מבט מהכניסה אל מרחב הדירה האוורירי, שנחלק לשני אזורים מוגדרים באמצעות מחיצות הזזה ומאפשר לבאים להישיר מבט לנוף הים. גופי תאורה מסוגים שונים משתלבים בחלל כחומר לכל דבר הרוקם את שפתו. פריטי ריהוט: "הביטאט".
חמישים ושישה מטרים שהפכו לחלל מגורים פונקציונאלי, מסוגנן ומרווח למראה- זהו סיפורה של הדירה הקטנה השוכנת במלון דירות לחוף הים. בעליה, בני זוג בשנות השישים, ביקשו לעצמם מרחב מחייה נוח שיתאים לשלב זה של חייהם- יאפשר להם ליהנות מחיים שלווים ומנוכחותו השלווה של הים אליו הוא פונה, ובה בעת גם לארח, ובכלל זה את נכדיהם הנשארים לעיתים ללון בביתם.
המטבח הממוקם בקדמת החלל: יחידת קיר לבנה בגימור צבע בתנור ויחידת כיור במראה תעשייתי עם משטח 'אבן קיסר' במראה "מחוספס" וחזיתות אלומיניום המשתלבת עם חיפוי הבטון של הקיר ממול. "מטבחי דאדא".
תכנון החלל הופקד בידי משרד ז'אן קלוד, אשר על בסיס המבוקש טווה תכנית שגמישות ופתרונות מושכלים המנצלים מיטבית את המרחב הלא גדול הם ללא ספק מאפייניה. אמנם "בגדול", נותרה חלוקת החלל נאמנה למיקומים המקוריים של הפונקציות השונות, אך כמו שכבר נאמר "יחי ההבדל הקטן".
המטבח וחדר הרחצה שחולקים את אותו "קרו רוחב" ומופרדים זה מזה באמצעות חלקת קיר מחופה רצועות בטון. ריצוף החלל בוצע ברזינה איטלקית-חומר אפוקסי עמיד שיושם במריחה לקבלת משטח אחיד ללא כל תפרים. ריצוף: "פרקטים", חיפוי בטון: CO2.
בשלב הראשון הוסרו מהחלל כל המחיצות הבנויות, וחלוקתו הוגדרה כשני אזורים: אזור ציבורי הכולל בשטחו מטבח, פינת אוכל וסלון הסדורים ברצף אורכי בהתאם למתארו, ואזור פרטי המכיל חללי שינה ורחצה כֿ"אופן ספייס". את ההפרדה בין שני האזורים מייצר אלמנט נגרות המהווה "בסיס" לדלתות הזזה נסתרות שסגירתן/פתיחתן נתונה לתנאים משתנים ולרצון הדיירים, ולמעשה, החלל הסגור היחיד הוא חלל שירותי האורחים הממוקם בכניסה לדירה. בתוך כך, זרימת החלל פתוחה ואוורירית, וכבר מדלת הכניסה ניתן להישיר מבט אל המרפסת החותמת את החלל ואל נוף הים הנשקף ממנה ומאציל את נוכחותו השלווה.
יחידת נגרות דו צדדית בגימור אפור מט חוצצת בין אזורי הסלון והשינה ומשרתת את שניהם לתליית מסך הטלוויזיה ולאחסון מערך האודיו-וידאו. צדה הפונה לאזור השינה מכיל גם אזורי אחסון ייעודיים, ובכלל זה שתי מיטות נשלפות המצוידות בגלגלים לניוד קל. נגרות: "לייבל נגרות", אודיו וידאו: "הד סינמה".
מטבע הדברים, פלטת הצבעים והחומרים שנבחרה נועדה להעצים תחושת מרחב בחלל הלא גדול: הריצוף בוצע ברזינה איטלקית, חומר אפוקסי בעל עמידות גבוהה המבוצע במריחה תוך יצירת משטח אחיד ללא כל תפרים, והקירות נצבעו בלבן, למעט חלקת הקיר בכניסה לדירה שחופתה בבטון בתצורת רצועות אופקיות. (קיר זה תוחם את שירותי האורחים ואף מייצר הפרדה נדרשת בין המטבח ואזור הרחצה הממוקם מצדו השני).
אזור השינה: מערך נגרות מלווה את החלל מקצה לקצה, כשתכנונו משלב חללי אחסון ו"גריעות" ייעודיות למיקום המיטה, שידות לילה ויחידת כיור. ידיות אינטגראליות משמרות מראה נקי, ופסי תאורת לד המשתלבים בינות לחזיתות נוסכים עניין מעודן. גב המיטה מרופד, ווילונות רכים מעטרים את הפתחים הגדולים. פסי תאורת לד בתקרה כמו גולשים אל עבר החלל הציבורי כסוג של קשר ישיר בין שני האזורים. מיטה: "עמינח", תאורה: "קרני תכלת", ריפוד מיטה ווילונות: גלעד בלוך, מיזוג אוויר: "אקלים ליין".
ליחידת הנגרות והדלתות הוענק גימור בצבע אפור מט המתכתב עם גונו של חיפוי הבטון, כמו גם עם חזיתות האלומיניום של יחידת הכיור, ושפת החלל ככלל היא מודרנית בעיקרה, נקייה ומסוגננת. תפקיד מרכזי בה משחקת התאורה, שתכנונה המוקפד נועד להתאים את המרחב לסיטואציות חיים משתנות ולכל אווירה רצויה- רגועה ואינטימית, או קצבית ודינאמית.
אזור השינה והאפשרויות השונות כשהמחיצות סגורות/פתוחות. האמבט העשוי קוריאן תחום במעטפת עשויה עץ טיק שתוכננה ייעודית עם דפנות המכילות תאי אחסון נוחים למוצרי טואלטיקה.
בתוך כך היא משלבת גופים מסוגים שונים: גופים סמויים המוצנעים בתקרה המנותקת-צפה, פסי תאורת לד, גופים צמודי תקרה ובכלל זה ספוטים, וגופים דקורטיביים, דוגמת גופים תלויים בעיצובו של טום דיקסון המשתלשלים משני קצותיו של האזור הציבורי וכמו מדגישים את ממד הזרימה הפתוחה. כל הגופים צוידו בעמעמים המאפשרים שליטה על עוצמת האור, ובין פסי הלד יש שתוכננו כך שהם חוצים חלקית את שני אזורי החלל ומייצרים משחק מעודן ועניין ויזואלי.
המרפסת המתעקלת קלות מרוצפת בדק עץ, וכמו מותחת את גבולות החלל לכיוונה תוך תחושה של המשכיות. תכנון מרפסת: "גנן על הגג".
מגבלות גודלו של השטח אתגרו את ז'אן קלוד לטוויית פתרונות ייעודיים לניצול מיטבי של החלל, ואחסון חכם הוא אחד הבולטים שבהם. כך, לדוגמה, יחידת הנגרות המפרידה בין שני אזורי החלל מנוצלת משני עבריה לתליית מסכי טלוויזיה ולאחסון ציוד האודיו וידיאו, אך לא רק. באזור השינה היא מפתיעה עם חלוקה ייעודית מובחנת, כשבחלקה העליון נכלל חלל אחסון למזוודות, ומחלקה התחתון נשלפות שתי מיטות מצוידות בגלגלים לניוד קל ונוח. אזור השינה ככלל, משתרע כמרחב פתוח מלווה מקצה לקצה במערך נגרות שתוכנן בקפידה תוך שילוב חללי אחסון ו"גריעות" ייעודיות, דוגמת גריעה בה משתלבים מיטה וארונות לילה, וגריעה נוספת בה משתלבת יחידת הכיור של אזור הרחצה. חזיתות מערך הנגרות עוצבו עם ידיות אינטגראליות המשמרות מראה נקי, וביניהן שולבו פסי תאורת לד הנוסכים עניין אסתטי מיוחד. כמו מרבית מרכיבי העיצוב שתוכננו ייעודית, אף האמבט הקוריאן שבאזור הרחצה נתחם בתוך מעין מעטפת שעוצבה מעץ טיק עם דפנות המשמשות כחללי אחסון נוחים, ובתכנון שנשען על פתיחות גם בעת השהייה בה ניתן ליהנות ממראה הים.
החלל בסיטואציה של פתיחות אוורירית
המטבח הממוקם מעברו השני של חלל זה משלב יחידת קיר בגימור צבע לבן בתנור עם יחידת כיור במראה תעשייתי, והסלון הממוקם בהמשכו חושף שילוב מדוד אך מובחר של פריטי ריהוט, כך שדבר אינו מפר את הזרימה האוורירית-פתוחה המאפיינת את החלל שמכל פינה בו נגלה נוף הים. שתי ויטרינות גדולות קושרות את חלל הפנים עם מרפסת מרוצפת דק עץ הצופה אליו, כשקיומה כמו "מותח" אותו לכיוון הים ומעצים את תחושת המרחב בו- מרחב מצומצם יחסית ש"על הנייר" אמנם מסתכם בחמישים ושישה מטרים, אך בפועל, באמצעות העיצוב הגמיש שהוענק לו, "מרגיש" כחלל מגורים מרווח שכמו הים המשתרע מולו מזמן לדייריו "ים" של אפשרויות לחיים נוחים.