הבריכה

את סביבת הבריכה יש לרצף באריחים מצמצי החלקה, אך תחתית הבריכה יכולה להפוך לאלמנט עיצובי במרחב החוץ, על ידי שילוב של פסיפס עם דיגום מיוחד ו/או בעלי מראה ייחודי (תוספת של זהב, כסף, נחושת וכד').

חומר למחשבה: 

טבעי או סינתטי. יש היודעים את התשובה באופן אינטואיטיבי. למתלבטים, התשובה טמונה בהבנה שטבעי, כמעט בהכרח, אומר תחזוקה רבה יותר משימוש בחומרים סינתטיים. בציר שבין פונקציונלי, אסתטי, תקציבי וטעם אישי, התשובה תינתן על פי ההבנה הפרטית, ובלבד שכל המידע ידוע וגלוי מראש.

אריחי גרניט פורצלן לחוץ ופנים הבית מבית המותג האיטלקי Cotto d'Este, המדמים טרה קוטה. 'HeziBank'. 

בישול חוץ

אחת ממגמות הנלווה המשלימות את הדגש הרב המושם על תרבות ואירוח החוץ הוא בישול במרחב זה. המנגל המסורתי, שהחליף את מקומו לאורך השנים במתקן צלייה משוכלל יותר, הופך למטבח של ממש, על שלל אביזריו ומרכיביו. מטבח החוץ החדש כולל עמדת הכנה, בישול ואחסון מסודרת, אליה מצטרפים שלל פריטים: עמדת צלייה, כיריים, כיור, מקרר, מקרר יין, בר ועוד. יחד עם זאת חשוב להדגיש שכאשר מדובר על מטבח חוץ נעשה שימוש בחומרי גלם ומרכיבים עמידים בתנאי מזג האוויר החיצוני. 

את מטבח החוץ ניתן לתכנן בשני אופנים עיקריים. האחד הוא תכנון ועיצוב מטבח חוץ פרטני שאליו משלבים אביזרי חוץ שונים (כיריים, מתקן צלייה, מקרר וכד'), או רכישה של מטבח שלם המגיע יחד עם משטח העבודה, חיפוי האבן, מקומות האחסון וכל הפריטים הנלווים. כך או אחרת, מאחר ומדובר על אזור החוץ חשוב מאוד לוודא שהמטבח ושלל הפריטים עמידים הם לתנאי שמש והן לתנאי גשם.

ומה לגבי הצלייה - חשמל, גז, פחמים או בולי עץ?

הדעות בנושא זה חלוקות. גם כאן נוחות השימוש והתחזוקה, תדירות השימוש והיקפי האירוח  צריכים להילקח בחשבון.

טיפ:

בין אם בוחרים מתקן צלייה סטנדרטי, תנור אבן מסורתי, או יחידת מטבח מהודרת, מזג האוויר הישראלי החם מקשה על בישול החוץ. חשוב לדאוג להצללה והתקנת מאוורר באזור זה לתקופה החמה ולאחסון נאות לתקופת הגשמים.

מטבח חוץ של המותג האמריקאי 'BBQ Bull', מגיע במגוון דגמים ואפשרויות. חברת 'איסמור'.  

תאורה

תרבות אירוח החוץ וההשקעה הגדולה בעיצוב במרחב זה, אינה פוסחת גם על גופי תאורה ייעודיים למרחב החוץ. חברות התאורה הבינלאומיות נותנות דגש רב על תכנון גופי תאורת חוץ, בדיוק כמו בתאורת הפנים, מבחינת העיצוב, האיכות, הנוחות והצבעוניות. ההשקעה הגדולה בתחום זה באה לידי ביטוי במספר אופנים: מגוון רחב יותר וחריגה מהגוף המסורתי של עמוד תאורה, שילוב של תאורה חסכונית וחכמה גם במרחב החוץ (תאורת LED, נורות פלורסנטיות מתקדמות (PL) וגופי תאורה המבוססים על אנרגיית השמש), שימוש בחומרים מגוונים, המתאימים לסביבת החוץ (פלסטיק, זכוכית, אלומיניום).

אחד החידושים המעניינים בתחום תאורת החוץ הוא שימוש בתאורה כחלק אינטגרלי ומשולב בפריטי הריהוט: שרפרפים, הדומים, שולחנות, מכלי צמחייה, דלפקי בר, כיסאות ועוד, הכוללים תאורה פנימית והופכים לפסלים מוארים בסביבת החוץ.

גופי תאורה רצפתיים מדגם 'Campanone' של המעצב 'Paolo Grasselli' עבור המותג 'MODOLUCE' היכולים לשמש גם כהדומים, שרפרפים ושולחנות קפה.'LUCE תאורה'. 

תאורה בתוך המים

למי ששפר מזלו והוא בעל בריכה פרטית, החידוש העיקרי הוא תאורת LED המיועדת לפנים הבריכה. תאורה זו יכולה להגיע גם בתאורת RGB צבעונית, ההופכת את הבריכה לאלמנט אווירתי ומרשים. חשוב שהתאורה תופנה כלפי חוץ, על מנת שלא תסנוור. כאשר מתבוננים על הבריכה חשוב לראות אותה מוארת, מבלי לראות את מקור האור. את תאורת הבריכה ניתן להשלים עם תיחום של גופים שקועי רצפה ועם תאורה דקורטיבית עומדת.  

טיפ:

שילוב תאורה בסביבת החוץ מחייב תכנון מוקדם של סוג ומיקום הגופים וכן התאמתם לצרכים. עבור פינת הבישול ופינת ההסבה, לדוגמה, רצוי לתכנן גופים ממוקדים באיכות אור גבוהה, בחלקים אחרים של מרחב החוץ ניתן לשלב תאורת אווירה. ובכל מקרה – רצוי מאוד לשלב תאורה ירוקה וחסכונית.

הצללה

במזג האוויר הישראלי תכנון ההצללה חייב להיות חלק עיקרי בתכנון מרחב החוץ. ישנן מספר דרכים עיקרית ליצור הצללה במרחב החוץ:

  שמשיה על רגל בקוטר 3 מ'. רשת 'ACE'. 

פרגולות

אחד הפתרונות המקובלים ביותר בתחום ההצללה הוא בניית פרגולה (בדרך כלל מקורות עץ אנכיות ומחלק עליון מרושת שעליו ניתן להניח יריעות זרדים, במבוק וכד', או לחילופין לשתול צמחים מטפסים (גפן, פסיפלורה) שיעניקו צל טבעי. אחד החידושים בתחום הפרגולות הוא קונסטרוקציות שיכולות להיות עשויות גם מאלומיניום, הכוללים סוככי בד או PVC , או רפרפות מתכת, (הניתנים לכיוון ידני או חשמלי), תאורה מובנית ואביזרים שונים, כמו מערכת שמע.

חשוב לזכור: פרגולות קבועות דורשות רישיון בניה.

סוככים 

בין אם ידניים ובין אם חשמליים, סוככים הם פתרון טוב להצללת מרפסת, גג, גינה הממשיכים את סביבת הפנים. יתרונם בכך שניתן לקפלם. קיימים סוככים מסוגים שונים: זרועות, מסילות ומרקיזות שיש להתאימם לצורך הפרטני.

חשוב לזכור: מנועים איכותיים ובדים המתאימים לסביבת החוץ הם חובה כאשר מדובר על בחירת סוככים.

פריטים משלימים

אל העולם העשיר של מרחב החוץ ניתן כיום להוסיף מגוון עצום פריטים ואביזרים שונים. שטיחים ייעודיים לסביבת החוץ, מערכות ז'קוזי, ראשי טוש חיצוני, חפצי נוי ועוד ועוד. 

סביבת החוץ הופכת להיות מאתגרת יותר ויותר מבחינה תכנונית ועיצובית ומתאימה עצמה להלך הרוח הכללי של רצון לחיות במרחב אסתטי ופונקציונלי גם יחד. 

שילוב אגנית מים אותנטית בסביבת החוץ. 'טורקיז האוס – בית יצחק'.

מתוך 'מוסף לסביבת החוץ'. גליון 125, יולי - אוגוסט 2012

כתבות נוספות

כשסבא וסבתא מחליטים לשבור את הקירות
אדריכלות
כשסבא וסבתא מחליטים לשבור את הקירות
דירה יוקרתית ומודרנית בירושלים למשפחה חרדית
אדריכלות
דירה יוקרתית ומודרנית בירושלים למשפחה חרדית
פותחים שנה עם הבתים שהכי אהבתם
אדריכלות
פותחים שנה עם הבתים שהכי אהבתם
זכוכית חכמה  -  הדרך  הפשוטה והאלגנטית לפרטיות
עיצוב משרדים
זכוכית חכמה - הדרך הפשוטה והאלגנטית לפרטיות
חיבורים במרחב
עיצוב חדרי אמבטיה
חיבורים במרחב
בסוף רמת גן יש מקום מיוחד, שם אפשר לעמוד ולראות שני מגדלים מדברים זה עם זה
אדריכלות
בסוף רמת גן יש מקום מיוחד, שם אפשר לעמוד ולראות שני מגדלים מדברים זה עם זה
המרכז הפוטו-וולטאי
אדריכלות
המרכז הפוטו-וולטאי
מבט: מיפוי החיפוי בתלת ממד
חומרים וטכנולוגיות
מבט: מיפוי החיפוי בתלת ממד
תערוכת MAISON & OBJET בצרפת - ספטמבר 2011
אדריכלות
תערוכת MAISON & OBJET בצרפת - ספטמבר 2011
מפגש "בוקר של עיצוב": ליעד יוסף חושף את הקשר בין עיצוב פנים להצלחה ברשת
עיצוב פנים
מפגש "בוקר של עיצוב": ליעד יוסף חושף את הקשר בין עיצוב פנים להצלחה ברשת
אמנות העיצוב
אדריכלות
אמנות העיצוב
הטיפים של 'טופ שיפוצים' לשיפוץ חדר האמבטיה
אדריכלות
הטיפים של 'טופ שיפוצים' לשיפוץ חדר האמבטיה
"אל תצלמו את הסרט לפני שכתבתם את התסריט"
אדריכלות
"אל תצלמו את הסרט לפני שכתבתם את התסריט"
גבוה מעל הים
עיצוב דירות
גבוה מעל הים
אומנות העיצוב מול הטכנולוגיה - האם ניתן למזג ביניהם?
אדריכלות
אומנות העיצוב מול הטכנולוגיה - האם ניתן למזג ביניהם?
בית קטן גדול
אדריכלות
בית קטן גדול
בהשראת הים
עיצוב בתים פרטיים
בהשראת הים
הסוד לבית מסודר: בית שסולח על בלגן יומיומי
עיצוב פנים
הסוד לבית מסודר: בית שסולח על בלגן יומיומי
יפה בשחור
עיצוב בתים פרטיים
יפה בשחור
THE COLOR WAY
סטיילינג לבית
THE COLOR WAY
האמן היפני מקוטו אזומה
מעצבי פנים
האמן היפני מקוטו אזומה
הריזורט בשרון
אדריכלות
הריזורט בשרון
בית שמקרב לבבות: איך התכנון האדריכלי מחזק את הביחד המשפחתי?
אדריכלות
בית שמקרב לבבות: איך התכנון האדריכלי מחזק את הביחד המשפחתי?
קסם העבר, נוחות ההווה
עיצוב פנים
קסם העבר, נוחות ההווה
בית שמחבק חזק את המשפחה
עיצוב בתים פרטיים
בית שמחבק חזק את המשפחה
קלאסיקה אורבנית בשרון
אדריכלות
קלאסיקה אורבנית בשרון
דיור בר השגה בקופנהגן, דנמרק
עיצוב דירות
דיור בר השגה בקופנהגן, דנמרק
הוועידה הבינלאומית לחדשנות בעיצוב ואדריכלות  - כתבו עלינו, דיברו עלינו
אדריכלות
הוועידה הבינלאומית לחדשנות בעיצוב ואדריכלות - כתבו עלינו, דיברו עלינו
"הפכתי את הלימון ללימונצ'לו"  המעצבת צביה קזיוף
עיצוב בתים פרטיים
"הפכתי את הלימון ללימונצ'לו" המעצבת צביה קזיוף
קוביית הפתעות
עיצוב דירות
קוביית הפתעות
מה קורה כשהיוצר של "מלחמת הכוכבים" מחליט להקים מוזיאון?
אדריכלות
מה קורה כשהיוצר של "מלחמת הכוכבים" מחליט להקים מוזיאון?
פלוריאן קולנץ
עיצוב פנים
פלוריאן קולנץ
אוויר מסונן ובטוח לעת חרום
חומרים וטכנולוגיות
אוויר מסונן ובטוח לעת חרום
מאחסנים בסטייל
סטיילינג לבית
מאחסנים בסטייל
חדשות וחידושים - 121
עיצוב פנים
חדשות וחידושים - 121
הקו האדום - שיפוץ דירה
עיצוב דירות
הקו האדום - שיפוץ דירה
חלון לים התיכון
אדריכלות
חלון לים התיכון
True colors
עיצוב דירות
True colors
חמים ונעים
עיצוב פנים
חמים ונעים
בית החלומות במזכרת בתיה – עיצוב עכשווי שופע
עיצוב בתים פרטיים
בית החלומות במזכרת בתיה – עיצוב עכשווי שופע
סראדר קוטקו
עיצוב פנים
סראדר קוטקו
קירות וצבעים
אדריכלות
קירות וצבעים
מסמל סטטוס לאלמנט (כמעט) חובה
אדריכלות
מסמל סטטוס לאלמנט (כמעט) חובה
וילת הוואטס-אפ
עיצוב בתים פרטיים
וילת הוואטס-אפ
מסודרים
עיצוב פנים
מסודרים
תכנון בתים במגרשים צרים
אדריכלות
תכנון בתים במגרשים צרים
שטיחים כאלמנט משלים לעיצוב הבית
חומרים וטכנולוגיות
שטיחים כאלמנט משלים לעיצוב הבית
זום אין – כל הפרטים שצריך לאבזור הבית ב"לוז דיזיין"
סטיילינג לבית
זום אין – כל הפרטים שצריך לאבזור הבית ב"לוז דיזיין"
ריקוד המכונה
עיצוב בתים פרטיים
ריקוד המכונה
קומה 18 מול הים
אדריכלות
קומה 18 מול הים
שיפוץ דירה - עדנה חדשה לדירה ישנה
עיצוב דירות
שיפוץ דירה - עדנה חדשה לדירה ישנה
דירה בפתח תקווה: ממקום - לבית
אדריכלות
דירה בפתח תקווה: ממקום - לבית
רשת רנואר - חנות הדגל
עיצוב משרדים
רשת רנואר - חנות הדגל
אדריכל מייקל שוורץ
אדריכלות
אדריכל מייקל שוורץ
סיבוב פרסה: חוזרים אל המדבר.
עיצוב בתים פרטיים
סיבוב פרסה: חוזרים אל המדבר.
לא בודד בכלל- כל אחד והאי שלו
עיצוב חדרי אמבטיה
לא בודד בכלל- כל אחד והאי שלו
נקודת חיבור
חומרים וטכנולוגיות
נקודת חיבור
צילומי אמנות מקוריים הופכים לחיפויי קירות מסוגננים
חומרים וטכנולוגיות
צילומי אמנות מקוריים הופכים לחיפויי קירות מסוגננים
חיפוי הבית באמצעות אבן כורכר
עיצוב בתים פרטיים
חיפוי הבית באמצעות אבן כורכר
אג'נדה אדריכלית
עיצוב פנים
אג'נדה אדריכלית
משפחה כקהילה
עיצוב בתים פרטיים
משפחה כקהילה
בין הספרים לחפצי הנוי: איך מוצאים את האיזון נכון בספרייה הביתית
עיצוב פנים
בין הספרים לחפצי הנוי: איך מוצאים את האיזון נכון בספרייה הביתית
רוצים לדעת מה חדש?
חומרים וטכנולוגיות
רוצים לדעת מה חדש?
הלקוחות הם מקור ההשראה שלי
מעצבי פנים
הלקוחות הם מקור ההשראה שלי
עיצוב מכונית העתיד של BMW
חומרים וטכנולוגיות
עיצוב מכונית העתיד של BMW
החזית של גנסלר
אדריכלות
החזית של גנסלר
כחול זה גם הצבע שלכם
חומרים וטכנולוגיות
כחול זה גם הצבע שלכם
יש מקום! פתרונות אחסון יצירתיים שחייבים להכיר
אדריכלות
יש מקום! פתרונות אחסון יצירתיים שחייבים להכיר
הכלים החשובים ביותר לעיצוב בית פרטי
עיצוב בתים פרטיים
הכלים החשובים ביותר לעיצוב בית פרטי
יושבים נמוך - רואים רחוק
אדריכלות
יושבים נמוך - רואים רחוק
מה היה לנו לפני עידן מגזיני העיצוב המפתים?
חומרים וטכנולוגיות
מה היה לנו לפני עידן מגזיני העיצוב המפתים?
עיצוב חדרים עם מערכת סולרית פסיבית
אדריכלות
עיצוב חדרים עם מערכת סולרית פסיבית
המטבח של 2026:  מרגיש כמו חלק מהבית ולא חלל תצוגה
עיצוב חדרי אמבטיה
המטבח של 2026: מרגיש כמו חלק מהבית ולא חלל תצוגה
דירה - מוסך
אדריכלות
דירה - מוסך
סדר יום - כנס בתי מלון 2
אדריכלות
סדר יום - כנס בתי מלון 2
תכנית החלוקה
אדריכלות
תכנית החלוקה
עיצוב גינה המשלבת את נוף השומרון
אדריכלות
עיצוב גינה המשלבת את נוף השומרון
קלאסיקה עכשווית
עיצוב דירות
קלאסיקה עכשווית
השראות בתחום עיצוב בתים
אדריכלות
השראות בתחום עיצוב בתים
70 שנות עיצוב ואדריכלות
עיצוב פנים
70 שנות עיצוב ואדריכלות
לשתות קפה הפוך במערה
עיצוב משרדים
לשתות קפה הפוך במערה
"כשהשקט נכנס פנימה, אני יודעת שהגענו הביתה"
עיצוב פנים
"כשהשקט נכנס פנימה, אני יודעת שהגענו הביתה"
עיצוב פנים – הפרטים הקטנים, ההבדל הגדול
אדריכלות
עיצוב פנים – הפרטים הקטנים, ההבדל הגדול
המלבישה
מעצבי פנים
המלבישה
חיבור בין בית מסורתי ובנייה עכשווית
עיצוב בתים פרטיים
חיבור בין בית מסורתי ובנייה עכשווית
טוסקנה בגרסה עכשווית
עיצוב בתים פרטיים
טוסקנה בגרסה עכשווית
כאן משחקים וחיים בכיף
אדריכלות
כאן משחקים וחיים בכיף
מי גנב את ההצגה בתצוגת האופנה של לואי ויטון?
חומרים וטכנולוגיות
מי גנב את ההצגה בתצוגת האופנה של לואי ויטון?
קירות מרפאים: מה האדריכלות יודעת על טראומה קולקטיבית
אדריכלות
קירות מרפאים: מה האדריכלות יודעת על טראומה קולקטיבית
ספארי אחר לגמרי: יוקרה בלב הטבע הפראי
אדריכלות
ספארי אחר לגמרי: יוקרה בלב הטבע הפראי
אור חזק, בטון חשוף והוקרה בינלאומית - הפרס האירופי של האדריכלית נעמי שחר
אדריכלות
אור חזק, בטון חשוף והוקרה בינלאומית - הפרס האירופי של האדריכלית נעמי שחר
כל בית צריך שולחן כתיבה
עיצוב פנים
כל בית צריך שולחן כתיבה
עולם ומלואו של ידיות
סטיילינג לבית
עולם ומלואו של ידיות
חיפויים לסביבת החוץ
חומרים וטכנולוגיות
חיפויים לסביבת החוץ
הצבע חזר ללחיי מילאנו - חלק ראשון
אדריכלות
הצבע חזר ללחיי מילאנו - חלק ראשון
פתרונות עיצוב - 110
אדריכלות
פתרונות עיצוב - 110
בשם השיגעון
חומרים וטכנולוגיות
בשם השיגעון
הבית החכם
אדריכלות
הבית החכם
על היצירתיות
אדריכלות
על היצירתיות
"דלידה" היא חמארה אירופאית
אדריכלות
"דלידה" היא חמארה אירופאית