אור ואהבה
עיצוב פנים

אור ואהבה

רוצים להיות הראשונים לדעת מה חדש בעולם העיצוב? הצטרפו לקבוצת הווטסאפ של בית ונוי.

כשמעצב התאורה מריו נאני מדבר, שב ועולה בזיכרוני ריאיון שקיימתי לפני מספר שנים עם המעצב אריק לוי, שבמהלכו ציין שיש שמכנים אותו "טכנו פואט". שכן אין ספק שהכינוי מתאים גם לנאני, מקימה ובעליה של חברת התאורה VIABIZZUNO , שהגיע לארץ לרגל פתיחת  Vbo telaviv, בתל אביב, מעבדת אור שהושקה במשותף עם חברת התאורה "אקסקלוסיב"  והצטרפה ל- 28 מעבדות דומות הפזורות ברחבי העולם. עניין ה"טכנו" של הכינוי ברור, ואין הוכחה טובה מזו שמספק החלל בו אנו נמצאים, עתיר גופי תאורה שנולדו בבית היוצר שלו כתוצר של חקר מנומק ותחכום טכנולוגי. מרכיב ה"פואט" של הכינוי שזור בכל מילה של נאני כשהוא מדבר על אור ותאורה, ומתחיל, למעשה, כבר בבחירת שם החברה, שאינו אלא שם הרחוב בו גדל בכפר BIZZUNO באיטליה, ולא בכדי. שם, בשנות ילדותו המוקדמות, החל הרומן שלו עמם- רומן שעם השנים אך תפח, והפך אותו לסוג של "כהן גדול" בתחום, אמן תאורה בעל משנה סדורה הנשענת על אקספרימנטאליות רבה, התבוננות מעמיקה, ובעיקר על תשוקה גדולה. את סוד התשוקה והמשיכה הבלתי נלאית של מי שמנסח את האני מאמין שלו כ"עיצוב הוא הצורה של הפועל לאהוב" אני מנסה לפצח בריאיון שאני מקיימת עמו.

מריו נאני (Mario Nanni)  

"חומר, פונקציה, פואטיקה, תשוקה, קסם, עוצמה, אווירה- אם אבקש ממך לבחור רק מילה אחת מתוך הרשימה כדי להגדיר מהו האור עבורך, איזו מהן תעשה זאת באורח המדויק ביותר? 

נאני משתהה עם התשובה, ניכר בו שהוא באמת מתחבט, אך לבסוף בוחר ב"פואטיקה", ולבקשתי גם מנמק: "המילה פואטיקה מקורה במילה היוונית פואזיס, שפירושה השגת תכלית/תוצאה מסוימת באמצעות עשייה שמכוונת לכך, ובכלל זה מתייחסת משמעותה גם ליצירה וללידה. מהותו הבסיסית של האור היא בדיוק זו- לידה במובן של  בקיעה, של מעבר מאין ליש, כמו המעבר שחווה תינוק שמגיח מחשכת רחם אמו לאור העולם". 

משחקי חלל ואור במוזיאון גוצ

משחקי חלל ואור במוזיאון גוצ'י בפירנצה

 

זהו, אם כך, סוד הקסם?

"כן, החשיפה, הריגוש וההתרגשות שיש ביכולתו של האור לייצר לעומת תחושת הריק שקיימת בלעדיו. כמו ההתרגשות שנוצרת בהצגת תיאטרון כאשר המסך עולה"

על רקע דבריו אלה, קל להבין את מה שהוביל את נאני לעגן את תפיסת האור שלו בשמונה כללים הנעים על הציר שבין אור, צל ורגש. כללים המתייחסים לעוביו של האור, לנפחו ולצבעו, לממד התנועה שביכולתו לייצר, למיקומו האופטימאלי כמקור מוצנע ומובחן, להיותו חומר בנייה רב פנים בעל יכולת ללבוש ולפשוט צורה בהתאם לסיטואציה מבוקשת, על יכולתו להתמזג בחלל האדריכלי ולחלופין להעשירו בניגוד מעניין, ועל תחושת ההיעדרות מול הנוכחות.  

תפיסת היש והאין, ההיעדרות לעומת הנוכחות, מזכירה קצת את התפיסה היפנית בכל הקשור לאור וצל. 

"בהחלט. לפני כ-30 שנה שהיתי חודש ביפן, ושהות קצרה זו השפיעה מאד על תפיסת עולמי. שם, למעשה, עמדתי על האיכויות הנוספות שיש לאור מעבר להיותו הממד שמאפשר לנו לראות בחשיכה. לילה אחד אפילו "התגנבתי" לגינת זן כי רציתי לראות איך נראות האבנים כשהן מוארות ואיזו תמונה נוצרת אז. הארתי אותן, ופשוט עמדתי  וספגתי את החוויה שהייתה מאד מרגשת, ואין ספק שהיא נצרבה בתוכי והתקבעה כחלק מההשראה המלווה אותי לאורך השנים".  

- את האור שלו, לדבריו, מעדיף נאני כבעל איכויות טבעיות ככל האפשר. "השגת איכויות אלו כרוכה בהרבה עבודה , אך זוהי הדרך לממש את השאיפה לאור "נכון", לא כזה שנראה "מתאמץ" מידי".

חלל תצוגה במוזיאון גוצ

חלל תצוגה במוזיאון גוצ'י

 

העובדה שאת דרכך התחלת כאיש מקצוע, חשמלאי, היא, אם כן, בבחינת ערך מוסף שתורם לכך?   

ללא ספק, זה מאד משמעותי. עוד בילדותי סבי אמר לי שיש שמדברים ומתפלספים ויש שעושים, ואני בחרתי בעשייה. כדי להגיע לדרגת אמנות אדם צריך להשקיע, והרבה. ככל שהוא מתמקצע יותר ומרחיב את יריעת הידע שלו כך גם גדלה ומתפתחת תשוקתו לעיסוקו, ומשם היא יכולה להפוך לדרגת אמנות. גם בהיסטוריה אפשר לראות איך יוצרים דגולים כלאונרדו דה וינצ'י, למשל, הלכו בדרך הזו. דרך של עשייה מלווה בתשוקה ובסקרנות שלמעשה הובילו אותם ובנו את אמנותם". 

 רשימת הפרויקטים שביצע נאני במהלך שנות הקריירה שלו ארוכה ומרשימה מאד, ורק על קצה קצהו של המזלג נזכיר, למשל, שניים מהמפורסמים שבהם, את The Light of the Music שביצע בתיאטרון לה סקלה במילאנו, ואת All Along Forever' במוזיאון גוצ'י בפירנצה. שני הפרויקטים, לדידו, הם בבחינת "הומאז' למצוינות באיטליה, הן בתחום האופנה והן בתחום המוסיקה, ואתרי מיקומם הינם, כדבריו, "סמלים ראויים ל"פואמות" שתספרנה את ערכי ההיסטוריה והאיכות שלהם באמצעות אור, צבע, קול ואימג'ים (תנועה)- -אלמנטים שלא רק "קישטו" את המבנים, אלא ניהלו עמם דיאלוג והתמזגו עם נתוניהם הארכיטקטוניים הספציפיים, באורח שלא ניתן לשחזור במבנים אחרים או בסיטואציות אחרות.  

מהו, בעצם, המרכיב ו/או השלב שהכי מושך אותך בתהליך העיצוב עצמו?  

 "תחושת האתגר .כל פעם שאני מתיישב מול הדפים הריקים של המחברת שלי במטרה לייצר קונספט חדש אוחזת בי התרגשות גדולה ומיוחדת במינה, שנולדת מהשאיפה למצוא פתרון הולם וטוב לבעיה או מצב שמעולם לא נתקלתי בהם קודם לכן".

 עם וותק של 40 שנה בתחום התאורה, איך חווית את השינויים שחלו בו- את ההשתלטות של טכנולוגיית הלד ובעיקר את "מותה" של נורת הליבון? האם אתה "מתגעגע" אליה?  

"אני אמנם לא נוסטלגי, אך היא תמיד איתי" עונה נאני, ושולף מכיסו נורת ליבון קטנה. "למרות שהייצור שלה הופסק באיחוד האירופי, איני מחשיב זאת כמוות שלה, לפחות לא עד שהטכנולוגיות החדשות יצליחו לייצר את האיכויות שלה. עד אז אני אמשיך לחפש דרכי מאבק להצלתה ולמניעת הוויכוח סביבה. זהו אתגר חשוב שבבסיסו עומד היגיון צרוף- למה, בעצם, אני, ולמעשה, כולנו, צריכים למנוע מעצמנו את התכונות החיוביות והכול כך ייחודיות של מוצר מהעבר רק כדי להשתמש במוצרים חדשים? זה משול בעיני למחיקת כל הדברים החשובים שנלמדו מדורות קודמים, על מנת לאפשר את כניסתם של דברים חדשים"  בהמשך לכך, את טכנולוגיית הלד משווה נאני לתחום הרפואה, ובעצם לכדורי אספירין, שאף אותם הוא שולף מהכיס. "בסצנת התאורה העכשווית הלד נחשב כפתרון לכל, אבל זה לא נכון.  זוהי ללא ספק הטכנולוגיה של העתיד, אך היא עדיין אינה יכולה להחליף את החום ואת "הנוחות הויזואלית" של הנורה המסורתית". 

בהתחשב בכל אלה- מהו, לדעתך, תפקידו של מעצב התאורה היום? 

"תפקידו הוא כשל תסריטאי, ובטח לא כזה שמתמצה רק בתכנון נקודות האור. זהו תפקיד "סיפורי", שחייב להתקיים בין המעצב לבין עצמו, כמו גם כדיאלוג בינו לבין החלל הנתון, ועל סמך אלה ייעודו הוא לחפש את הדרכים והפתרונות כדי להגיע למיטב. רק כך ניתן לחדש באמת" 

 

אלו הם גם הערכים שחשוב לך להנחיל לסטודנטים שלך, לדור הבא של המעצבים והאדריכלים? 

"את הסטודנטים שלי את משתדל ללמד בעיקר להתבונן. אני מסביר להם שאין צורך לחוות את כל שאני חוויתי במהלך השנים כלמידה מצטברת על מנת להגיע לתוצאות טובות. החשוב הוא שהם ישכילו להכליל את כל שלמדו על העבר עם החדשנות העכשווית ולא לבטלו. הדבר שאני שואף אליו זה שהם יפתחו דפוסי התבוננות וחשיבה מעמיקה". 

פעילותו בתחום התאורה נחלקת כיום בין חברת VIABIZZUNO לבין MARIO NANNI PROGETTISTA, שבמסגרתה הוא גם משתף פעולה עם אדריכלים מובילים, ולמרות השוני באופיין- האחת פרקטית יותר והשנייה  אמנותית יותר ועוסקת בפרויקטים, נאני, כשחקן הראשי בשתיהן, אינו מבחין ביניהן. "האחת אינה קיימת ללא השנייה, שתיהן הן תוצר של הנשמה" הוא אומר.

ובעידן כה דינאמי כמו זה שאנו חיים בו, מהו הצפי שלך- לאן מועדות פנינו בתחומי האור והתאורה? 

"ברור שנרגיש יותר ויותר את השפעת הטכנולוגיות החדשות, לד בעיקר, אך אני מקווה שעם כל ההתרגשות שקיימת סביבן לא נחמיץ את קיומן של אפשרויות אחרות. בארבעים שנות עבודתי בתחום תמיד ניסיתי לאמץ גישה של 360 מעלות, במשמעות של שימוש בכל האמצעים ומקורות האור הקיימים, מהחדשניים ביותר ועד המסורתיים יותר, אפילו נרות, ומעולם לא שכחתי את השמש. השמש היא, למעשה, המתחרה העיקרי שלי, ולא הקולגות ומעצבי התאורה האחרים. ביום שאצליח לייצר אור שווה ערך ביופיו ובשלמותו לזה שלה, אדע שאני יכול לפרוש". 

כתבות נוספות

בית שמקרב לבבות: איך התכנון האדריכלי מחזק את הביחד המשפחתי?
אדריכלות
בית שמקרב לבבות: איך התכנון האדריכלי מחזק את הביחד המשפחתי?
מרכז מחזור עירוני - א.ת. רעננה
אדריכלות
מרכז מחזור עירוני - א.ת. רעננה
בית צופה לכנרת
אדריכלות
בית צופה לכנרת
תכנון בית המגורים מיראדור במדריד
אדריכלות
תכנון בית המגורים מיראדור במדריד
השלם עולה על סך כל חלקיו
אדריכלות
השלם עולה על סך כל חלקיו
להאיר את המטבח ולבשל באור חדש
עיצוב מטבחים
להאיר את המטבח ולבשל באור חדש
תכנון ועיצוב בית בדניה, חיפה
אדריכלות
תכנון ועיצוב בית בדניה, חיפה
הבית ששומר על עצמו: כך מערכות חכמות משנות את תחושת הביטחון האישי
חומרים וטכנולוגיות
הבית ששומר על עצמו: כך מערכות חכמות משנות את תחושת הביטחון האישי
עונת הרחצה החלה
עיצוב גינות
עונת הרחצה החלה
מערכת בית ונוי
אדריכלות
מערכת בית ונוי
אפור חם: עיצוב מאוזן בין יוקרה לחום משפחתי
עיצוב פנים
אפור חם: עיצוב מאוזן בין יוקרה לחום משפחתי
הצצה למלון "קליק קלאק" בקולומביה
עיצוב פנים
הצצה למלון "קליק קלאק" בקולומביה
מטמורפוזה
עיצוב פנים
מטמורפוזה
ורנר פנטון חוזר הביתה: מאה שנה ליצירה שעיצבה את העתיד
אדריכלות
ורנר פנטון חוזר הביתה: מאה שנה ליצירה שעיצבה את העתיד
דיור בר קיימא - מכולות ומגורים
אדריכלות
דיור בר קיימא - מכולות ומגורים
עיצוב מועדון כושר
עיצוב מסעדות ובתי קפה
עיצוב מועדון כושר
קלאסיקה אורבנית בשרון
אדריכלות
קלאסיקה אורבנית בשרון
כך תשרו לביתכם אווירה כפרית רגועה –  המדריך השלם לעיצוב פנים כפרי
טיפים לעיצוב
כך תשרו לביתכם אווירה כפרית רגועה – המדריך השלם לעיצוב פנים כפרי
שיפוץ דירה - התחדשות
שיפוץ בית פרטי
שיפוץ דירה - התחדשות
כך תהפכו את הגינה לספא
עיצוב גינות
כך תהפכו את הגינה לספא
ההשפעה שיש לסידור ארגזים לאחר מעבר דירה על העיצוב של הבית
עיצוב פנים
ההשפעה שיש לסידור ארגזים לאחר מעבר דירה על העיצוב של הבית
מה עושים כשאין קיר?
עיצוב פנים
מה עושים כשאין קיר?
איך משפצים בית ירושלמי בלי לוותר על מה שהוא באמת?
שיפוץ בית פרטי
איך משפצים בית ירושלמי בלי לוותר על מה שהוא באמת?
מאחורי הבית הזה מסתתר סיפור שיגרום לכם להזיל דמעה
עיצוב פנים
מאחורי הבית הזה מסתתר סיפור שיגרום לכם להזיל דמעה
בונים ירוק: כך אדריכלות והנדסה יכולות להיאבק במשבר האקלים
אדריכלות
בונים ירוק: כך אדריכלות והנדסה יכולות להיאבק במשבר האקלים
כל מה שחשוב לדעת על מהפכת המשרדים ועל תכנון חללי עבודה משותפים.
עיצוב משרדים
כל מה שחשוב לדעת על מהפכת המשרדים ועל תכנון חללי עבודה משותפים.
מלבישים את הבית
עיצוב פנים
מלבישים את הבית
בית של אור: עיצוב שמח ומלכד למשפחה ישראלית
עיצוב פנים
בית של אור: עיצוב שמח ומלכד למשפחה ישראלית
"אני לא מעצבת לפי טרנדים - אני יוצרת בתים שהם יצירת אמנות"
מה חדש
"אני לא מעצבת לפי טרנדים - אני יוצרת בתים שהם יצירת אמנות"
מה חדש בבית?
מה חדש
מה חדש בבית?
עיצוב סלון עם חידושי השעה בתחום השטיחים
עיצוב סלון
עיצוב סלון עם חידושי השעה בתחום השטיחים
פתרונות ישיבה מעוצבים לכל פינה בבית
עיצוב פנים
פתרונות ישיבה מעוצבים לכל פינה בבית
הקופסא הפתוחה
אדריכלות
הקופסא הפתוחה
בפריז כמו בפריז, בריהוט כמו באופנה
עיצוב פנים
בפריז כמו בפריז, בריהוט כמו באופנה
מדרום קוריאה - בית יוצא דופן בהשראת מלחמת הכוכבים
אדריכלות
מדרום קוריאה - בית יוצא דופן בהשראת מלחמת הכוכבים
פתרונות חימום לחורף
עיצוב פנים
פתרונות חימום לחורף
מערכות ישיבה - ספות
עיצוב סלון
מערכות ישיבה - ספות
מאלגנטיות שקופה ועד לחיפוי עתידני
חומרים וטכנולוגיות
מאלגנטיות שקופה ועד לחיפוי עתידני
נקודת חיבור
שיפוץ בית פרטי
נקודת חיבור
יעקב קאופמן - בין עיצוב ואמנות
עיצוב פנים
יעקב קאופמן - בין עיצוב ואמנות
תכנון אדריכלי משלב ביחד ולחוד
אדריכלות
תכנון אדריכלי משלב ביחד ולחוד
אדריכלות של חוסן: כך הפכו מרכזי הספורט למוקד קהילתי חדש
אדריכלות
אדריכלות של חוסן: כך הפכו מרכזי הספורט למוקד קהילתי חדש
בית ישן-חדש
שיפוץ בית פרטי
בית ישן-חדש
סדר יום ירוק
חומרים וטכנולוגיות
סדר יום ירוק
עיצוב פינות אוכל, פינה לי חביבה
עיצוב פינות אוכל
עיצוב פינות אוכל, פינה לי חביבה
צעצוע של גן
אדריכלות
צעצוע של גן
"כשפותחים את הדלת ישר מקבלים את ה'וואו'"
עיצוב פנים
"כשפותחים את הדלת ישר מקבלים את ה'וואו'"
אדריכל משה ספדיה
אדריכלות
אדריכל משה ספדיה
באנו חושך לגרש - האדריכלית והמעצבת שרון אברהם מספרת על הפרויקט האחרון שלה.
אדריכלות
באנו חושך לגרש - האדריכלית והמעצבת שרון אברהם מספרת על הפרויקט האחרון שלה.
מוזיאון ה-1000 - פרדיגמה חדשה לגורדי שחקים- מעטפת עמודי בטון שמשמשים כהגנה מפני רוחות חזקות
אדריכלות
מוזיאון ה-1000 - פרדיגמה חדשה לגורדי שחקים- מעטפת עמודי בטון שמשמשים כהגנה מפני רוחות חזקות
המשביח מרוויח
שיפוץ בית פרטי
המשביח מרוויח
אי אפשר להגדיל את המטבח? תגדילו ראש
עיצוב מטבחים
אי אפשר להגדיל את המטבח? תגדילו ראש
השפעת נזקי מכרסמים על העיצוב בבתים פרטיים
שיפוץ בית פרטי
השפעת נזקי מכרסמים על העיצוב בבתים פרטיים
אולם תצוגה של חברת אינובייט
אדריכלות פנים
אולם תצוגה של חברת אינובייט
פארק העסקים קיסריה - תכנון בנייה ירוקה
אדריכלות
פארק העסקים קיסריה - תכנון בנייה ירוקה
Ambiente
מה חדש
Ambiente
"לא רציתי ליצור מלון שאפשר היה להציב בכל מקום בעולם"
חומרים וטכנולוגיות
"לא רציתי ליצור מלון שאפשר היה להציב בכל מקום בעולם"
מה בין תיירות לתחנות אוטובוס, אצטדיון כפתרון למצוקת דיור, ומה אפשר לעשות עם תחנות מטרו נטושות?
אדריכלות
מה בין תיירות לתחנות אוטובוס, אצטדיון כפתרון למצוקת דיור, ומה אפשר לעשות עם תחנות מטרו נטושות?
"אפס, בית "- מיצג אומנותי ירוק
חומרים וטכנולוגיות
"אפס, בית "- מיצג אומנותי ירוק
אושרי גונן מעצבת את הנשימה: מרחבי WELLNESS כתגובה למציאות
עיצוב פנים
אושרי גונן מעצבת את הנשימה: מרחבי WELLNESS כתגובה למציאות
מטפסת לגובה בפריז
אדריכלות
מטפסת לגובה בפריז
ביתו של אומן
עיצוב פנים
ביתו של אומן
עיצוב ותכנון דירה קטנה השוכנת בנוה שאנן, בחיפה
שיפוץ בית פרטי
עיצוב ותכנון דירה קטנה השוכנת בנוה שאנן, בחיפה
בית הספר העל יסודי צפון מערב - תל אביב
אדריכלות
בית הספר העל יסודי צפון מערב - תל אביב
פרקט או דמוי פרקט? זו השאלה
חומרים וטכנולוגיות
פרקט או דמוי פרקט? זו השאלה
כל דירה  צריכה  מרפסת...
עיצוב מרפסות
כל דירה צריכה מרפסת...
תערוכת אמביינטה בפרנקפורט, למטיבי לכת בלבד
מה חדש
תערוכת אמביינטה בפרנקפורט, למטיבי לכת בלבד
חומרים חדשים - 117
חומרים וטכנולוגיות
חומרים חדשים - 117
עיצוב גינות וניצול מושכל של שטחים
עיצוב גינות
עיצוב גינות וניצול מושכל של שטחים
כנס בנייה ירוקה 2013
אדריכלות
כנס בנייה ירוקה 2013
לחיות בתוך גלריה
עיצוב פנים
לחיות בתוך גלריה
מעבר מנופש בבית ההבארה לבית מלון
עיצוב מסעדות ובתי קפה
מעבר מנופש בבית ההבארה לבית מלון
העיצוב על פי מילאנו , היצע אסתטי מגוון
עיצוב פנים
העיצוב על פי מילאנו , היצע אסתטי מגוון
גינות קטנות, הנאות גדולות
עיצוב גינות
גינות קטנות, הנאות גדולות
שיפוץ דירה: איך עושים את זה בהצלחה
שיפוץ בית פרטי
שיפוץ דירה: איך עושים את זה בהצלחה
ירון טל - לראות ולהרגיש
עיצוב מסעדות ובתי קפה
ירון טל - לראות ולהרגיש
עיצוב דירה שכורה
עיצוב דירה שכורה
עיצוב דירה שכורה
הסלון לאנין הטעם הישראלי
עיצוב סלון
הסלון לאנין הטעם הישראלי
חומרים חדשים - 114
חומרים וטכנולוגיות
חומרים חדשים - 114
מדוע ביטוח דירה הוא מוצר חובה לכל בעל בית
שיפוץ בית פרטי
מדוע ביטוח דירה הוא מוצר חובה לכל בעל בית
עיצוב בתים בפרויקטים של בנייה ירוקה
אדריכלות
עיצוב בתים בפרויקטים של בנייה ירוקה
לחצני הדחה – התכשיט של חדר הרחצה
עיצוב חדרי אמבטיה
לחצני הדחה – התכשיט של חדר הרחצה
סיפורו של מלון "ביי קלאב"
עיצוב מסעדות ובתי קפה
סיפורו של מלון "ביי קלאב"
יום מעונן
עיצוב פנים
יום מעונן
כאן גרים בכיף: דופלקס יפהפה בשרון שתוכנן במדויק לאורחות החיים של בני המשפחה- קטנים כגדולים
שיפוץ בית פרטי
כאן גרים בכיף: דופלקס יפהפה בשרון שתוכנן במדויק לאורחות החיים של בני המשפחה- קטנים כגדולים
עובדים חכם: כיצד מעצבים את הבית בלי לזוז מהכסא?
שיפוץ בית פרטי
עובדים חכם: כיצד מעצבים את הבית בלי לזוז מהכסא?
Welcome 2020 Farewell 2019
עיצוב פנים
Welcome 2020 Farewell 2019
האדריכל: צבי מוססקו
אדריכלות
האדריכל: צבי מוססקו
חומרי המטבח העתידני
עיצוב מטבחים
חומרי המטבח העתידני
קרטון, נייר ומספריים
חומרים וטכנולוגיות
קרטון, נייר ומספריים
בית החמנייה
אדריכלות
בית החמנייה
שילובי חומרים בעיצוב בית פרטי
שיפוץ בית פרטי
שילובי חומרים בעיצוב בית פרטי
איך ליצור חדר בטיחותי לתינוק?
עיצוב חדרי ילדים
איך ליצור חדר בטיחותי לתינוק?
גינה ידידותית לסביבה
עיצוב גינות
גינה ידידותית לסביבה
סדר על משטח הכיור
עיצוב מטבחים
סדר על משטח הכיור
חיים חדשים, דירה חדשה
שיפוץ בית פרטי
חיים חדשים, דירה חדשה
איך מעצבים משרד שעובדים באמת ירצו להיות בו?
מה חדש
איך מעצבים משרד שעובדים באמת ירצו להיות בו?
הדירה שמחכה לאחת שתגיע
עיצוב פנים
הדירה שמחכה לאחת שתגיע
גיליון ספטמבר אוקטובר
מה חדש
גיליון ספטמבר אוקטובר
עיצוב ישראלי במילאנו 2010
עיצוב פנים
עיצוב ישראלי במילאנו 2010