מסורת ועכשוויות בקוריאה
אדריכלות

מסורת ועכשוויות בקוריאה

מאת: אורנה גטניו-שנייד | תכנון: hyoman kim-iroje khm architects | צילום: Sergio Pirrone, Jong Oh Kim, Jeong Sik Mun | פרוייקט תכנון בית פרטי


מתחם הבית והחצר במבט על החושף את הגיאומטריה הלא שיגרתית הבית הממוקם במחוז GangNam בעיר סיאול שבדרום קוריאה, נבנה כחלק ממתחם שלם אותו החליטה העירייה להקים לפני כעשרים שנה. כעיר מונומנטאלית וייצוגית, המאופיינת בנוף בנוי של בתי מגורים נמוכי קומה, תכנון המתחם הופקד בידי מספר משרדי אדריכלים  מובילים באותה תקופה בקוריאה, שכל אחד מהם נתבקש לתכנן חלק אחר שלו. 

החלקה ש"נפלה" לידי משרד האדריכלים IROJE KHM  הדרום קוריאני נקראת  "GaOnJai”, ועליה ניצב בית ישן שנהרס במסגרת התכנון המחודש. בעליו החדשים החליט להקים במקומו בית משפחה המתאים לצרכיו, והגדיר את רצונותיו לגבי אופיו וחזותו:  ניצול  מקסימאלי של השטח ושהבית יהיה מואר מאוד ומוקף שטחים ירוקים רבים ככל האפשר- מאפיינים אשר לא באו לידי ביטוי בבית הקודם.

בטון מדוגם כגרסה מודרנית לקירות מסורתיים

בטון מדוגם כגרסה מודרנית לקירות מסורתיים


לגבי תכנון חלל הפנים, הגדיר הלקוח את רצונו לשמור על רמה גבוהה של פרטיות וביטחון, לחסום ולמנוע חדירת רעשים וזיהום אוויר מבחוץ, וכן שהסלון ישקף ויחשוף את הנוף המרהיב המקיף את הבית. 

המשימה שעמדה בפני האדריכלים הייתה לשמר את רוח הבניה המסורתית של העיר כולה אך יחד עם זאת לתכנן בית עכשווי וכמובן להיענות לבקשות הלקוח. הרעיון התכנוני שגיבשו לאור זאת, נועד להחיות את השפה המסורתית של התכנון המקורי תוך ניצול מקסימאלי של השטח (650 מ"ר) והוספת שטחים ירוקים. ואמנם, הבית החדש נחשף כמבנה גרנדיוזי עם חצר פנימית אופיינית לאדריכלות הקוריאנית, אשר בה בעת עונה לצרכי הלקוח שביקש לשלב בו פרטיות לצד חצר גדולה. 

חלל הפנים - מפלסים, חצאי מפלסים תקרה משופעת בגבהים משתנים ופתיחות שמייצרים קירות נמוכים.

חלל הפנים - מפלסים, חצאי מפלסים תקרה משופעת בגבהים משתנים ופתיחות שמייצרים קירות נמוכים.


מעטפתו החיצונית של הבית עשויה מבטון חשוף, לוחות אבץ וטיח לבן, כאשר הקיר האובאלי המקיף אותו ועשוי מבטון מדוגם מהווה גרסה מודרנית של קירות האבן המסורתיים ומתכתב עמם. הגג המתעקל והצף- "Cheoma”, נועד להגן על המבנה ממזג אוויר סוער מחד, ולספק הצללה והגנה מפני שמש חזקה מאידך. 

שטח הפנים שנפרש על פני 320 מ"ר, תוכנן סביב ה- "Madang”, - חצר פנימית האופיינית לבנייה הקוריאנית המסורתית, כפיתרון לפרטיות המבוקשת, ואילו בנושא הנוף תוכנן הציר המרכזי של הבית אל מול נוף פסגות ההרים הסובבים אותו. בתוך כך, שטחה הנדיב מאד של החצר אכן מוסיף נוף, ובה בעת מייצר חלל פנימי מבודד לדייריו, אשר הדגישו במיוחד את האסתטיקה הירוקה החשובה להם. 

הקשרים בין החללים נטווים באמצעות מהלכי מדרגות עץ בקונפיגורציות מגוונות.

הקשרים בין החללים נטווים באמצעות מהלכי מדרגות עץ בקונפיגורציות מגוונות.


החצר הפנימית, כמו הבית, תוכננו במספר מפלסים בהתאמה לתנאים הטופוגרפיים של השטח המשופע, והתוכנית כולה מצטיינת בריבוי מוקדי עניין במרחב כולו, שזורם כמסלול מעגלי- מסלול העושה שימוש בקווים אנכיים ואופקיים, בחללים פנימיים וחיצוניים, וכן בחצאי מפלסים וקירות נמוכים ומחולקים המרמזים על חלל שנמצא מאחוריהם.

בכל חדר מחדרי הבית ישנו פתח יציאה אל החוץ- בין אם  באמצעות קירות זכוכית הניתנים להזזה ובין אם דרך מערכת מדרגות המובילות לחצר הפנימית, תוך קיום קשר רציף והמשכי בין שני המרחבים. המעבר מחלל אחד לשני חושף את הדיירים לצורות, לנופים ולחומרים חדשים: חומריות הפנים נשענת על לוחות מתכת מחוררים, קירות לבנים וריצוף עץ חמים; התקרה המשופעת מתנשאת לגבהים שונים, והפתחים הגדולים עוטים גיאומטריות משתנות.  

שילוב פריטים ואלמנטים בקווים מודרנים

שילוב פריטים ואלמנטים בקווים מודרנים

 
שפת העיצוב מודרנית-מינימליסטית מאד, מאופיינת במרחב ופתיחות המשמרים קשרי עין ישירים, ומשלבת תאורה שקועה בתקרות ובקירות וחזות מעודכנת מאד הבאה לידי ביטוי בכל הפריטים והאלמנטים (ריהוט, כלים סניטאריים וכד').

החצר במופע לילי

החצר במופע לילי

 
החצר המעוצבת מהווה חלק בלתי נפרד מההתנהלות הביתית, כשהגישה הנוחה אליה מכל חלל מחללי הבית מאפשרת לדיירים לנוע באופן חופשי וטבעי בין הפנים והחוץ. מעבר לכך, אופן עיצובה המפולס מספק ממד מעורר עניין המזמן להם סוג של "מסלול טיול", ובמסגרת זו עונה גם לצרכים שימושיים.

המטבח - שפת עיצוב לבנה עכשווית ומינימלסטית מאוד

המטבח - שפת עיצוב לבנה עכשווית ומינימלסטית מאוד


ככלל, החיבור וההתאמה לתנאי הקרקע ולטבע היו מאז ומעולם מרכיבים בסיסיים בתרבות האדריכלית של קוריאה, וכאן בבית הם מוצאים את ביטוים המלא, כשהם משתלבים בו זמנית עם מקורות מסורתיים ועם רוח עכשווית.
חדר הרחצה - שפת עיצוב מודרנית מנימלסטית המאופיינת במרחב ופתיחות.

חדר הרחצה - שפת עיצוב מודרנית מנימלסטית המאופיינת במרחב ופתיחות.


אולי תאהבו גם:

חוויה מתקנת

כחול הוא הצבע שלי


שטח קטן,מרחב גדול

 לחברות וספקים


כתבות נוספות

מדוע מומלץ לרכוש ביטוח מבנה לדירה או עסק?
תכנון
מדוע מומלץ לרכוש ביטוח מבנה לדירה או עסק?
עיצוב ממקום אחר - 103
חומרים
עיצוב ממקום אחר - 103
דומוס בוטיק קרמיק: אולם חדש, עולם חדש
תכנון
דומוס בוטיק קרמיק: אולם חדש, עולם חדש
רעיונות חדשניים בשירות הבנייה הירוקה: סיקור הכנס הבינלאומי ה-4 לתכנון ועיצוב מעטפת המבנה.
עיצוב
רעיונות חדשניים בשירות הבנייה הירוקה: סיקור הכנס הבינלאומי ה-4 לתכנון ועיצוב מעטפת המבנה.
ה:Rabbit Brush Residence בג'קסון וויומינג
אדריכלות
ה:Rabbit Brush Residence בג'קסון וויומינג
אנלוגיה 003-  בין סקיצה לאובייקט, בין המופשט לממשי
אדריכלות
אנלוגיה 003- בין סקיצה לאובייקט, בין המופשט לממשי
"נשים שמתנהגות יפה - לא עושות היסטוריה"
עיצוב
"נשים שמתנהגות יפה - לא עושות היסטוריה"
תערוכת קיץ בגלריה זימאק
אדריכלות
תערוכת קיץ בגלריה זימאק
עיצוב בית – בית ספר ירוק ללימודי סביבה
תכנון
עיצוב בית – בית ספר ירוק ללימודי סביבה
עיצוב חוצה תרבויות
אדריכלות
עיצוב חוצה תרבויות
מיכאל חי
תכנון
מיכאל חי
בחוץ כמו בפנים
אדריכלות
בחוץ כמו בפנים
מרכז מבקרים-עין קשתות (אום אל קנטיר)- אתר מורשת לאומית ברמת הגולן
אדריכלות
מרכז מבקרים-עין קשתות (אום אל קנטיר)- אתר מורשת לאומית ברמת הגולן
5 הבתים שאתם אהבתם בשנת 2016
אדריכלות
5 הבתים שאתם אהבתם בשנת 2016
חיבור בין בית מסורתי ובנייה עכשווית
אדריכלות
חיבור בין בית מסורתי ובנייה עכשווית
חג שמח – טיפים והמלצות לעיצוב שולחן החג
אדריכלות
חג שמח – טיפים והמלצות לעיצוב שולחן החג
בית הספר הדו-לשוני ע"ש מקס ריין - ירושלים
חומרים
בית הספר הדו-לשוני ע"ש מקס ריין - ירושלים
הבית החכם
תכנון
הבית החכם
תכנון חדר חיצוני - גינה
אדריכלות
תכנון חדר חיצוני - גינה
שקע תקע ,פינת החידושים
תכנון
שקע תקע ,פינת החידושים
השיטה של נקי כמו חדש לניקוי הדירה?
עיצוב חללי הבית
השיטה של נקי כמו חדש לניקוי הדירה?
הלופט שהיה בית חרושת
אדריכלות
הלופט שהיה בית חרושת
בעיצוב כמו במוסיקה
חומרים
בעיצוב כמו במוסיקה
עיצוב מטבחים
חומרים
עיצוב מטבחים
בידוד חיצוני בטוח כקו הגנה ראשון למבנה
עיצוב
בידוד חיצוני בטוח כקו הגנה ראשון למבנה
עושים סדר חכם במטבח - יעד פרזול
תכנון
עושים סדר חכם במטבח - יעד פרזול
There’s no place like home
עיצוב
There’s no place like home
פנטהאוז תל אביבי עם שיק אירופאי
אדריכלות
פנטהאוז תל אביבי עם שיק אירופאי
מכולה שהוסבה לבית פרטי
אדריכלות
מכולה שהוסבה לבית פרטי
מנימליסטית ומוארת-כך עיצבה לעצמה המעצבת את דירתה
תכנון
מנימליסטית ומוארת-כך עיצבה לעצמה המעצבת את דירתה
חומרים חדשים - 113
תכנון
חומרים חדשים - 113
לא תאמינו איך הבית הזה נראה עכשיו!
עיצוב
לא תאמינו איך הבית הזה נראה עכשיו!
5 מקומות מסביב לעולם, שנחשבים לפורצי דרך בדיור מוגן
עיצוב
5 מקומות מסביב לעולם, שנחשבים לפורצי דרך בדיור מוגן
כאן לא גרים! כאן נופשים
אדריכלות
כאן לא גרים! כאן נופשים
יהודה גדליהו - פרוטרטים מחוטי ברזל
תכנון
יהודה גדליהו - פרוטרטים מחוטי ברזל
בית מרגש
תכנון
בית מרגש
פלוריאן קולנץ
עיצוב
פלוריאן קולנץ
מקובייה לאייקון בר קיימא
חומרים
מקובייה לאייקון בר קיימא
חופש, זרימה וצלילי יוקלילי בבית פרטי בנס ציונה
עיצוב בתים פרטיים ודירות
חופש, זרימה וצלילי יוקלילי בבית פרטי בנס ציונה
מלון בוטיק, וילה גליליי
עיצוב
מלון בוטיק, וילה גליליי
אין סופי..., הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: ציפי לוי - צליל
עיצוב
אין סופי..., הצעה לעיצוב חדרים בבתי מלון: ציפי לוי - צליל
ביתו של אומן
תכנון
ביתו של אומן
דירה - מוסך
אדריכלות
דירה - מוסך
עיצוב יצירתי של חללים קטנים
אדריכלות
עיצוב יצירתי של חללים קטנים
הכותרות החשובות מתוך הוועידה לחדשנות בעיצוב ובאדריכלות
תכנון
הכותרות החשובות מתוך הוועידה לחדשנות בעיצוב ובאדריכלות
מתחם סלקום ווליום בדרכים
חומרים
מתחם סלקום ווליום בדרכים
עיצוב של שקיפויות ואור
תכנון
עיצוב של שקיפויות ואור
מתחברים מחדש
חומרים
מתחברים מחדש
ההוויה והחוויה
עיצוב
ההוויה והחוויה
חגיגה של צללים
חומרים
חגיגה של צללים
לך אל המדבר
אדריכלות
לך אל המדבר
מרכז מכירות של פרויקט "Eco"
חומרים
מרכז מכירות של פרויקט "Eco"
יחסי גומלין בין חוץ לפנים
אדריכלות
יחסי גומלין בין חוץ לפנים
טשטוש גבולות
תכנון
טשטוש גבולות
אבן קיסר: יתרונות, חסרונות והאם כדאי?
תכנון
אבן קיסר: יתרונות, חסרונות והאם כדאי?
לא בודד בכלל- כל אחד והאי שלו
תכנון
לא בודד בכלל- כל אחד והאי שלו
כבשו את מילאנו: מי זכה בפרס SaloneSatellite 2026
חומרים
כבשו את מילאנו: מי זכה בפרס SaloneSatellite 2026
חיפויים לחללי פנים
חומרים
חיפויים לחללי פנים
מדעי האור
אדריכלות
מדעי האור
מסדרים נכון - המדריך לחג הפסח
תכנון
מסדרים נכון - המדריך לחג הפסח
כמה זמן חי בניין?
טכנולוגיה
כמה זמן חי בניין?
עין השמש
חומרים
עין השמש
מעצב
תכנון
מעצב
עולם ומלואו של ידיות
עיצוב
עולם ומלואו של ידיות
האדריכלות הישראלית: בדרך אל העיר העתידית
עיצוב
האדריכלות הישראלית: בדרך אל העיר העתידית
מה עושים כשאין קיר?
תכנון
מה עושים כשאין קיר?
קולקצית אריחי גרניט פורצלן , ויה ארקדיה
עיצוב
קולקצית אריחי גרניט פורצלן , ויה ארקדיה
בית צופה לכנרת
אדריכלות
בית צופה לכנרת
חיבורים: עיצובים כחיבורים לא צפויים בין חומרים ועולמות תוכן
אדריכלות
חיבורים: עיצובים כחיבורים לא צפויים בין חומרים ועולמות תוכן
חומרים חדשים - 122
תכנון
חומרים חדשים - 122
משרדי חברת הראל פיננסים
חומרים
משרדי חברת הראל פיננסים
הטעויות שהופכות כל שיפוץ לסיוט (ואיך להימנע מהן)
תכנון
הטעויות שהופכות כל שיפוץ לסיוט (ואיך להימנע מהן)
דיור בר קיימא בהשראת ערי הבסטיד
תכנון
דיור בר קיימא בהשראת ערי הבסטיד
Grand Palais ההיסטורי עתיד לזכות למגע עכשווי
אדריכלות
Grand Palais ההיסטורי עתיד לזכות למגע עכשווי
שדרוג מבנה קיים - בית זיקי
תכנון
שדרוג מבנה קיים - בית זיקי
תכנון בלי לדעת מי ירכוש את הדופקלס היוקרתי
תכנון
תכנון בלי לדעת מי ירכוש את הדופקלס היוקרתי
עיצוב בתים בסגנון סקנדינבי
תכנון
עיצוב בתים בסגנון סקנדינבי
האדריכל והמעצב מיקלה דה לוקי - ראיון
תכנון
האדריכל והמעצב מיקלה דה לוקי - ראיון
קרוב רחוק – בית הטרסות בתפיסה של קיימות
תכנון
קרוב רחוק – בית הטרסות בתפיסה של קיימות
הושט היד וגע בה
אדריכלות
הושט היד וגע בה
5 טכנולוגיות מתקדמות לבית חוסך אנרגיה (וכסף)
תכנון
5 טכנולוגיות מתקדמות לבית חוסך אנרגיה (וכסף)
מסדרון שיתופי הפעולה
חומרים
מסדרון שיתופי הפעולה
במו ידיהם: שיפוץ לבית ישן במושב יד רמב"ם עם טאץ' של DIY
תכנון
במו ידיהם: שיפוץ לבית ישן במושב יד רמב"ם עם טאץ' של DIY
שילוב שולחנות קקל כחלק מעיצוב הבית והחצר
אדריכלות
שילוב שולחנות קקל כחלק מעיצוב הבית והחצר
תכנון ירוק בפרויקט עיצוב הבית
תכנון
תכנון ירוק בפרויקט עיצוב הבית
עיצוב סובב עולם - 121
אדריכלות
עיצוב סובב עולם - 121
חיפויים לסביבת החוץ
חומרים
חיפויים לסביבת החוץ
ריג'נט תאורה: האור שבקצה שולחן העבודה
חומרים
ריג'נט תאורה: האור שבקצה שולחן העבודה
שיפוץ בית באי מיורקה והסבתו לבית קיץ
אדריכלות
שיפוץ בית באי מיורקה והסבתו לבית קיץ
עונת הרחצה החלה
אדריכלות
עונת הרחצה החלה
פרגולות אלומיניום תלויות: פתרון הצללה אלגנטי מבית צללית
אדריכלות
פרגולות אלומיניום תלויות: פתרון הצללה אלגנטי מבית צללית
כשפרובנס וטוסקנה נפגשות בעמק יזרעאל
אדריכלות
כשפרובנס וטוסקנה נפגשות בעמק יזרעאל
אופנה ניידת
חומרים
אופנה ניידת
כשאמנות פוגשת טכנולוגיה – טיפא ארטס
תכנון
כשאמנות פוגשת טכנולוגיה – טיפא ארטס
מצעד המצעים הנעימים 2022
עיצוב
מצעד המצעים הנעימים 2022
משרדי ההנהלה של חברת שטראוס גרופ
חומרים
משרדי ההנהלה של חברת שטראוס גרופ
יותר ירושלמי מירושלמי
אדריכלות
יותר ירושלמי מירושלמי
שימוש בפרזול בתחום עיצוב פנים
תכנון
שימוש בפרזול בתחום עיצוב פנים
בית חכם - טכנולוגיות מתקדמות יתרונות ועיצובים
חומרים
בית חכם - טכנולוגיות מתקדמות יתרונות ועיצובים
בית ביפן עם תקרה פתוחה לשמיים
אדריכלות
בית ביפן עם תקרה פתוחה לשמיים