מסורת ועכשוויות בקוריאה
אדריכלות

מסורת ועכשוויות בקוריאה

מאת: אורנה גטניו-שנייד | תכנון: hyoman kim-iroje khm architects | צילום: Sergio Pirrone, Jong Oh Kim, Jeong Sik Mun | פרוייקט תכנון בית פרטי


מתחם הבית והחצר במבט על החושף את הגיאומטריה הלא שיגרתית הבית הממוקם במחוז GangNam בעיר סיאול שבדרום קוריאה, נבנה כחלק ממתחם שלם אותו החליטה העירייה להקים לפני כעשרים שנה. כעיר מונומנטאלית וייצוגית, המאופיינת בנוף בנוי של בתי מגורים נמוכי קומה, תכנון המתחם הופקד בידי מספר משרדי אדריכלים  מובילים באותה תקופה בקוריאה, שכל אחד מהם נתבקש לתכנן חלק אחר שלו. 

החלקה ש"נפלה" לידי משרד האדריכלים IROJE KHM  הדרום קוריאני נקראת  "GaOnJai”, ועליה ניצב בית ישן שנהרס במסגרת התכנון המחודש. בעליו החדשים החליט להקים במקומו בית משפחה המתאים לצרכיו, והגדיר את רצונותיו לגבי אופיו וחזותו:  ניצול  מקסימאלי של השטח ושהבית יהיה מואר מאוד ומוקף שטחים ירוקים רבים ככל האפשר- מאפיינים אשר לא באו לידי ביטוי בבית הקודם.

בטון מדוגם כגרסה מודרנית לקירות מסורתיים

בטון מדוגם כגרסה מודרנית לקירות מסורתיים


לגבי תכנון חלל הפנים, הגדיר הלקוח את רצונו לשמור על רמה גבוהה של פרטיות וביטחון, לחסום ולמנוע חדירת רעשים וזיהום אוויר מבחוץ, וכן שהסלון ישקף ויחשוף את הנוף המרהיב המקיף את הבית. 

המשימה שעמדה בפני האדריכלים הייתה לשמר את רוח הבניה המסורתית של העיר כולה אך יחד עם זאת לתכנן בית עכשווי וכמובן להיענות לבקשות הלקוח. הרעיון התכנוני שגיבשו לאור זאת, נועד להחיות את השפה המסורתית של התכנון המקורי תוך ניצול מקסימאלי של השטח (650 מ"ר) והוספת שטחים ירוקים. ואמנם, הבית החדש נחשף כמבנה גרנדיוזי עם חצר פנימית אופיינית לאדריכלות הקוריאנית, אשר בה בעת עונה לצרכי הלקוח שביקש לשלב בו פרטיות לצד חצר גדולה. 

חלל הפנים - מפלסים, חצאי מפלסים תקרה משופעת בגבהים משתנים ופתיחות שמייצרים קירות נמוכים.

חלל הפנים - מפלסים, חצאי מפלסים תקרה משופעת בגבהים משתנים ופתיחות שמייצרים קירות נמוכים.


מעטפתו החיצונית של הבית עשויה מבטון חשוף, לוחות אבץ וטיח לבן, כאשר הקיר האובאלי המקיף אותו ועשוי מבטון מדוגם מהווה גרסה מודרנית של קירות האבן המסורתיים ומתכתב עמם. הגג המתעקל והצף- "Cheoma”, נועד להגן על המבנה ממזג אוויר סוער מחד, ולספק הצללה והגנה מפני שמש חזקה מאידך. 

שטח הפנים שנפרש על פני 320 מ"ר, תוכנן סביב ה- "Madang”, - חצר פנימית האופיינית לבנייה הקוריאנית המסורתית, כפיתרון לפרטיות המבוקשת, ואילו בנושא הנוף תוכנן הציר המרכזי של הבית אל מול נוף פסגות ההרים הסובבים אותו. בתוך כך, שטחה הנדיב מאד של החצר אכן מוסיף נוף, ובה בעת מייצר חלל פנימי מבודד לדייריו, אשר הדגישו במיוחד את האסתטיקה הירוקה החשובה להם. 

הקשרים בין החללים נטווים באמצעות מהלכי מדרגות עץ בקונפיגורציות מגוונות.

הקשרים בין החללים נטווים באמצעות מהלכי מדרגות עץ בקונפיגורציות מגוונות.


החצר הפנימית, כמו הבית, תוכננו במספר מפלסים בהתאמה לתנאים הטופוגרפיים של השטח המשופע, והתוכנית כולה מצטיינת בריבוי מוקדי עניין במרחב כולו, שזורם כמסלול מעגלי- מסלול העושה שימוש בקווים אנכיים ואופקיים, בחללים פנימיים וחיצוניים, וכן בחצאי מפלסים וקירות נמוכים ומחולקים המרמזים על חלל שנמצא מאחוריהם.

בכל חדר מחדרי הבית ישנו פתח יציאה אל החוץ- בין אם  באמצעות קירות זכוכית הניתנים להזזה ובין אם דרך מערכת מדרגות המובילות לחצר הפנימית, תוך קיום קשר רציף והמשכי בין שני המרחבים. המעבר מחלל אחד לשני חושף את הדיירים לצורות, לנופים ולחומרים חדשים: חומריות הפנים נשענת על לוחות מתכת מחוררים, קירות לבנים וריצוף עץ חמים; התקרה המשופעת מתנשאת לגבהים שונים, והפתחים הגדולים עוטים גיאומטריות משתנות.  

שילוב פריטים ואלמנטים בקווים מודרנים

שילוב פריטים ואלמנטים בקווים מודרנים

 
שפת העיצוב מודרנית-מינימליסטית מאד, מאופיינת במרחב ופתיחות המשמרים קשרי עין ישירים, ומשלבת תאורה שקועה בתקרות ובקירות וחזות מעודכנת מאד הבאה לידי ביטוי בכל הפריטים והאלמנטים (ריהוט, כלים סניטאריים וכד').

החצר במופע לילי

החצר במופע לילי

 
החצר המעוצבת מהווה חלק בלתי נפרד מההתנהלות הביתית, כשהגישה הנוחה אליה מכל חלל מחללי הבית מאפשרת לדיירים לנוע באופן חופשי וטבעי בין הפנים והחוץ. מעבר לכך, אופן עיצובה המפולס מספק ממד מעורר עניין המזמן להם סוג של "מסלול טיול", ובמסגרת זו עונה גם לצרכים שימושיים.

המטבח - שפת עיצוב לבנה עכשווית ומינימלסטית מאוד

המטבח - שפת עיצוב לבנה עכשווית ומינימלסטית מאוד


ככלל, החיבור וההתאמה לתנאי הקרקע ולטבע היו מאז ומעולם מרכיבים בסיסיים בתרבות האדריכלית של קוריאה, וכאן בבית הם מוצאים את ביטוים המלא, כשהם משתלבים בו זמנית עם מקורות מסורתיים ועם רוח עכשווית.
חדר הרחצה - שפת עיצוב מודרנית מנימלסטית המאופיינת במרחב ופתיחות.

חדר הרחצה - שפת עיצוב מודרנית מנימלסטית המאופיינת במרחב ופתיחות.


אולי תאהבו גם:

חוויה מתקנת

כחול הוא הצבע שלי


שטח קטן,מרחב גדול

 לחברות וספקים


כתבות נוספות

אורבונד: יתרונות מקיר לקיר
עיצוב
אורבונד: יתרונות מקיר לקיר
עיצוב ממקום אחר - 104
חומרים
עיצוב ממקום אחר - 104
מטבחי "מיילה" סוף סוף גם אצלנו
תכנון
מטבחי "מיילה" סוף סוף גם אצלנו
עיצוב דירה עם תקציב מצומצם בהר הדר
תכנון
עיצוב דירה עם תקציב מצומצם בהר הדר
תכנון מבנה משרדי
חומרים
תכנון מבנה משרדי
פתרונות חדשניים מובילים לדלתות במעטפת המבנה
עיצוב
פתרונות חדשניים מובילים לדלתות במעטפת המבנה
עיצוב מטבחים – תנורים וכיריים
תכנון
עיצוב מטבחים – תנורים וכיריים
ינון בן דוד : "אל תשכחו – הטבע הוא המשאב החשוב ביותר של הבית"
אדריכלות
ינון בן דוד : "אל תשכחו – הטבע הוא המשאב החשוב ביותר של הבית"
על ה-EARTHWOOL  של אורבונד כבר שמעתם?
תכנון
על ה-EARTHWOOL של אורבונד כבר שמעתם?
מחדר משחקים במרפסת לחדר גיימינג חלומי: חלל הילדות הפך למרחב בוגר וחווייתי
עיצוב
מחדר משחקים במרפסת לחדר גיימינג חלומי: חלל הילדות הפך למרחב בוגר וחווייתי
כן על הספה
תכנון
כן על הספה
קל וחומר - 126
תכנון
קל וחומר - 126
עיצוב באדום
אדריכלות
עיצוב באדום
העיצוב על פי מילאנו , היצע אסתטי מגוון
אדריכלות
העיצוב על פי מילאנו , היצע אסתטי מגוון
השילוב המושלם של שחור ולבן
תכנון
השילוב המושלם של שחור ולבן
הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: גורן אושרת
עיצוב
הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: גורן אושרת
עיצוב בריחוף
תכנון
עיצוב בריחוף
לחם, וגם קצת שעשועים
חומרים
לחם, וגם קצת שעשועים
המעצב אריק לוי - ראיון
תכנון
המעצב אריק לוי - ראיון
חדשות וחידושים - 121
עיצוב
חדשות וחידושים - 121
מה למדתי מתערוכת "Salone del mobile"?
אדריכלות
מה למדתי מתערוכת "Salone del mobile"?
האקשן של תל אביב פוגש שדות ירוקים
חומרים
האקשן של תל אביב פוגש שדות ירוקים
צעיר ולא מעונב
חומרים
צעיר ולא מעונב
ולמרות הכל - עשוי רק משני מרכיבים
חומרים
ולמרות הכל - עשוי רק משני מרכיבים
Monorex – שחקן מפתח בבנייה הירוקה
תכנון
Monorex – שחקן מפתח בבנייה הירוקה
3 מימד - בין פיסול לאדריכלות
אדריכלות
3 מימד - בין פיסול לאדריכלות
תנורים, כיריים, עיצוב, טכנולוגיה מגמות וחידושים
תכנון
תנורים, כיריים, עיצוב, טכנולוגיה מגמות וחידושים
מסודרים
עיצוב
מסודרים
Lodz Plaza Center
חומרים
Lodz Plaza Center
עשה לך דק
אדריכלות
עשה לך דק
יהודה גדליהו - פרוטרטים מחוטי ברזל
תכנון
יהודה גדליהו - פרוטרטים מחוטי ברזל
תפיסות עכשוויות של אדריכלות בת קיימא
תכנון
תפיסות עכשוויות של אדריכלות בת קיימא
חכמה על קטנים
תכנון
חכמה על קטנים
השילוש הקדוש: יין, שלג ואח מבוערת
אדריכלות
השילוש הקדוש: יין, שלג ואח מבוערת
כך נולד “הבית הלבן”: בית משפחתי אלגנטי ומדויק בלב השרון
עיצוב חללי הבית
כך נולד “הבית הלבן”: בית משפחתי אלגנטי ומדויק בלב השרון
שיפוץ בית פרטי בשכונה בצפון תל אביב
אדריכלות
שיפוץ בית פרטי בשכונה בצפון תל אביב
שילוב של מרתף יין תוך כדי שיפוץ דירות
תכנון
שילוב של מרתף יין תוך כדי שיפוץ דירות
שוטי שוטי מכולתי
חומרים
שוטי שוטי מכולתי
נהנים מכל העולמות
תכנון
נהנים מכל העולמות
קול קורא INNO  - תחרות פרויקטים
תכנון
קול קורא INNO - תחרות פרויקטים
איך לבחור נכון בעיצוב הבית
תכנון
איך לבחור נכון בעיצוב הבית
כבוד לחומר
עיצוב
כבוד לחומר
"בית אמיתי" - שיפוץ מרכז שיקומי לנוער
עיצוב
"בית אמיתי" - שיפוץ מרכז שיקומי לנוער
ההשפעה שיש לסידור ארגזים לאחר מעבר דירה על העיצוב של הבית
טיפים לעיצוב
ההשפעה שיש לסידור ארגזים לאחר מעבר דירה על העיצוב של הבית
לעצב את הזמן
תכנון
לעצב את הזמן
ארסטון: פייבר צמנט באנרגיה ירוקה
חומרים
ארסטון: פייבר צמנט באנרגיה ירוקה
Hotel Plastimum - קונספט עיצוב מלון מפלסטיק ממוחזר. רן ומוריס
עיצוב
Hotel Plastimum - קונספט עיצוב מלון מפלסטיק ממוחזר. רן ומוריס
שומרים על החום מבפנים
תכנון
שומרים על החום מבפנים
כנס inno 2017 - עיצוב סביבת עבודה חדשנית
עיצוב
כנס inno 2017 - עיצוב סביבת עבודה חדשנית
עדכון גרסה לבית משפחתי שעבר שיפוץ מלא
תכנון
עדכון גרסה לבית משפחתי שעבר שיפוץ מלא
שומרים על הצביון הכפרי של קרית טבעון
תכנון
שומרים על הצביון הכפרי של קרית טבעון
מתרגמת חלומות למציאות
אדריכלות
מתרגמת חלומות למציאות
חומרים חדשים - 102
תכנון
חומרים חדשים - 102
חיבורים, גיאומטריה, קומפוזיציה ונקודות מפגש-בין אמנות לעיצוב פנים
אדריכלות
חיבורים, גיאומטריה, קומפוזיציה ונקודות מפגש-בין אמנות לעיצוב פנים
כשהבקטריות מייצרות מלט ושבבי העץ משתלבים בו
תכנון
כשהבקטריות מייצרות מלט ושבבי העץ משתלבים בו
מה הקשר בין עיצוב בתי המלון בארץ למיתוג אמסטרדם?
עיצוב
מה הקשר בין עיצוב בתי המלון בארץ למיתוג אמסטרדם?
תערוכת Ambiente בפרנקפורט
אדריכלות
תערוכת Ambiente בפרנקפורט
נוטלי: פתרונות חדשניים למטבח העכשווי
אדריכלות
נוטלי: פתרונות חדשניים למטבח העכשווי
טביעת רגל  ישראלית במילאנו
אדריכלות
טביעת רגל ישראלית במילאנו
נכנסת למרוץ: הצעדים שהופכים דירה רגילה לנכס מבוקש
הום סטיילינג ואבזור
נכנסת למרוץ: הצעדים שהופכים דירה רגילה לנכס מבוקש
רסטורציה - שימור ושיקום רהיטים
תכנון
רסטורציה - שימור ושיקום רהיטים
בית מלון משכנות רות דניאל, הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: יוליה חנדז'י- Studio Jules, מיכל לייטנר
עיצוב
בית מלון משכנות רות דניאל, הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: יוליה חנדז'י- Studio Jules, מיכל לייטנר
מתכננים שיפוץ בבית? אל תשכחו את הביוב!
תכנון
מתכננים שיפוץ בבית? אל תשכחו את הביוב!
תכנון בית פרטי - מתלבש ומתפשט
אדריכלות
תכנון בית פרטי - מתלבש ומתפשט
קלאסיקה אורבנית בשרון
תכנון
קלאסיקה אורבנית בשרון
עיצוב סקנדינבי - כוחה של מסורת
תכנון
עיצוב סקנדינבי - כוחה של מסורת
פוסט מודרניזם של העיצוב הישראלי - חנות פלסטיק פלוס בשנקין
חומרים
פוסט מודרניזם של העיצוב הישראלי - חנות פלסטיק פלוס בשנקין
מגמות וסגנונות בעיצוב פינת האוכל 2020 – יש למה לצפות!
אדריכלות
מגמות וסגנונות בעיצוב פינת האוכל 2020 – יש למה לצפות!
הצצה לבתי האלפיון העליון
תכנון
הצצה לבתי האלפיון העליון
שיפוץ ירוק במבנה משרדים בבאר שבע
תכנון
שיפוץ ירוק במבנה משרדים בבאר שבע
הבית החכם
תכנון
הבית החכם
פרגולות אלומיניום תלויות: פתרון הצללה אלגנטי מבית צללית
אדריכלות
פרגולות אלומיניום תלויות: פתרון הצללה אלגנטי מבית צללית
כל ההוצאות שאתם צריכים לקחת בחשבון כשאתם מעצבים מחדש את הבית
תכנון
כל ההוצאות שאתם צריכים לקחת בחשבון כשאתם מעצבים מחדש את הבית
עיצוב חדרי תינוקות בטפט
תכנון
עיצוב חדרי תינוקות בטפט
מתאבנים מתערוכת הריהוט במילאנו 2011
אדריכלות
מתאבנים מתערוכת הריהוט במילאנו 2011
תחרות red dot - זוכים ישראליים
חומרים
תחרות red dot - זוכים ישראליים
מעטפת מבטיחה וגם מקיימת
עיצוב
מעטפת מבטיחה וגם מקיימת
בית החופש
אדריכלות
בית החופש
מתמזג בנוף
אדריכלות
מתמזג בנוף
מערכות ישיבה - ספות
תכנון
מערכות ישיבה - ספות
כאן ביתי כאן אני נולדתי
תכנון
כאן ביתי כאן אני נולדתי
עיצוב דירה בתל אביב - מן הכבד אל הקל
תכנון
עיצוב דירה בתל אביב - מן הכבד אל הקל
רוח חדשה בעולם המיזוג
חומרים
רוח חדשה בעולם המיזוג
החשיבה של פרנק לויד רייט בניו-יורק, דמותו של מיק ג'אגר בלונדון ועוד  מתוך מדור "עיצוב סובב עולם" מגזין בית ונוי
אדריכלות
החשיבה של פרנק לויד רייט בניו-יורק, דמותו של מיק ג'אגר בלונדון ועוד מתוך מדור "עיצוב סובב עולם" מגזין בית ונוי
עיצוב דירה - גבוה מעל הנוף
תכנון
עיצוב דירה - גבוה מעל הנוף
רמז לבית
אדריכלות
רמז לבית
אוכל, קדימה אוכל
אדריכלות
אוכל, קדימה אוכל
הנציגה שלנו במילאנו: מי המעצבת הישראלית שהשתתפה בתחרות העיצוב היוקרתית בעולם?
עיצוב
הנציגה שלנו במילאנו: מי המעצבת הישראלית שהשתתפה בתחרות העיצוב היוקרתית בעולם?
על אומנות שבאה לידי ביטוי בצילום האדריכלי
עיצוב
על אומנות שבאה לידי ביטוי בצילום האדריכלי
עיצוב בירוק
חומרים
עיצוב בירוק
נוף כמרכיב אלמנטרי של עיצוב משרד
חומרים
נוף כמרכיב אלמנטרי של עיצוב משרד
הכי רחוקה מהסטנדרט
תכנון
הכי רחוקה מהסטנדרט
עיצוב הוא עיצוב הוא עיצוב
תכנון
עיצוב הוא עיצוב הוא עיצוב
ביתני תצוגה ישראליים במילאנו 2008
אדריכלות
ביתני תצוגה ישראליים במילאנו 2008
עיצובי כיסאות
תכנון
עיצובי כיסאות
חומרים חדשים - 122
תכנון
חומרים חדשים - 122
דירה מעוצבת לחופשה
תכנון
דירה מעוצבת לחופשה
שיפוץ בית פרטי במושב
אדריכלות
שיפוץ בית פרטי במושב
אלמנטים חזקים יוצרים דירה שלא תוכלו לשכוח, ולא בטוח שבמובן החיובי של המילה
אדריכלות
אלמנטים חזקים יוצרים דירה שלא תוכלו לשכוח, ולא בטוח שבמובן החיובי של המילה
"לפעמים כבר מהפגישה הראשונה ברור שזה לא סיפור של פרויקט אחד"
אדריכלות
"לפעמים כבר מהפגישה הראשונה ברור שזה לא סיפור של פרויקט אחד"